朋

péng

Weniger häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. Freund

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen €6.99 / Jahr

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Character focus

Strichreihenfolge

8 strokes

Zurücksetzen Abspielen Nächster Strich

Beispielsätze

1 angezeigt

別這麼快，年輕 朋 友。

Quelle: Tatoeba.org (ID 774263)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org.

Wörter, die 朋 enthalten

• 交朋友 交朋友 jiāo péng you: Freunde schließen
• 女朋友 女朋友 nǚ péng you: Freundin
• 小朋友 小朋友 xiǎo péng yǒu: Kind
• 朋友 朋友 péng you: Freund
• 男朋友 男朋友 nán péng you: Freund
• 老朋友 老朋友 lǎo péng you: Periode
• 亲朋好友 亲朋好友 qīn péng hǎo yǒu: Freunde und Familie
• 三朋四友 三朋四友 sān péng sì yǒu: Freunde; Kumpane
• 呼朋引伴 呼朋引伴 hū péng yǐn bàn: seine Freunde versammeln
• 呼朋引类 呼朋引类 hū péng yǐn lèi: seine Freunde und Gleichgesinnten zusammenrufen
• 在家靠父母，出外靠朋友 在家靠父母，出外靠朋友 zài jiā kào fù mǔ , chū wài kào péng you: Zu Hause verlässt man sich auf die Eltern, unterwegs auf Freunde (Redewendung).
• 在家靠父母，出门靠朋友 在家靠父母，出门靠朋友 zài jiā kào fù mǔ , chū mén kào péng you: Zu Hause verlässt man sich auf die Eltern, unterwegs auf Freunde.
• 多个朋友多条路 多个朋友多条路 duō gè péng yǒu duō tiáo lù: Je mehr Freunde man hat, desto mehr Wege hat man im Leben.
• 够朋友 够朋友 gòu péng you: ein wahrer Freund sein
• 女朋友 女朋友 nǚ péng you: Freundin
• 好朋友 好朋友 hǎo péng you: guter Freund
• 挚友良朋 挚友良朋 zhì yǒu liáng péng: intimer Freund und Gefährte (Redewendung)
• 朋克 朋克 péng kè: Punk (Musikstil) (Lehnwort)
• 朋友圈 朋友圈 péng you quān: Momente (soziale Netzwerkfunktion der Smartphone-App WeChat)
• 朋友妻不可欺 朋友妻不可欺 péng you qī bù kě qī: Man soll die Frau seines Freundes nicht begehren (Redewendung).
• 朋比为奸 朋比为奸 péng bǐ wéi jiān: sich verschwören
• 朋驰 朋驰 péng chí: gleichbedeutend mit 奔馳|奔驰
• 朋党 朋党 péng dǎng: Clique
• 欧朋 欧朋 ōu péng: Opera (Webbrowser)
• 狐朋狗友 狐朋狗友 hú péng gǒu yǒu: eine Bande von Schurken (Redewendung); eine Gang von Halunken
• 硕大无朋 硕大无朋 shuò dà wú péng: riesig
• 良朋益友 良朋益友 liáng péng yì yǒu: gute Freunde und wertvolle Gefährten
• 亲朋 亲朋 qīn péng: Verwandte und Freunde
• 谈朋友 谈朋友 tán péng you: mit jemandem ausgehen
• 猪朋狗友 猪朋狗友 zhū péng gǒu yǒu: lose Gesellschaft
• 宾朋 宾朋 bīn péng: Gäste
• 宾朋满座 宾朋满座 bīn péng mǎn zuò: die Gäste füllten alle Plätze (Redewendung); ein Haus voller angesehener Besucher
• 宾朋盈门 宾朋盈门 bīn péng yíng mén: Gäste füllten die Halle (Redewendung); ein Haus voller angesehener Besucher
• 酒肉朋友 酒肉朋友 jiǔ ròu péng you: wörtl. Trinkkumpan (Redewendung)
• 高朋满座 高朋满座 gāo péng mǎn zuò: von angesehenen Freunden umgeben (Redewendung); in Gesellschaft