Zum Inhalt springen

tán
HSK 2.0 Stufe 4 HSK 3.0 Stufe 4 Verb Häufig

Eintrag auswählen

Dieses Wort hat mehrere Wörterbucheinträge. Wähle die Lesung oder Verwendung, die du wiederholen möchtest.

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. klopfen
  2. 2. zupfen
  3. 3. springen

Character focus

Strichreihenfolge

11 strokes

Wortbeziehungen

Gegenstücke

1 Eintrag

Verwandte Wörter

1 Eintrag

Synonyme

2 Einträge

Beispielsätze

5 angezeigt
他会 钢琴。
他在 琴。
他会 很多种乐器。
他会 吉他。
钢琴。
Quelle: Tatoeba.org (ID 763739)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 弹 enthalten

动弹
dòng tan

sich bewegen

反弹
fǎn tán

zurückprallen

子弹
zǐ dàn

Geschoss

导弹
dǎo dàn

Rakete

弹性
tán xìng

Elastizität

炸弹
zhà dàn

Bombe

Q弹
q tán

bissfest

一弹指顷
yī tán zhǐ qǐng

ein Fingerschnippen (Redewendung); im Nu

中子弹
zhōng zǐ dàn

Neutronenbombe

中弹
zhòng dàn

von einer Kugel getroffen werden; angeschossen werden

乱弹琴
luàn tán qín

Unsinn reden

催泪弹
cuī lèi dàn

Tränenbombe

内爆法原子弹
nèi bào fǎ yuán zǐ dàn

Implosions-Atombombe

两弹一星
liǎng dàn yī xīng

(Chinas Errungenschaften) Herstellung einer Atombombe (1964) und Wasserstoffbombe (1967) sowie Start eines Satelliten ins All (1970)

凝固汽油弹
níng gù qì yóu dàn

Napalm

动弹不得
dòng tan bu dé

sich keinen Schritt bewegen können

化学弹药
huà xué dàn yào

chemische Munition

化学航弹
huà xué háng dàn

Chemiebombe

卡弹
kǎ dàn

klemmen (Gewehr)

原子弹
yuán zǐ dàn

Atombombe

原子爆弹
yuán zǐ bào dàn

Atombombe

原子爆破弹药
yuán zǐ bào pò dàn yào

Atomsprengmunition

反导导弹
fǎn dǎo dǎo dàn

Antiraketenrakete

反导弹
fǎn dǎo dàn

Antirakete

反弹导弹
fǎn dàn dǎo dàn

Antiraketenrakete

反舰导弹
fǎn jiàn dǎo dàn

Schiffsabwehrrakete

反舰艇巡航导弹
fǎn jiàn tǐng xún háng dǎo dàn

Anti-Schiffs-Marschflugkörper

嗡嗡弹
wēng wēng dàn

Summbombe

回弹
huí tán

zurückfedern

地对空导弹
dì duì kōng dǎo dàn

Boden-Luft-Rakete

大型空爆炸弹
dà xíng kōng bào zhà dàn

Massive Ordnance Air Blast (MOAB), eine leistungsstarke amerikanische Bombe

子弹火车
zǐ dàn huǒ chē

Hochgeschwindigkeitszug

子母弹
zǐ mǔ dàn

Streubombe

子母炮弹
zǐ mǔ pào dàn

Artillerie-Clusterbombe

子母炸弹
zǐ mǔ zhà dàn

Streubombe

定时炸弹
dìng shí zhà dàn

Zeitbombe

实弹
shí dàn

scharfe Munition

对牛弹琴
duì niú tán qín

wörtlich: vor einer Kuh die Laute spielen

导弹核潜艇
dǎo dàn hé qián tǐng

Atomraketen-U-Boot

导弹武器技术控制制度
dǎo dàn wǔ qì jì shù kòng zhì zhì dù

Raketentechnikkontrollregime (MTCR)

导弹潜艇
dǎo dàn qián tǐng

Raketen-U-Boot

小弹
xiǎo dàn

Bomblet (eines Streubomben)

巡航导弹
xún háng dǎo dàn

Marschflugkörper

布袋弹
bù dài dàn

Beanbag-Geschoss

弹丸
dàn wán

Kügelchen

弹丸之地
dàn wán zhī dì

winziger Flecken Land; kleines Gebiet

弹冠相庆
tán guān xiāng qìng

sich den Hut abklopfen und sich gegenseitig beglückwünschen (Redewendung); sich über eine offizielle Ernennung freuen

弹出
tán chū

auswerfen

弹力
tán lì

Elastizität

弹劾
tán hé

jemanden des Amtes entheben; Amtsenthebungsverfahren einleiten

弹匣
dàn xiá

Magazin (für Munition)

弹唱
tán chàng

singen und (Zupfinstrument) spielen

弹回
tán huí

zurückprallen

弹坑
dàn kēng

Bombenkrater

弹涂鱼
tán tú yú

Schlammspringer

弹压
tán yā

unterdrücken

弹夹
dàn jiā

Munitionsclip

弹奏
tán zòu

spielen (Musikinstrument, bes. Saiteninstrument)

弹子
dàn zi

Schleuderkugel

弹子
tán zi

Schlepptau

弹子锁
dàn zi suǒ

Stiftschloss

弹孔
dàn kǒng

Einschussloch

弹射
tán shè

katapultieren

弹射出
tán shè chū

katapultieren

弹射座椅
tán shè zuò yǐ

Schleudersitz

弹射座舱
tán shè zuò cāng

Schleudersitzkapsel

弹幕
dàn mù

Sperrfeuer (Militär)

弹弓
dàn gōng

Katapult

弹性形变
tán xìng xíng biàn

elastische Verformung

弹性模量
tán xìng mó liàng

Elastizitätsmodul

弹指
tán zhǐ

mit den Fingern schnippen

弹指一挥间
tán zhǐ yī huī jiān

im Nu (Redewendung)

弹指之间
tán zhǐ zhī jiān

im Nu; im Handumdrehen

弹拨
tán bō

zupfen (einer Saite)

弹拨乐
tán bō yuè

Zupfmusik

弹拨乐器
tán bō yuè qì

Zupfinstrument

弹斥
tán chì

anklagen und kritisieren

弹壳
dàn ké

Patronenhülse

弹片
dàn piàn

Schrapnell; Granatsplitter

弹片
tán piàn

Plektrum

弹牙
tán yá

al dente

弹珠
dàn zhū

Murmeln

弹珠台
dàn zhū tái

Flipperautomat

弹球
tán qiú

Murmeln spielen

弹球盘
tán qiú pán

Pachinko

弹琴
tán qín

ein Saiteninstrument spielen oder zupfen

弹痕
dàn hén

Einschussloch

弹痕累累
dàn hén lěi lěi

von Kugeln durchsiebt

弹尽援绝
dàn jìn yuán jué

ohne Munition und ohne Aussicht auf Verstärkung (Redewendung); in verzweifelter Lage

弹尽粮绝
dàn jìn liáng jué

ohne Munition und ohne Nahrung sein (Redewendung); in verzweifelter Lage

弹窗
tán chuāng

Popup-Fenster (EDV)

弹簧
tán huáng

Feder

弹簧刀
tán huáng dāo

Springmesser

弹簧垫圈
tán huáng diàn quān

Federring

弹簧秤
tán huáng chèng

Federwaage

弹簧锁
tán huáng suǒ

Federriegel

弹簧门
tán huáng mén

Tür mit Feder

弹纠
tán jiū

anklagen

弹舌
tán shé

schnalzen

弹花
tán huā

Baumwollfasern durch Auflockern weich machen

弹药
dàn yào

Munition

弹药库
dàn yào kù

Munitionslager

弹药补给站
dàn yào bǔ jǐ zhàn

Munitionsdepot

弹词
tán cí

Balladenweise in südlichen Dialekten, meist zur Begleitung von Sanxian oder Pipa

弹跳
tán tiào

springen

弹跳板
tán tiào bǎn

Sprungbrett

弹道
dàn dào

Flugbahn (eines Projektils); ballistische Kurve

弹道导弹
dàn dào dǎo dàn

ballistischer Flugkörper

弹雨
dàn yǔ

Kugelhagel

弹头
dàn tóu

Sprengkopf

彩弹
cǎi dàn

Paintball

战术导弹
zhàn shù dǎo dàn

taktische Rakete

手榴弹
shǒu liú dàn

Handgranate

投弹
tóu dàn

eine explosive Ladung werfen

放烟幕弹
fàng yān mù dàn

einen Nebelvorhang legen

散弹
sǎn dàn

Schrot

散弹枪
sǎn dàn qiāng

Schrotflinte

曳光弹
yè guāng dàn

Leuchtspurmunition

有弹性
yǒu tán xìng

elastisch

柘弹
zhè dàn

Schleuder aus dem Holz des Zedrachbaums

核导弹
hé dǎo dàn

Atomrakete

核弹
hé dàn

Atomsprengkopf

核弹头
hé dàn tóu

Atomsprengkopf

榴弹
liú dàn

Hochexplosivgranate

榴弹炮
liú dàn pào

Haubitze

榴弹发射器
liú dàn fā shè qì

Granatwerfer

榴霰弹
liú xiàn dàn

Schrapnellgeschoss

枪弹
qiāng dàn

Geschoss

枪榴弹
qiāng liú dàn

Gewehrgranate

母弹
mǔ dàn

Muttergeschoss (einer Streubombe)

毒剂弹
dú jì dàn

Gasgeschoss

毒气弹
dú qì dàn

Giftgasgranate

氢弹
qīng dàn

Wasserstoffbombe

汽车炸弹
qì chē zhà dàn

Autobombe

汽车炸弹事件
qì chē zhà dàn shì jiàn

Autobombenanschlag

洲际导弹
zhōu jì dǎo dàn

Interkontinentalrakete ICBM

洲际弹道导弹
zhōu jì dàn dào dǎo dàn

Interkontinentalrakete (ICBM)

流弹
liú dàn

Querschläger

深水炸弹
shēn shuǐ zhà dàn

Wasserbombe

漆弹
qī dàn

Paintball (Sport)

火箭弹
huǒ jiàn dàn

Rakete (Artillerie)

火箭推进榴弹
huǒ jiàn tuī jìn liú dàn

Panzerfaust

炮弹
pào dàn

Artilleriegeschoss

炸弹之母
zhà dàn zhī mǔ

Mutter aller Bomben (MOAB)

炸弹之父
zhà dàn zhī fù

Vater aller Bomben

烟幕弹
yān mù dàn

Rauchbombe

照明弹
zhào míng dàn

Leuchtkugel; Leuchtgranate

燃烧弹
rán shāo dàn

Brandbombe

烧夷弹
shāo yí dàn

Brandbombe

爆弹
bào dàn

Bombe

球弹
qiú dàn

Ball (im Sport, einschließlich Billard)

生物弹药
shēng wù dàn yào

biologische Munition

男儿有泪不轻弹
nán ér yǒu lèi bù qīng tán

Männer weinen nicht leicht (Redewendung)

破甲弹
pò jiǎ dàn

panzerbrechendes Geschoss

空地导弹
kōng dì dǎo dàn

Luft-Boden-Rakete

空对空导弹
kōng duì kōng dǎo dàn

Luft-Luft-Rakete

空空导弹
kōng kōng dǎo dàn

Luft-Luft-Rakete

糖衣炮弹
táng yī pào dàn

Zuckerbrot und Peitsche

纠弹
jiū tán

jdn. tadeln

红外线导引飞弹
hóng wài xiàn dǎo yǐn fēi dàn

Infrarot-Lenkflugkörper

红色炸弹
hóng sè zhà dàn

(scherzhaft) Hochzeitseinladung (wörtlich: rote Bombe, da Hochzeitseinladungen auf rotem Papier gedruckt sind und die Eingeladenen einen erheblichen Geldbetrag als Hochzeitsgeschenk erwartet)

肩射导弹
jiān shè dǎo dàn

Schultergestützte Rakete

自杀式炸弹
zì shā shì zhà dàn

Selbstmordbombe

自杀炸弹杀手
zì shā zhà dàn shā shǒu

Selbstmordattentäter

自制炸弹
zì zhì zhà dàn

selbstgebauter Sprengsatz

臭弹
chòu dàn

Blindgänger

荷枪实弹
hè qiāng shí dàn

bewaffnet

葡萄弹
pú tao dàn

Kartätsche

裂变炸弹
liè biàn zhà dàn

Fissionsbombe

装弹
zhuāng dàn

(Munition) laden

计时炸弹
jì shí zhà dàn

Zeitbombe

豆袋弹
dòu dài dàn

Beanbag-Geschoss

起飞弹射
qǐ fēi tán shè

Startkatapult (auf einem Flugzeugträger)

跳弹
tiào dàn

Querschläger

载弹量
zài dàn liàng

Nutzlast

达姆弹
dá mǔ dàn

Dumdum-Geschoss

远程导弹
yuǎn chéng dǎo dàn

Langstreckenrakete

避弹坑
bì dàn kēng

Schützenloch

逻辑炸弹
luó jí zhà dàn

Logikbombe

重弹
chóng tán

erneut ein Saiteninstrument spielen

重磅炸弹
zhòng bàng zhà dàn

etwas, das Schockwellen auslöst (fig.)

钢弹
gāng dàn

Gundam, japanische Anime-Franchise

防弹
fáng dàn

kugelsicher

防弹衣
fáng dàn yī

kugelsichere Weste

陆基导弹
lù jī dǎo dàn

landgestützte Rakete

集束炸弹
jí shù zhà dàn

Streubombe

难弹
nán tán

schwer zu spielen (von Musik für Saiteninstrument)

震撼弹
zhèn hàn dàn

Betäubungsgranate

震眩弹
zhèn xuàn dàn

Betäubungsgranate

霰弹枪
xiàn dàn qiāng

Schrotflinte

飞弹
fēi dàn

Rakete

脏弹
zāng dàn

Schmutzige Bombe