HanyuGuide-Logo HanyuGuide
Startseite Preise
Tools
  • Chinesisch zu Pinyin
  • Pinyin tippen
  • HSK-Quiz
Ressourcen
  • Wörterbuch
  • Wortschatzlisten
  • Grammatikleitfäden
Anmelden Registrieren
Startseite Preise
Tools
Chinesisch zu Pinyin Pinyin tippen
Anmelden Registrieren
← Zurück zum Wörterbuch

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen
$9.99 / Jahr
Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

拢

  • Audio herunterladen
  • Lizenzinfo
  • Audio ist lizenziert unter Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , basierend auf der Arbeit von CC-CEDICT .

lǒng

Anmelden um dieses Wort zu deinen Lernlisten hinzuzufügen.

Definitionen

  1. 1. to gather together; to collect
  2. 2. to approach; to draw near to
  3. 3. to add; to sum up
  4. 4. to comb (hair)

Wörter, die 拢 enthalten

拉拢
lā lǒng

to rope in

靠拢
kào lǒng

to draw close to

并拢
bìng lǒng

to draw together

汇拢
huì lǒng

to collect

合不拢嘴
hé bù lǒng zuǐ

unable to conceal one's happiness, amazement, shock etc

合拢
hé lǒng

to close (flower, eyes, suitcase etc)

围拢
wéi lǒng

to crowd around

拼拢
pīn lǒng

to put together

拢攥
lǒng zuàn

to grasp

收拢
shōu lǒng

to draw to oneself

收拢人心
shōu lǒng rén xīn

to win people's hearts

归拢
guī lǒng

to gather

聚拢
jù lǒng

to gather together

谈不拢
tán bù lǒng

can't come to an agreement

集拢
jí lǒng

to gather

HanyuGuide-Logo HanyuGuide

Für ernsthafte Chinesischlernende – basierend auf aktivem Abruf und Spaced Repetition.

Kontakt Open Source
Plattform
  • Wortschatzlisten
  • Wörterbuch
  • Grammatikleitfäden
  • Tools
Programme
  • HSK-Vorbereitung
  • Schulen & Institutionen
  • Lehrkräfte
  • Tutoren
Rechtliches
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenschutzerklärung
© 2026 HanyuGuide. Alle Rechte vorbehalten.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Lernen ohne Nachdenken ist nutzlos; Nachdenken ohne Lernen ist gefährlich.