Zum Inhalt springen

suǒ
HSK 2.0 Stufe 5 HSK 3.0 Stufe 6 Measure word Sehr häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. das
  2. 2. welches
  3. 3. wo

Character focus

Strichreihenfolge

8 strokes

Wortbeziehungen

Verwandte Wörter

2 Einträge

Beispielsätze

5 angezeigt
大学定向培养农业技术人才。
医院是公立的。
大学每年都去其他城市招生。
大学是五年前创立的。
大学每年招收一千名新生。

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 所 enthalten

一无所有
yī wú suǒ yǒu

nichts haben

一无所知
yī wú suǒ zhī

völlig ahnungslos

之所以
zhī suǒ yǐ

der Grund, warum

事务所
shì wù suǒ

Büro

公共场所
gōng gòng chǎng suǒ

öffentlicher Ort

前所未有
qián suǒ wèi yǒu

unbezahlbar

力所能及
lì suǒ néng jí

innerhalb meiner Möglichkeiten

场所
chǎng suǒ

Ort

厕所
cè suǒ

Toilet

所以
suǒ yǐ

daher

所作所为
suǒ zuò suǒ wéi

Verhalten und Taten

所在
suǒ zài

Ort

所属
suǒ shǔ

Zugehörigkeit

所有
suǒ yǒu

alle

所谓
suǒ wèi

sogenannt

所长
suǒ cháng

Stärke

所长
suǒ zhǎng

Leiter

有所
yǒu suǒ

etwas

有所不同
yǒu suǒ bù tóng

unterscheiden sich

无所事事
wú suǒ shì shì

nichts zu tun haben

无所作为
wú suǒ zuò wéi

ohne Initiative oder Antrieb

无所谓
wú suǒ wèi

egal

理所当然
lǐ suǒ dāng rán

selbstverständlich

众所周知
zhòng suǒ zhōu zhī

wie allgemein bekannt ist

研究所
yán jiū suǒ

Forschungsinstitut

综上所述
zōng shàng suǒ shù

Zusammenfassend

诊所
zhěn suǒ

Klinik

随心所欲
suí xīn suǒ yù

nach Belieben handeln

一如所料
yī rú suǒ liào

wie erwartet

一无所闻
yī wú suǒ wén

unbekannt

一无所动
yī wú suǒ dòng

völlig unberührt

一无所获
yī wú suǒ huò

nichts gewinnen

一无所长
yī wú suǒ cháng

ohne besondere Fähigkeiten

上厕所
shàng cè suǒ

auf die Toilette gehen

上海证券交易所综合股价指数
shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ zōng hé gǔ jià zhǐ shù

Shanghai Stock Exchange Composite Index

上海证券交易所
shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ

Shanghai Stock Exchange (SSE)

不出所料
bù chū suǒ liào

wie erwartet

不为所动
bù wéi suǒ dòng

unbewegt bleiben

不知所之
bù zhī suǒ zhī

Aufenthaltsort unbekannt

不知所云
bù zhī suǒ yún

nicht wissen, worauf jemand hinauswill

不知所以
bù zhī suǒ yǐ

den Grund nicht kennen

不知所措
bù zhī suǒ cuò

nicht wissen, was man tun soll; ratlos sein

不知所谓
bù zhī suǒ wèi

Unsinn

中介所
zhōng jiè suǒ

Agentur

中德诊所
zhōng dé zhěn suǒ

deutsch-chinesische Klinik

亚所
yà suǒ

Azor (Sohn von Eliakim und Vater von Zadok in Matthäus 1:13-14)

交易所
jiāo yì suǒ

Börse

交易所交易基金
jiāo yì suǒ jiāo yì jī jīn

börsengehandelter Fonds (ETF)

人各有所好
rén gè yǒu suǒ hào

jeder hat seine Vorlieben und Abneigungen

人心所向
rén xīn suǒ xiàng

das, wonach sich die Öffentlichkeit sehnt

人所共知
rén suǒ gòng zhī

etwas, das jeder weiß

以弗所
yǐ fú suǒ

Ephesus, Stadt des antiken Griechenlands

以弗所书
yǐ fú suǒ shū

Brief des Paulus an die Epheser

住所
zhù suǒ

Wohnung

何所
hé suǒ

wo

便所
biàn suǒ

Toilette

伦敦国际金融期货交易所
lún dūn guó jì jīn róng qī huò jiāo yì suǒ

London International Financial Futures and Options Exchange (LIFFE)

伦敦证券交易所
lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ

Londoner Börse (LSE)

其所
qí suǒ

sein Platz

分所
fēn suǒ

Zweigstelle

前所未闻
qián suǒ wèi wén

unbekannt; beispiellos

前所未见
qián suǒ wèi jiàn

beispiellos

力所不及
lì suǒ bù jí

über die eigene Kraft hinausgehend

劳教所
láo jiào suǒ

Besserungsanstalt

北京核武器研究所
běi jīng hé wǔ qì yán jiū suǒ

Institut für Kernwaffen in Peking

北京产权交易所
běi jīng chǎn quán jiāo yì suǒ

China Beijing Equity Exchange (CBEX)

匪夷所思
fěi yí suǒ sī

unvorstellbar

印刷所
yìn shuā suǒ

Druckerei

各取所需
gè qǔ suǒ xū

jeder nimmt, was er braucht

各执所见
gè zhí suǒ jiàn

jeder bleibt bei seiner Meinung

各得其所
gè dé qí suǒ

jeder an seinem richtigen Platz; jeder bekommt, was ihm zusteht

各有所好
gè yǒu suǒ hào

jeder hat seine Vorlieben und Abneigungen (Redewendung)

各尽所能
gè jìn suǒ néng

jeder tut sein Bestes (Redewendung)

各显所长
gè xiǎn suǒ cháng

jeder zeigt seine eigenen Stärken

哨所
shào suǒ

Wachhaus

在所不计
zài suǒ bù jì

unabhängig von

在所不辞
zài suǒ bù cí

nicht ablehnen (Redewendung)

在所难免
zài suǒ nán miǎn

unvermeidlich sein

大势所趋
dà shì suǒ qū

allgemeiner Trend

大失所望
dà shī suǒ wàng

sehr enttäuscht

如其所好
rú qí suǒ hào

wie es einem gefällt (Redewendung)

如有所失
rú yǒu suǒ shī

als ob etwas fehlt (Redewendung)

娱乐场所
yú lè chǎng suǒ

Unterhaltungsstätte

婚姻介绍所
hūn yīn jiè shào suǒ

Heiratsvermittlung

寓所
yù suǒ

Wohnung

实验所
shí yàn suǒ

Laboratorium

尺有所短,寸有所长
chǐ yǒu suǒ duǎn , cùn yǒu suǒ cháng

wörtlich: für manche Dinge kann ein Fuß zu kurz sein, und für andere genügt ein Zoll (Sprichwort)

居所
jū suǒ

Wohnsitz

居无定所
jū wú dìng suǒ

keinen festen Wohnsitz haben (Redewendung)

己所不欲,勿施于人
jǐ suǒ bù yù , wù shī yú rén

Was du nicht willst, dass man dir tu, das füg auch keinem andern zu.

强人所难
qiǎng rén suǒ nán

jemanden zu etwas zwingen

律师事务所
lǜ shī shì wù suǒ

Rechtsanwaltskanzlei

得所应得
dé suǒ yīng dé

bekommen, was man verdient

从心所欲
cóng xīn suǒ yù

was immer man mag

忘乎所以
wàng hū suǒ yǐ

sich hinreißen lassen

忘其所以
wàng qí suǒ yǐ

siehe 忘乎所以

戒毒所
jiè dú suǒ

Drogenentzugszentrum

戒治所
jiè zhì suǒ

Drogenentzugszentrum

所以然
suǒ yǐ rán

der Grund dafür

所到之处
suǒ dào zhī chù

wohin man auch geht

所剩无几
suǒ shèng wú jǐ

es ist nicht mehr viel übrig

所向披靡
suǒ xiàng pī mǐ

(Redewendung) alles vor sich herfegen; unbesiegbar sein

所向无敌
suǒ xiàng wú dí

unbesiegbar sein

所在地
suǒ zài dì

Standort

所多
suǒ duō

Soto

所多玛
suǒ duō mǎ

Sodom

所多玛与蛾摩拉
suǒ duō mǎ yǔ é mó lā

Sodom und Gomorrha

所居
suǒ jū

Wohnsitz

所属单位
suǒ shǔ dān wèi

angeschlossene Einheit

所幸
suǒ xìng

glücklicherweise (formelle Schriftsprache)

所得
suǒ dé

das Erworbene

所得税
suǒ dé shuì

Einkommensteuer

所思
suǒ sī

was man denkt

所想
suǒ xiǎng

was man erwägt

所指
suǒ zhǐ

die bezeichneten Objekte

所料
suǒ liào

Erwartung

所有主
suǒ yǒu zhǔ

Eigentümer

所有制
suǒ yǒu zhì

Eigentumsverhältnis an Produktionsmitteln (im Marxismus)

所有格
suǒ yǒu gé

Possessivkasus (Grammatik)

所有权
suǒ yǒu quán

Eigentum

所有物
suǒ yǒu wù

ein Besitz

所有者
suǒ yǒu zhě

Eigentümer

所为
suǒ wéi

das, was man tut

所生
suǒ shēng

Eltern (Vater und Mutter)

所知
suǒ zhī

bekannt

所罗巴伯
suǒ luó bā bó

Serubbabel

所罗门
suǒ luó mén

Salomo (Name)

所罗门群岛
suǒ luó mén qún dǎo

Salomonen im Südwestpazifik

所闻
suǒ wén

gehört

所能
suǒ néng

nach seinen Fähigkeiten

所致
suǒ zhì

verursacht durch

所见
suǒ jiàn

das Gesehene

所见即所得
suǒ jiàn jí suǒ dé

Was du siehst, ist was du bekommst (WYSIWYG)

所见所闻
suǒ jiàn suǒ wén

was man hört und sieht (Redewendung)

所言不虚
suǒ yán bù xū

siehe 所言非虛|所言非虚

所言非虚
suǒ yán fēi xū

(nach einem Pronomen oder Namen) was (du, sie usw.) sagen, ist wahr

所部
suǒ bù

Truppen unter jemandes Kommando

所需
suǒ xū

notwendig (für)

所愿
suǒ yuàn

gewünscht

托儿所
tuō ér suǒ

Kindertagesstätte

托老所
tuō lǎo suǒ

Seniorenzentrum

技术所限
jì shù suǒ xiàn

technische Einschränkungen

投其所好
tóu qí suǒ hào

sich nach jemandes Geschmack richten

投开票所
tóu kāi piào suǒ

Wahllokal

拘留所
jū liú suǒ

Haftanstalt

招待所
zhāo dài suǒ

Gästehaus; Herberge

拜你所赐
bài nǐ suǒ cì

(abwertend) das habe ich nur dir zu verdanken!

据我所知
jù wǒ suǒ zhī

soweit ich weiß

收容所
shōu róng suǒ

Notunterkunft

收留所
shōu liú suǒ

Unterkunft

日本原子能研究所
rì běn yuán zǐ néng yán jiū suǒ

Japanisches Institut für Atomenergieforschung

时有所闻
shí yǒu suǒ wén

von Zeit zu Zeit zu hören

畅所欲言
chàng suǒ yù yán

frei von der Leber weg reden

会所
huì suǒ

Büro eines Vereins

有所作为
yǒu suǒ zuò wéi

etwas Erreichens- oder Sinnvolles leisten; einen positiven Beitrag leisten

有所得必有所失
yǒu suǒ dé bì yǒu suǒ shī

Man kann nichts gewinnen, ohne etwas zu verlieren.

果如所料
guǒ rú suǒ liào

wie erwartet

法兰克福证券交易所
fǎ lán kè fú zhèng quàn jiāo yì suǒ

Frankfurter Wertpapierbörse

派出所
pài chū suǒ

örtliche Polizeidienststelle

流离失所
liú lí shī suǒ

mittellos und obdachlos (Redewendung); aus der Heimat vertrieben und umherirrend

深圳交易所
shēn zhèn jiāo yì suǒ

Shenzhener Börse (SZSE)

混合所有制改革
hùn hé suǒ yǒu zhì gǎi gé

Reform der gemischten Eigentümerstruktur

港交所
gǎng jiāo suǒ

Hongkonger Börse

涤罪所
dí zuì suǒ

Fegefeuer

为所欲为
wéi suǒ yù wéi

tun, was einem beliebt

无所不包
wú suǒ bù bāo

alles einschließend

无所不在
wú suǒ bù zài

allgegenwärtig

无所不为
wú suǒ bù wéi

vor nichts zurückschrecken

无所不用其极
wú suǒ bù yòng qí jí

alle möglichen Verbrechen begehen

无所不知
wú suǒ bù zhī

allwissend

无所不能
wú suǒ bù néng

allmächtig

无所不至
wú suǒ bù zhì

überall hinkommen

无所不谈
wú suǒ bù tán

über alles reden

无所不卖
wú suǒ bù mài

alles verkaufen

无所属
wú suǒ shǔ

unabhängig

无所用心
wú suǒ yòng xīn

sich um nichts kümmern (Redewendung); die Zeit vertrödeln

无所畏忌
wú suǒ wèi jì

ohne jede Angst vor Konsequenzen

无所适从
wú suǒ shì cóng

nicht wissen, welchen Weg man einschlagen soll; ratlos sein

版权所有
bǎn quán suǒ yǒu

Alle Rechte vorbehalten

王国聚会所
wáng guó jù huì suǒ

Königreichssaal

用得其所
yòng de qí suǒ

richtig verwendet

疗养所
liáo yǎng suǒ

Sanatorium

监理所
jiān lǐ suǒ

Aufsichts- und Kontrollbehörde

目光所及
mù guāng suǒ jí

so weit das Auge reicht

看守所
kān shǒu suǒ

Untersuchungshaftanstalt

众望所归
zhòng wàng suǒ guī

allgemeine Unterstützung genießen

知其然而不知其所以然
zhī qí rán ér bù zhī qí suǒ yǐ rán

wissen, dass es so ist, aber nicht, warum es so ist (Redewendung)

神学研究所
shén xué yán jiū suǒ

Priesterseminar

空无所有
kōng wú suǒ yǒu

völlig besitzlos; nichts haben

答非所问
dá fēi suǒ wèn

eine Frage nicht beantworten

管窥所及
guǎn kuī suǒ jí

meiner bescheidenen Meinung nach

管见所及
guǎn jiàn suǒ jí

meiner bescheidenen Meinung nach (Redewendung)

精诚所加,金石为开
jīng chéng suǒ jiā , jīn shí wèi kāi

siehe 精誠所至,金石為開|精诚所至,金石为开

精诚所至
jīng chéng suǒ zhì

Wenn man aufrichtig ist, ist keine Schwierigkeit unüberwindbar (Redewendung)

精诚所至,金石为开
jīng chéng suǒ zhì , jīn shí wèi kāi

wörtl. Metall und Stein weichen der Macht der Aufrichtigkeit (Redewendung)

纽约证券交易所
niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ

New Yorker Börse (NYSE)

义之所在
yì zhī suǒ zài

Gerechtigkeit ist überall zu finden (Redewendung)

闻所未闻
wén suǒ wèi wén

unerhört

声色场所
shēng sè chǎng suǒ

Rotlichtviertel

股票交易所
gǔ piào jiāo yì suǒ

Aktienbörse