注册

zhù cè

HSK 2.0 Stufe 5 HSK 3.0 Stufe 5 Verb Häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. registrieren
2. anmelden

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 注销 zhù xiāo 注销 zhù xiāo to cancel 取消注册或登记: to cancel

Verwandte Wörter

1 Eintrag

• 登录 dēng lù 登录 dēng lù to register 注册后登录账户: to register

Synonyme

2 Einträge

• 登记 dēng jì 登记 dēng jì to register (one's name) 用于正式记录信息，如住宿或财产: to register (one's name)
• 报名 bào míng 报名 bào míng to sign up 主要用于报名课程或活动: to sign up

Usage notes

Collocations

“注册”常与“账号”、“用户”、“课程”搭配，如“注册账号”。

Common mistakes

注意“注册”通常指正式记录，而“报名”用于报名活动或课程，不要混淆。

Beispielsätze

1 angezeigt

请在网站首页 注册 一个新账号。

Please register a new account on the website homepage.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 注册 enthalten

• 域名注册 域名注册 yù míng zhù cè: domain name registration
• 注册人 注册人 zhù cè rén: registrant
• 注册表 注册表 zhù cè biǎo: Windows registry
• 注册商标 注册商标 zhù cè shāng biāo: registered trademark

Bestandteilwörter von 注册

• 册 册 cè: book
• 注 注 zhù: to register