Definitionen
- 1. Han-Chinesen
- 2. Chinesisch
- 3. Han-Dynastie
- 4. Mann
Character focus
Strichreihenfolge
Beispielsätze
1 angezeigt我在学 汉 字。
Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org.
Wörter, die 汉 enthalten
chinesische Schriftzeichen
Chinesisch
wörtl. wer die Große Mauer nicht erreicht hat, ist kein rechter Mann; übertragen: Schwierigkeiten überwinden müssen, bevor man das Ziel erreicht
Mittelchinesisch (Linguistik)
(von einer Frau) einen Liebhaber nehmen
(von einer Frau) einen Liebhaber nehmen
Ceyhan (türkischer Mittelmeerhafen)
vor der Han-Dynastie
Han-Dynastie (206 v. Chr. - 220 n. Chr.)
Frühere Han-Dynastie (206 v. Chr.–8 n. Chr.), auch Westliche Han-Dynastie genannt
Geschichte der Früheren Han-Dynastie
Nördliches Han (951-979), eines der Zehn Königreiche während der Zeit der Fünf Dynastien und Zehn Königreiche (907-960)
Südliches Han
Business Chinese Test (BCT)
Junggeselle
Hanban (Büro des chinesischen Staatsrats für internationale Verbreitung des Chinesischen)
kräftiger Kerl
Großer Han-Nationalismus
die Milchstraße
Lastenträger, der schwere Lasten auf der Schulter trägt (Dialekt)
männliche Frau
Held
Ein kluger Mann weiß, dass es besser ist, sich nicht auf einen Kampf einzulassen, wenn die Chancen gegen ihn stehen (Redewendung).
Ein wahrer Mann prahlt nicht mit seinen früheren Leistungen (Redewendung).
ein wahrer Mann handelt und steht zu den Konsequenzen (Redewendung)
Kreis Xuanhan in Dazhou, Sichuan
Kreis Xuanhan in Dazhou, Sichuan
Big-Mac-Index, ein Maß für die Kaufkraftparität (KKP) zwischen Währungen
Guanghan, kreisfreie Stadt in Deyang, Sichuan
Guanghan, kreisfreie Stadt in Deyang, Sichuan
kräftiger Kerl
Spätere Han- oder Östliche Han-Dynastie (25-220)
Geschichte der Östlichen Han-Dynastie
Deutsche Lufthansa AG
übermächtiger Unhold
Faulpelz
Cheng Han der Sechzehn Königreiche (304-347)
Aohan-Banner
Aohan-Banner
Milchstraße
Östliche oder spätere Han-Dynastie, 25-220
Aufzeichnungen der Östlichen Han-Dynastie, Vorbild für das Hou Hanshu
Dongguan Hanji (Geschichte der späteren Han-Dynastie, interne Palastaufzeichnung von vielen Autoren des 1. und 2. Jahrhunderts, 143 Bände)
Graham oder Graeme (Name)
anderer Name für die Geschichte der Fünf Dynastien zwischen Tang und Song
die Helden des Liangshan-Sumpfes (im Roman 'Die Räuber vom Liangshan-Moor')
Sanskrit-chinesische Transliteration
der Fluss, der Chu und Han trennt (wörtlich)
Chu-Han-Krieg (206-202 v. Chr.), Machtkampf zwischen Liu Bang von Han und Xiang Yu von Chu
siehe 楚漢戰爭|楚汉战争
Wuhan, Stadt am Jangtse, Unterprovinzstadt und Hauptstadt der Provinz Hubei
das Gebiet von Wuhan
Universität Wuhan
Wuhan, Stadt am Jangtse, Unterprovinzstadt und Hauptstadt der Provinz Hubei
Wuhan Iron and Steel
unerschrocken
Jianghan, Stadtbezirk von Wuhan, Hubei
Jianghan-Bezirk der Stadt Wuhan, Hubei
Landstreicher
mandschurisch-chinesisch (Beziehungen)
das manjurisch-chinesische Kaiserbankett, ein legendäres Festmahl in der Qing-Dynastie
Hanzhong, bezirksfreie Stadt in Shaanxi
Präfektur Hanzhong, Shaanxi
Hanzhong, bezirksfreie Stadt in Shaanxi
Han-Chinese
die Han-Dynastie (206 v. Chr.–220 n. Chr.)
Han-Yuan-Kaiser
sinisieren
Stadtbezirk Hannan von Wuhan, Hubei
Stadtbezirk Hannan der Stadt Wuhan, Hubei
Hankou, Teil von Wuhan am Zusammenfluss von Han-Fluss und Jangtse in Hubei
vier Han-Kommandanturen im Norden Koreas (108 v. Chr. – ca. 300 n. Chr.)
Hantavirus
Hanseong, früherer Name von Seoul (Hauptstadt Südkoreas), 2005 durch ersetzt
Hamburg (Stadt in Deutschland)
Hamburger
Burger King
Hanshou, Kreis in Changde, Hunan
Hanshou, Kreis in Changde, Hunan
Verräter (an China)
Hannah (Name)
Mann
chinesische Kalligrafiestil
Methode zum Nachschlagen chinesischer Schriftzeichen
Sinologie
Sinologe
Institut für Sinologie
Kaiser Xuan (91–48 v. Chr.) der Früheren Han-Dynastie, regierte 74–48 v. Chr.
Hamilton (Name)
Hannibal (Name)
Hanchuan, kreisfreie Stadt in Xiaogan, Hubei
Hanchuan, kreisfreie Stadt in Xiaogan, Hubei
Hallasan (Berg auf Jeju-do, höchster Berg Südkoreas)
chinesische Schriftsprache
Kaiser Wen von Han
Han Wendi Liu Heng (202-157 v. Chr.), vierter Kaiser der Han-Dynastie, regierte 180-157 v. Chr.
Hans
Han-Chinesen
Hanwang, Stadt im Kreis Mianzhu, Bezirk Deyang, Sichuan
Han Mingdi
Geschichte der Früheren Han-Dynastie
traditionelle Han-chinesische Kleidung
Han-Dynastie (206 v. Chr.–220 n. Chr.)
späte Han- und frühe Wei-Zeit (etwa erste Hälfte des 3. Jahrhunderts n. Chr.)
Hansen oder Hanson (Name)
Kaiser Wu der Han-Dynastie (141-87 v. Chr.)
Han-Volksgruppe
Han-Fluss (Hanshui)
Han-Fluss
Hangu, ehemaliger Stadtbezirk von Tianjin, heute Teil des Binhai-Bezirks
Hangu, ehemaliger Stadtbezirk von Tianjin, heute Teil des Unterprovinzbezirks Binhai
Kreis Hanyuan in Ya'an, Sichuan
Kreis Hanyuan in Ya'an, Sichuan
Hanbin, Stadtbezirk von Ankang, Shaanxi
Hanbin-Bezirk der Stadt Ankang, Shaanxi
Kaiser Xian von Han
weißer Marmor
Hønefoss, Stadt (und Fußballmannschaft) in Buskerud, Norwegen
Han-Dynastie-Bambusstreifen für Aufzeichnungen
Wuhaner Akzent
Bezirk Hantai der Stadt Hanzhong, Shaanxi
Bezirk Hantai der Stadt Hanzhong, Shaanxi
Chinesisch-Englisch
Chinesisch-Englisch gegenseitige Übersetzung
Hanse
Sino-tibetische Sprachfamilie
Hanyu Da Zidian, eines der umfassendsten chinesischen Schriftzeichenwörterbücher mit 54.678 (später 60.370) Einträgen, erstmals veröffentlicht zwischen 1986 und 1990
Hanyu Da Cidian, das größte chinesische Wörterbuch mit über 375.000 Worteinträgen, erstmals veröffentlicht 1986-1994
HSK (Chinesisch-Sprachprüfung)
Hannover
wörtl. Shu Han und Cao Wei können nicht nebeneinander bestehen (Redewendung)
Kreis Hanyin in Ankang, Shaanxi
Kreis Hanyin in Ankang, Shaanxi
Kreis Hanyang in der Provinz Hubei
Stadtbezirk Hanyang von Wuhan, Hubei
Kaiser Ling von Han (156-189), regierte von 168 bis 189
Han Gaozu, postumer Name des ersten Han-Kaisers Liu Bang (256 oder 247-195 v. Chr.), regierte 202-195 v. Chr.
Tian Han (1898-1968), Verfasser des Textes der chinesischen Nationalhymne 'Marsch der Freiwilligen'
Mann (im Sinne von männlich, maskulin)
Mannsbild
Menschenpyramide
Belästiger
Buckingham Palace
Buckinghamshire (englische Grafschaft)
Mann aus Stahl
Zauberer
die Qin- und Han-Dynastien
Zweite Runde der Vereinfachung chinesischer Schriftzeichen (1977 vorgeschlagen, 1986 zurückgezogen)
Yuehan-Bahn (Eisenbahnstrecke von Guangzhou nach Wuchang, seit 1957 Teil der Jing-Guang-Bahn)
Unihan
wahrer Held des Grünen Waldes (bezieht sich auf einen Volkshelden im Stil von Robin Hood)
Luohan Quan
Bilharziose; Schistosomiasis
Bierbauch
Saubohne (Vicia faba); dicke Bohne
Blumenhornbuntbarsch
Robin Hood
Wenn der Vater ein Held ist, ist der Sohn ein echter Mann. Wenn der Vater ein Reaktionär ist, ist der Sohn ein Bastard. (Slogan der Kulturrevolution)
Lügner
Englisch-Chinesisch
Englisch-Chinesischer Paralleltext
Helden
Bauer
Dummkopf
Shu Han
Dummkopf
Westliche Han-Dynastie (206 v. Chr. – 8 n. Chr.)
Nottingham (Stadt in England)
Nottinghamshire (englische Grafschaft)
Beckenham oder Beckham (Name)
treuloser Liebhaber
im Lager von Cao sein, aber das Herz im Lager von Han haben (Redewendung)
Mizongyi, Mizong, My Jhong Law Horn – „Verlorene Spur Faust“ (chinesische Kampfkunst)
Standard-Interchange-Code für allgemein verwendete chinesische Schriftzeichen, ein Zeichenkodierungsstandard Taiwans 1986-1992, auch CNS 11643-1986 genannt, wobei CNS für Chinese National Standard steht
betrunkener Mann
Liebhaber einer Frau
Milchstraße
ein starker und entschlossener Mann (Redewendung)
Laie
Guan Hanqing (ca. 1235–ca. 1300), Dramatiker der Yuan-Dynastie in der Tradition des Zaju (musikalische Komödie), einer der Vier Großen Dramatiker der Yuan-Dynastie
Oblast Archangelsk, Russland
Arhat (Sanskrit)
der Himmel
Der Satte weiß nicht, wie dem Hungrigen zumute ist.
Ehebruch begehen (von verheirateter Frau)
Bernhard Karlgren (1889-1978), schwedischer Linguist und Sinologe