添

tiān

HSK 3.0 Stufe 6 Verb Weniger häufig

In Liste speichern

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. hinzufügen
2. zufügen
3. erhöhen

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen · $9.99 / Jahr

Mit Google registrieren

Mit E-Mail fortfahren

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Schriftzeichen im Detail

Strichreihenfolge

11 Striche

Zurücksetzen Abspielen Nächster Strich

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 减少 jiǎn shǎo 减少 jiǎn shǎo reduzieren: reduzieren

Verwandte Wörter

2 Einträge

• 增添 zēng tiān 增添 zēng tiān hinzufügen: hinzufügen
• 添加 tiān jiā 添加 tiān jiā hinzufügen: hinzufügen

Synonyme

1 Eintrag

• 加 jiā 加 jiā hinzufügen: hinzufügen

Beispielsätze

2 angezeigt

请给我再 添 一碗饭。

他們幾乎不給我們 添 麻煩。

Quelle: Tatoeba.org (ID 805020)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 添 enthalten

• 增添 增添 zēng tiān: hinzufügen
• 添加 添加 tiān jiā: hinzufügen
• 画蛇添足 画蛇添足 huà shé tiān zú: zu viel des Guten
• 二一添作五 二一添作五 èr yī tiān zuò wǔ: wörtl. eins halb ergibt null Komma fünf (Divisionsregel im Abakusrechnen)
• 加油添醋 加油添醋 jiā yóu tiān cù: etwas interessanter machen (bei einer Geschichte)
• 加添 加添 jiā tiān: hinzufügen; vermehren; erhöhen
• 如虎添翼 如虎添翼 rú hǔ tiān yì: wie ein Tiger, der Flügel bekommen hat
• 添丁 添丁 tiān dīng: einen Sohn zur Familie hinzufügen
• 添乱 添乱 tiān luàn: (umgangssprachlich) jemandem Ärger bereiten
• 添加剂 添加剂 tiān jiā jì: Zusatzstoff
• 添加物 添加物 tiān jiā wù: Zusatzstoff
• 添堵 添堵 tiān dǔ: jemanden noch mehr stressen oder ärgern (ugs.)
• 添油加醋 添油加醋 tiān yóu jiā cù: wörtl. Öl und Essig hinzufügen
• 添砖加瓦 添砖加瓦 tiān zhuān jiā wǎ: wörtl. Ziegel und Dachziegel zu einem Gebäude beitragen (Redewendung)
• 添福添寿 添福添寿 tiān fú tiān shòu: Glück und langes Leben vermehren
• 添置 添置 tiān zhì: kaufen
• 添补 添补 tiān bu: auffüllen
• 添办 添办 tiān bàn: anschaffen
• 添麻烦 添麻烦 tiān má fan: jemandem Umstände machen
• 锦上添花 锦上添花 jǐn shàng tiān huā: wörtl. Blumen auf Brokat sticken (Redewendung)