生涯

shēng yá

HSK 3.0 Stufe 7 Substantiv Häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. Karriere
2. Lebensweg
3. Lebenszeit

Wortbeziehungen

Verwandte Wörter

3 Einträge

• 人生 rén shēng 人生 rén shēng life (one's time on earth) Refers to human life as a whole, while 生涯 is more about one's career or a specific period of life.: life (one's time on earth)
• 生计 shēng jì 生计 shēng jì livelihood Means livelihood; related to making a living, often in the context of one's career.: livelihood
• 历程 lì chéng 历程 lì chéng course Means course or journey; can be used for one's life journey, overlapping with 生涯.: course

Synonyme

1 Eintrag

• 职业 zhí yè 职业 zhí yè occupation; profession; vocation Used in contexts of profession or occupation, e.g., 职业生涯.: occupation; profession; vocation

Usage notes

Collocations

Commonly collocates with 职业 (career), 政治 (political), 运动 (sports) to form terms like 职业生涯, 政治生涯, 运动生涯.

Common mistakes

生涯 is often used for long-term or professional phases, not for daily life (use 生活 instead).

Beispielsätze

1 angezeigt

他的职业 生涯 非常成功。

His career was very successful.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 生涯 enthalten

• 戎马生涯 戎马生涯 róng mǎ shēng yá: army life (idiom)

Bestandteilwörter von 生涯

• 生 生 shēng: to be born
• 涯 涯 yá: border