HanyuGuide-Logo HanyuGuide
Startseite Preise
Tools
  • Chinesisch zu Pinyin
  • Pinyin tippen
  • HSK-Quiz
Ressourcen
  • Wörterbuch
  • Wortschatzlisten
  • Grammatikleitfäden
Anmelden Registrieren
Startseite Preise
Tools
Chinesisch zu Pinyin Pinyin tippen
Anmelden Registrieren
← Zurück zum Wörterbuch

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen
$9.99 / Jahr
Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

泣

  • Audio herunterladen
  • Lizenzinfo
  • Audio ist lizenziert unter Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , basierend auf der Arbeit von CC-CEDICT .

qì

Anmelden um dieses Wort zu deinen Lernlisten hinzuzufügen.

Definitionen

  1. 1. to sob

Wörter, die 泣 enthalten

可歌可泣
kě gē kě qì

lit. you can sing or you can cry (idiom); fig. deeply moving

哭泣
kū qì

to weep

哀泣
āi qì

to wail

啜泣
chuò qì

to sob

喜极而泣
xǐ jí ér qì

crying tears of joy (idiom)

垂泣
chuí qì

to shed tears

如泣如诉
rú qì rú sù

lit. as if weeping and complaining (idiom)

如诉如泣
rú sù rú qì

see 如泣如訴|如泣如诉[rú qì rú sù]

悲泣
bēi qì

to weep with grief

抽泣
chōu qì

to sob spasmodically

掩面而泣
yǎn miàn ér qì

to bury one's head in one's hands and weep (idiom)

泣谏
qì jiàn

to counsel a superior in tears indicating absolute sincerity

涕泣
tì qì

to weep

牛衣对泣
niú yī duì qì

couple living in destitute misery (idiom)

饮泣
yǐn qì

(literary) to weep in silence

HanyuGuide-Logo HanyuGuide

Für ernsthafte Chinesischlernende – basierend auf aktivem Abruf und Spaced Repetition.

Kontakt Open Source
Plattform
  • Wortschatzlisten
  • Wörterbuch
  • Grammatikleitfäden
  • Tools
Programme
  • HSK-Vorbereitung
  • Schulen & Institutionen
  • Lehrkräfte
  • Tutoren
Rechtliches
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenschutzerklärung
© 2026 HanyuGuide. Alle Rechte vorbehalten.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Lernen ohne Nachdenken ist nutzlos; Nachdenken ohne Lernen ist gefährlich.