拨

bō

HSK 3.0 Stufe 7 Verb Häufig

In Liste speichern

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. schieben
2. drehen
3. zuteilen

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen $9.99 / Jahr

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Character focus

Strichreihenfolge

8 strokes

Zurücksetzen Abspielen Nächster Strich

Wortbeziehungen

Verwandte Wörter

3 Einträge

• 推 tuī 推 tuī schieben: schieben
• 拨号 bō hào 拨号 bō hào eine Telefonnummer wählen: eine Telefonnummer wählen
• 撩 liāo 撩 liāo hochheben (etw. Herabhängendes): hochheben (etw. Herabhängendes)

Beispielsätze

1 angezeigt

他用手指 拨 了一下琴弦。

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 拨 enthalten

• 挑拨 挑拨 tiǎo bō: aufhetzen
• 拨打 拨打 bō dǎ: anrufen
• 拨款 拨款 bō kuǎn: Fonds zuweisen
• 拨通 拨通 bō tōng: durchstellen
• 划拨 划拨 huà bō: zuweisen
• 四两拨千斤 四两拨千斤 sì liǎng bō qiān jīn: wörtl. vier Unzen können tausend Pfund bewegen (Redewendung)
• 土拨鼠 土拨鼠 tǔ bō shǔ: Waldmurmeltier
• 弹拨 弹拨 tán bō: zupfen (einer Saite)
• 弹拨乐 弹拨乐 tán bō yuè: Zupfmusik
• 弹拨乐器 弹拨乐器 tán bō yuè qì: Zupfinstrument
• 挑拨是非 挑拨是非 tiǎo bō shì fēi: Zwietracht säen (Redewendung); Unfrieden zwischen Menschen stiften
• 挑拨离间 挑拨离间 tiǎo bō lí jiàn: Zwietracht säen (Redewendung); einen Keil zwischen jemanden treiben
• 挑灯拨火 挑灯拨火 tiǎo dēng bō huǒ: Zwietracht säen
• 拨乱反正 拨乱反正 bō luàn fǎn zhèng: Ordnung aus dem Chaos bringen
• 拨付 拨付 bō fù: einen Geldbetrag bereitstellen
• 拨冗 拨冗 bō rǒng: sich Zeit nehmen trotz dringender Angelegenheiten
• 拨出 拨出 bō chū: herausziehen
• 拨刺 拨刺 bō cī: Platschen (eines Fisches)
• 拨动 拨动 bō dòng: stören
• 拨奏 拨奏 bō zòu: Pizzicato
• 拨子 拨子 bō zi: Plektrum
• 拨弄 拨弄 bō nòng: hin und her bewegen (mit Hand, Fuß, Stock usw.)
• 拨弦乐器 拨弦乐器 bō xián yuè qì: Zupfinstrument
• 拨接 拨接 bō jiē: Einwahl (Internetverbindung)
• 拨正 拨正 bō zhèng: gerade richten
• 拨浪鼓 拨浪鼓 bō lang gǔ: Schellentrommel (Spielzeug oder Händlerinstrument)
• 拨火棍 拨火棍 bō huǒ gùn: Schürhaken
• 拨片 拨片 bō piàn: Plektrum
• 拨用 拨用 bō yòng: Zweckentfremdung
• 拨空 拨空 bō kòng: sich Zeit nehmen
• 拨号 拨号 bō hào: eine Telefonnummer wählen
• 拨号盘 拨号盘 bō hào pán: Wählscheibe
• 拨号连接 拨号连接 bō hào lián jiē: DFÜ-Verbindung
• 拨号音 拨号音 bō hào yīn: Wählton
• 拨转 拨转 bō zhuǎn: drehen
• 拨开 拨开 bō kāi: beiseiteschieben
• 拨云见日 拨云见日 bō yún jiàn rì: die Wolken vertreiben und die Sonne sehen; im übertragenen Sinne: Gerechtigkeit wiederherstellen
• 撩拨 撩拨 liáo bō: provozieren
• 调拨 调拨 diào bō: senden (Produkte)
• 调拨 调拨 tiáo bō: Zwietracht säen
• 点拨 点拨 diǎn bō: Anweisungen geben