捧

pěng

HSK 2.0 Stufe 6 HSK 3.0 Stufe 6 Verb Weniger häufig

In Liste speichern

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. anbieten
2. loben
3. schmeicheln

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen · 49,99 $ / Jahr

Mit Google registrieren

Mit E-Mail fortfahren

Lebenslang für 119,99 $ Probiere eine Übung

Schriftzeichen im Detail

Strichreihenfolge

11 Striche

Zurücksetzen Abspielen Nächster Strich

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 贬低 biǎn dī 贬低 biǎn dī herabsetzen: herabsetzen

Registervarianten

1 Eintrag

• 端 duān 端 duān Ende: Ende

Verwandte Wörter

1 Eintrag

• 奉承 fèng cheng 奉承 fèng cheng schmeicheln: schmeicheln

Synonyme

1 Eintrag

• 抬举 tái ju 抬举 tái ju hochheben: hochheben

Beispielsätze

1 angezeigt

她双手 捧 着一杯热茶。

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 捧 enthalten

• 吹捧 吹捧 chuī pěng: schmeicheln
• 捧场 捧场 pěng chǎng: jemanden unterstützen
• 受追捧 受追捧 shòu zhuī pěng: begehrt sein
• 捧上天 捧上天 pěng shàng tiān: in den Himmel loben
• 捧到天上 捧到天上 pěng dào tiān shàng: in den Himmel heben
• 捧哏 捧哏 pěng gén: Stichwortgeber (unterstützende Rolle im komischen Dialog)
• 捧杯 捧杯 pěng bēi: eine Meisterschaft gewinnen
• 捧杀 捧杀 pěng shā: jemanden durch übermäßiges Lob schaden (z. B. indem man ihn selbstgefällig macht)
• 捧红 捧红 pěng hóng: populär machen
• 捧腹 捧腹 pěng fù: urkomisch
• 捧腹大笑 捧腹大笑 pěng fù dà xiào: sehr komisch
• 捧腹绝倒 捧腹绝倒 pěng fù jué dǎo: sich vor Lachen krümmen
• 捧臭脚 捧臭脚 pěng chòu jiǎo: jdm. die stinkenden Füße umarmen
• 捧花 捧花 pěng huā: Brautstrauß
• 捧角 捧角 pěng jué: einen Schauspieler loben
• 捧读 捧读 pěng dú: (ehrenvoll) lesen
• 掇臀捧屁 掇臀捧屁 duō tún pěng pì: kriechen
• 热捧 热捧 rè pěng: ein Hype
• 众星捧月 众星捧月 zhòng xīng pěng yuè: wörtl. alle Sterne umgeben den Mond (Redewendung, aus den Analekten); fig. jdn. als zentrale Figur betrachten
• 胡吹乱捧 胡吹乱捧 hú chuī luàn pěng: wahllose Bewunderung (Redewendung)
• 西子捧心 西子捧心 xī zǐ pěng xīn: wörtl. Xishi presst sich das Herz (Redewendung)
• 追捧 追捧 zhuī pěng: große Begeisterung für jemanden oder etwas zeigen; umschwärmen