暗示

àn shì

HSK 2.0 Stufe 6 HSK 3.0 Stufe 6 Verb Häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. andeutzen
2. hinweisen
3. vorschlagen

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 明示 míng shì 明示 míng shì to state explicitly 暗示 is an indirect hint, while 明示 is an explicit statement.: to state explicitly

Verwandte Wörter

2 Einträge

• 示意 shì yì 示意 shì yì to hint 示意 means to signal or gesture, often non-verbally, while 暗示 is a verbal or non-verbal hint.: to hint
• 暗指 àn zhǐ 暗指 àn zhǐ to hint at 暗指 means to allude or imply indirectly, similar to 暗示 but often used in speech.: to hint at

Usage notes

Common mistakes

Learners often confuse 暗示 (indirect hint) with 提示 (direct reminder or clue). Use 暗示 when the hint is not stated outright.

Beispielsätze

2 angezeigt

他 暗示 我离开。

He hinted that I should leave.

我沒有 暗示 甚麼。

Quelle: Tatoeba.org (ID 6534049)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Bestandteilwörter von 暗示

• 暗 暗 àn: dark
• 示 示 shì: to show