Zum Inhalt springen

抗衡

kàng héng
HSK 3.0 Stufe 7 Verb Weniger häufig

Anmelden um dieses Wort zu deinen Lernlisten hinzuzufügen.

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. wetteifern mit
  2. 2. konkurrieren mit
  3. 3. gegenüberstehen

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag
妥协
tuǒ xié

to compromise

‘妥协’指让步、放弃对抗，与‘抗衡’的对抗含义相反。

Verwandte Wörter

1 Eintrag
制衡
zhì héng

to check and balance (power)

表示通过对抗达到平衡，常用于政治或权力语境。

Synonyme

2 Einträge
对抗
duì kàng

to withstand

两者都有对立、抵抗的意思，但‘抗衡’侧重于力量相当而对抗，‘对抗’更广泛用于冲突、对立。
匹敌
pǐ dí

to be equal to

表示双方实力相当，常与‘可以’、‘足以’连用，如‘足以匹敌’。

Usage notes

Collocations

‘抗衡’常与‘难以’、‘无法’连用，表示力量不足以对抗，如‘难以抗衡’。

Common mistakes

‘抗衡’多用于抽象或整体力量的对抗，不用于具体的一对一格斗；不宜说‘我和他抗衡’，而应说‘我们公司和对手抗衡’。

Beispielsätze

1 angezeigt
小公司无法与大企业 抗衡 。
Small companies cannot compete with large corporations.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Bestandteilwörter von 抗衡

抗
kàng

to resist

衡
héng

to weigh