Zum Inhalt springen

拘留

jū liú
HSK 2.0 Stufe 6 HSK 3.0 Stufe 7 Verb Häufig

Anmelden um dieses Wort zu deinen Lernlisten hinzuzufügen.

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. in Haft nehmen
  2. 2. festnehmen
  3. 3. verhaften

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag
释放
shì fàng

to release

警方拘留嫌疑人后，证据不足而释放

Registervarianten

1 Eintrag
羁押
jī yā

to detain

羁押是正式法律术语，相当于拘留

Verwandte Wörter

1 Eintrag
逮捕
dài bǔ

to arrest

逮捕是拘留的一种正式形式

Synonyme

1 Eintrag
扣留
kòu liú

to detain

依法拘留或扣留嫌疑人

Usage notes

Collocations

‘拘留’常与‘依法’‘嫌疑人’等法律词语搭配，如‘依法拘留’、‘拘留嫌疑人’。

Common mistakes

注意‘拘留’的‘留’不能写成‘流’，二字发音相同但意义不同。

Beispielsätze

1 angezeigt
警方依法 拘留 了嫌疑人。
The police detained the suspect according to law.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 拘留 enthalten

刑事拘留
xíng shì jū liú

to detain as criminal

拘留所
jū liú suǒ

detention center

行政拘留
xíng zhèng jū liú

to incarcerate sb for a violation of administrative law, typically for 10 days or less

Bestandteilwörter von 拘留

留
liú

to leave (a message etc)

拘
jū

to capture