Zum Inhalt springen

jiāo
HSK 2.0 Stufe 3 HSK 3.0 Stufe 2 Verb Sehr häufig

Eintrag auswählen

Dieses Wort hat mehrere Wörterbucheinträge. Wähle die Lesung oder Verwendung, die du wiederholen möchtest.

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. lehren
  2. 2. unterrichten
  3. 3. belehren

Character focus

Strichreihenfolge

11 strokes

Wortbeziehungen

Beispielsätze

3 angezeigt
中文。
她非常有耐心地 我写汉字。
授他 英語會話。
Quelle: Tatoeba.org (ID 1112702)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 教 enthalten

伊斯兰教
yī sī lán jiào

Islam

佛教
fó jiào

Buddhismus

基督教
jī dū jiào

Christentum

天主教
tiān zhǔ jiào

Katholizismus

宗教
zōng jiào

Religion

家教
jiā jiào

Erziehung

指教
zhǐ jiào

Ratschlag geben

教堂
jiào táng

Kirche

教学
jiāo xué

lehren

教学
jiào xué

Unterricht

教学楼
jiào xué lóu

Schulgebäude

教室
jiào shì

Klassenraum

教师
jiào shī

Lehrer

教授
jiào shòu

Professor

教材
jiào cái

Lehrmaterial

教条
jiào tiáo

Dogma

教科书
jiào kē shū

Lehrbuch

教练
jiào liàn

Trainer

教育
jiào yù

Bildung

教育部
jiào yù bù

Bundesministerium für Bildung

教训
jiào xun

eine Lektion erteilen

教养
jiào yǎng

Erziehung

管教
guǎn jiào

züchtigen

请教
qǐng jiào

um Rat fragen

赐教
cì jiào

lehren

道教
dào jiào

Taoismus

一神教
yī shén jiào

monotheistische Religion

三夷教
sān yí jiào

die drei fremden Religionen (Nestorianismus, Manichäismus und Zoroastrismus)

三教
sān jiào

die Drei Lehren (Daoismus, Konfuzianismus, Buddhismus)

三教九流
sān jiào jiǔ liú

die Drei Lehren (Daoismus, Konfuzianismus, Buddhismus) und die Neun Schulen (Konfuzianer, Daoisten, Yin-Yang, Legalisten, Logiker, Mohisten, politische Strategen, Eklektiker, Agraristen)

三自爱国教会
sān zì ài guó jiào huì

Drei-Selbst-Bewegung, staatlich sanktionierte protestantische Kirche in der Volksrepublik China seit 1949

三自教会
sān zì jiào huì

Drei-Selbst-Bewegung, von der Regierung der Volksrepublik China sanktionierte protestantische Kirche seit 1949

不吝赐教
bù lìn cì jiào

bitte belehren Sie mich

中国伊斯兰教协会
zhōng guó yī sī lán jiào xié huì

Chinesische Patriotische Islamische Vereinigung

中国天主教爱国会
zhōng guó tiān zhǔ jiào ài guó huì

Chinesische Patriotische Katholische Vereinigung

中国教育和科研计算机网
zhōng guó jiào yù hé kē yán jì suàn jī wǎng

China Education and Research Network (CERNET)

中等专业教育
zhōng děng zhuān yè jiào yù

Fachoberschulbildung

中等教育
zhōng děng jiào yù

Sekundarbildung

中等普通教育
zhōng děng pǔ tōng jiào yù

allgemeine mittlere Schulbildung

主教
zhǔ jiào

Bischof

主教座堂
zhǔ jiào zuò táng

Kathedrale

主管教区
zhǔ guǎn jiào qū

Diözese

人间佛教
rén jiān fó jiào

Humanistischer Buddhismus

伏都教
fú dū jiào

Voodoo

佛教徒
fó jiào tú

Buddhist

佛教语
fó jiào yǔ

buddhistischer Begriff

信教
xìn jiào

religiöser Glaube

传教
chuán jiào

predigen

传教团
chuán jiào tuán

Mission (Gruppe von Missionaren)

传教士
chuán jiào shì

Missionar

儒教
rú jiào

Konfuzianismus

入教
rù jiào

einer Religion beitreten

初等教育
chū děng jiào yù

Primarstufe

副教授
fù jiào shòu

außerordentlicher Professor

助教
zhù jiào

Lehrassistent

劳动教养
láo dòng jiào yǎng

Umerziehung durch Arbeit

劳教
láo jiào

Umerziehung durch Arbeit

劳教所
láo jiào suǒ

Besserungsanstalt

劝教
quàn jiào

ermahnen und belehren

北京教育学院
běi jīng jiào yù xué yuàn

Pädagogische Hochschule Peking

印度教
yìn dù jiào

Hinduismus

印度教徒
yìn dù jiào tú

Hindu

反面教员
fǎn miàn jiào yuán

Lehrer durch negatives Beispiel

反面教材
fǎn miàn jiào cái

Negativbeispiel

受教
shòu jiào

Unterweisung erhalten

叛教
pàn jiào

Apostasie

吸取教训
xī qǔ jiào xun

eine Lehre ziehen

喇嘛教
lǎ ma jiào

Lamaismus

四大佛教名山
sì dà fó jiào míng shān

Vier heilige Berge des Buddhismus

回教
huí jiào

Islam

因材施教
yīn cái shī jiào

jemandem dem Leistungsvermögen entsprechenden Unterricht erteilen

国教
guó jiào

Staatsreligion

在教
zài jiào

gläubig sein (in einer Religion, bes. im Islam)

执教
zhí jiào

unterrichten

基督教徒
jī dū jiào tú

Christ

基督教民主联盟
jī dū jiào mín zhǔ lián méng

Christlich Demokratische Union

基督教派
jī dū jiào pài

christliche Konfession

基督教科学派
jī dū jiào kē xué pài

Christliche Wissenschaft

基督新教
jī dū xīn jiào

Protestantismus

基础教育
jī chǔ jiào yù

Grundbildung

外教
wài jiào

Neuling

多神教
duō shén jiào

polytheistische Religion

大主教
dà zhǔ jiào

Erzbischof

大教堂
dà jiào táng

Kathedrale

天主教徒
tiān zhǔ jiào tú

Katholik

天主教会
tiān zhǔ jiào huì

die katholische Kirche

天理教
tiān lǐ jiào

Tenrikyo (japanische Religion)

奥姆真理教
ào mǔ zhēn lǐ jiào

Aum-Sekte

威斯敏斯特教堂
wēi sī mǐn sī tè jiào táng

Westminster Abbey, London

婆罗门教
pó luó mén jiào

Brahmanismus

孔教
kǒng jiào

Lehre des Konfuzius

学前教育
xué qián jiào yù

Vorschulerziehung

宋教仁
sòng jiào rén

Song Jiaoren (1882-1913), Politiker der revolutionären Partei, beteiligt an der Xinhai-Revolution 1911, 1913 in Shanghai ermordet

宗教仪式
zōng jiào yí shì

religiöse Zeremonie

宗教团
zōng jiào tuán

religiöse Gemeinschaft

宗教学
zōng jiào xué

Religionswissenschaft

宗教徒
zōng jiào tú

Anhänger einer Religion

宗教改革
zōng jiào gǎi gé

Reformation

宗教法庭
zōng jiào fǎ tíng

Inquisition (Religion)

客座教授
kè zuò jiào shòu

Gastprofessor

宣教
xuān jiào

eine Religion predigen

家庭教师
jiā tíng jiào shī

Privatlehrer

密教
mì jiào

esoterischer Buddhismus

寓教于乐
yù jiào yú lè

das Lernen unterhaltsam gestalten

实物教学
shí wù jiào xué

Objektunterricht

专业教育
zhuān yè jiào yù

Fachausbildung

屡教不改
lǚ jiào bù gǎi

wörtl. trotz wiederholter Ermahnung nicht ändern

巫毒教
wū dú jiào

Voodoo (Religion)

帮教
bāng jiào

betreuen und erziehen

幼教
yòu jiào

Vorschulerziehung

性教育
xìng jiào yù

Sexualerziehung

应试教育
yìng shì jiào yù

prüfungsorientierte Bildung

拜火教
bài huǒ jiào

Sonnenanbetung

拜物教
bài wù jiào

Fetischismus

指导教授
zhǐ dǎo jiào shòu

Betreuer

摩尼教
mó ní jiào

Manichäismus

支教
zhī jiào

Programm zur Bildungsförderung in unterentwickelten Gebieten

收容教育
shōu róng jiào yù

Gewahrsam und Umerziehung (Verwaltungsstrafe für Prostituierte)

政教
zhèng jiào

Kirche und Staat

政教合一
zhèng jiào hé yī

Vereinigung von religiöser und politischer Herrschaft

政教处
zhèng jiào chǔ

Abteilung für politische Erziehung (innerhalb einer Schule, VR China)

教主
jiào zhǔ

Gründer oder Führer einer Religion oder Sekte

教仪
jiào yí

Lehre

教具
jiào jù

Lehrmittel

教务
jiào wù

Bildungsverwaltung

教务室
jiào wù shì

Schulverwaltungsbüro

教务长
jiào wù zhǎng

Prorektor

教化
jiào huà

aufklären

教区
jiào qū

Pfarrei

教友
jiào yǒu

Gemeindemitglied

教友大会
jiào yǒu dà huì

Kirchenkonferenz

教友派
jiào yǒu pài

die Gesellschaft der Freunde

教员
jiào yuán

Lehrer

教唆
jiào suō

anstiften

教堂墓地
jiào táng mù dì

Kirchhof

教堂山
jiào táng shān

Chapel Hill, North Carolina

教坏
jiāo huài

in die Irre führen

教士
jiào shì

Geistlicher

教子
jiào zǐ

seine Kinder erziehen

教学大纲
jiào xué dà gāng

Lehrplan

教学机构
jiào xué jī gòu

Bildungseinrichtung

教学法
jiào xué fǎ

Lehrmethode

教学相长
jiào xué xiāng zhǎng

Lehren und Lernen fördern sich gegenseitig

教学软体
jiào xué ruǎn tǐ

Lehrsoftware

教安
jiào ān

Mit freundlichen Grüßen (höfliche Grußformel am Ende eines Briefes an einen Lehrer)

教宗
jiào zōng

Papst

教宗座驾
jiào zōng zuò jià

Papstmobil

教官
jiào guān

Militärausbilder

教导
jiào dǎo

unterweisen

教师爷
jiào shī yé

Kampfkunstmeister, früher oft von einem Grundbesitzer angestellt, um Kampftechniken zu lehren und das Haus zu bewachen

教师节
jiào shī jié

Lehrertag

教廷
jiào tíng

der Papst; der Vatikan; der Heilige Stuhl

教廷大使
jiào tíng dà shǐ

ein Gesandter der Kirche

教徒
jiào tú

Anhänger

教书
jiāo shū

unterrichten (in einer Schule)

教书匠
jiāo shū jiàng

Schulmeister

教会
jiāo huì

zeigen

教会
jiào huì

Kirche

教本
jiào běn

Lehrbuch

教案
jiào àn

Unterrichtsentwurf

教条主义
jiào tiáo zhǔ yì

Dogmatismus

教权
jiào quán

religiöse Herrschaft

教母
jiào mǔ

Patin

教民
jiào mín

Anhänger einer Religion

教法
jiào fǎ

Lehrmethode

教派
jiào pài

Sekte

教父
jiào fù

Pate

教理
jiào lǐ

Lehre (Religion)

教皇
jiào huáng

Papst

教研室
jiào yán shì

Lehr- und Forschungsbüro

教科文组织
jiào kē wén zǔ zhī

UNESCO (Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur)

教科书式
jiào kē shū shì

lehrbuchmäßig

教程
jiào chéng

Studiengang

教练员
jiào liàn yuán

Sporttrainer

教练机
jiào liàn jī

Trainingsflugzeug

教义
jiào yì

Glaubensbekenntnis

教义和圣约
jiào yì hé shèng yuē

Lehre und Bündnisse

教职员
jiào zhí yuán

Lehr- und Verwaltungspersonal

教职员工
jiào zhí yuán gōng

Lehrkräfte und Verwaltungspersonal

教职工
jiào zhí gōng

Lehr- und Verwaltungspersonal

教育委员会
jiào yù wěi yuán huì

Schulbehörde

教育学
jiào yù xué

Pädagogik

教育家
jiào yù jiā

Erziehungswissenschaftler

教育工作者
jiào yù gōng zuò zhě

Pädagoge

教育性
jiào yù xìng

lehrreich

教育界
jiào yù jiè

Bildungswelt

教育相谈
jiào yù xiāng tán

Bildungsberater

教育背景
jiào yù bèi jǐng

Bildungshintergrund

教育部长
jiào yù bù zhǎng

Bildungsminister

教育电视
jiào yù diàn shì

Bildungsfernsehen (Hongkong)

教规
jiào guī

Kanon

教诲
jiào huì

(gehoben) belehren; ermahnen; beraten

教课
jiāo kè

unterrichten

教长
jiào zhǎng

Dekan

教鞭
jiào biān

Lehrerzeigestock

教头
jiào tóu

Sporttrainer

教龄
jiào líng

Lehrjahre

文教
wén jiào

Kultur und Bildung

新教
xīn jiào

Protestantismus

新教徒
xīn jiào tú

Protestant