Zum Inhalt springen

kuì

Anmelden um dieses Wort zu deinen Lernlisten hinzuzufügen.

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. beschämt

Character focus

Strichreihenfolge

12 strokes

Beispielsätze

1 angezeigt
是你!
Quelle: Tatoeba.org (ID 13274592)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org.

Wörter, die 愧 enthalten

不愧
bù kuì

sich bewähren

惭愧
cán kuì

schämen

当之无愧
dāng zhī wú kuì

voll verdient

羞愧
xiū kuì

scham

不愧下学
bù kuì xià xué

sich nicht schämen, von Untergebenen zu lernen (Redewendung)

不愧不怍
bù kuì bù zuò

keine Scham, keine List (Redewendung); gerecht und ehrenhaft

俯仰无愧
fǔ yǎng wú kuì

ein reines Gewissen haben

问心有愧
wèn xīn yǒu kuì

ein schlechtes Gewissen haben

问心无愧
wèn xīn wú kuì

mit gutem Gewissen

感愧
gǎn kuì

sich dankbar und beschämt fühlen

愧不敢当
kuì bù gǎn dāng

wörtl. ich schäme mich und wage nicht, die Ehre anzunehmen; fig. ich verdiene dein Lob nicht

愧对
kuì duì

sich schämen, jdm gegenüberzutreten

愧怍
kuì zuò

beschämt

愧恨
kuì hèn

beschämt und reuevoll

愧悔无地
kuì huǐ wú dì

sich schämen und sich nicht zeigen können (Redewendung)

愧汗
kuì hàn

vor Scham schwitzen

愧疚
kuì jiù

sich schuldig fühlen; sich schämen; Reue empfinden

愧色
kuì sè

beschämter Blick

愧赧
kuì nǎn

vor Scham erröten

抱愧
bào kuì

sich schämen

扪心无愧
mén xīn wú kuì

wörtl. in sein Herz schauen, keine Scham haben (Redewendung); mit gutem Gewissen

无愧
wú kuì

ein reines Gewissen haben; sich keiner Schuld bewusst sein; würdig sein (einer Sache)

当之有愧
dāng zhī yǒu kuì

sich der Ehre oder des Lobes unwürdig fühlen

羞愧难当
xiū kuì nán dāng

sich schämen (Redewendung)

自愧不如
zì kuì bù rú

sich schämen, unterlegen zu sein (Redewendung)

自愧弗如
zì kuì fú rú

sich schämen, weil man jemandem unterlegen ist (Redewendung)