生
Definitionen
- 1. geboren werden
- 2. leben
- 3. wachsen
Character focus
Strichreihenfolge
Wortbeziehungen
Antonyme
2 EinträgeVerwandte Wörter
1 EintragSynonyme
1 EintragBeispielsätze
2 angezeigt这个苹果是 生 的,不能吃。
這兩個國家經常發 生 邊境衝突。
Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.
Wörter, die 生 enthalten
ein Leben lang
Mittelschüler
Leben
Geschäfte machen
Herr
wiedergeboren werden
geboren werden
sterben
lokal geboren und aufgewachsen
Student
angeboren
Schülerin
Schüler
zwillings
Grundschüler
Lehrer und Schüler
Antibiotikum
neue Schüler aufnehmen
neu
vor seinem Tod
lebendig
Leben
Lebensader
überleben
Leben
fürchten
Lebenskraft
Geschäft
Ökologie
erzeugen
in Kraft treten
Geburtstag
Lebenskraft
Leben oder Tod
wütend
Leben
Lebenshaltungskosten
Karriere
Lebewesen
Physiologie
produzieren
unvertraut
krank werden
steif
gebären
Neues Wort
rostig werden
wachsen
entstehen
Schüler
Auslandsstudent
Absolvent
passieren
Graduand
Lebenslang
Vitamin
Prüfling
Selbstversorgung
Erdnuss
ableiten
Hygiene
Badezimmer
eigene
geboren werden
Lebensunterhalt suchen
entkommen
Arzt
wild
fremd
Gesundheitspflege
siehe 一回生二回熟
beim ersten Mal fremd, beim zweiten Mal vertraut (Redewendung)
einjährig (Botanik)
beim ersten Mal fremd, beim zweiten Mal vertraut
ein ganzes Leben (Redewendung); mein ganzes Leben
wörtl. aus den sieben Öffnungen Rauch ausstoßen (Redewendung)
das Glück von drei Leben haben (Redewendung)
Sanjiang-Ökotourismusgebiet im Kreis Wenchuan, Nordwest-Sichuan
nichts Produktives tun
nicht erneuerbare Ressource
Weltgesundheitsversammlung
Weltgesundheitsorganisation (WHO)
World Wildlife Fund (WWF)
Mesozoikum
neun Tode und dennoch am Leben (Redewendung); knapp dem Tod entronnen
sterben
kein Interesse mehr am Leben haben (Redewendung)
zweijährig (Botanik)
wechselständige Blattstellung (Botanik)
wechselständige Blattstellung
Der Mensch hat nur ein Leben, das Gras nur einen Frühling (Redewendung); bildlich für die Kürze des menschlichen Daseins.
Die Welt ist klein (Redewendung)
in einer fremden Umgebung fremd sein (Redewendung)
Das Leben ist nur ein Traum.
das menschliche Leben ist wie der Morgentau (Redewendung); bildlich für die vergängliche und unsichere Natur der menschlichen Existenz
Menschenleben wie der Morgentau (Redewendung); bildlich für die vergängliche und unsichere Natur der menschlichen Existenz
das Leben hat Höhen und Tiefen (Redewendung)
Das Leben ist kurz, das Lernen ist unendlich
alles ist ungewohnt
Der Mensch ist nicht von Geburt an wissend; wer kann ohne Zweifel sein?
dieses Leben
ein künstliches System entwerfen, das sich von einem lebenden Organismus inspirieren lässt
Bionik
sich erholen
Begleitgas (petrochemische Technik)
Tennyson (Name)
nächstes Leben
Kellner
Kreditderivat
Leihmutterschaft
Schüler mit Aufsichtspflicht
Geburtstag feiern
arbeiten
Parazoon (Tier des Unterreichs Parazoa, meist Schwämme)
sinnlos leben
(einen jüngeren Verwandten) unter Druck setzen, bald ein Baby zu bekommen
Geburtshelferin, die Wehen einleitet
Oxytocin
treibende Kraft hinter etwas
Eugenik
Eugenik
neu eingeschriebener Offizieranwärter
endogen
Internist
Allgemeinmediziner
Amphibien
den Mund wässrig machen
öffentliche Gesundheit
Symbiose
aplastische Anämie
Rekuperationsbremse
aufbereitetes Wasser; recyceltes Wasser
erneuerbarer Kraftstoff
wie ein zweiter Elternteil (Redewendung); großer Wohltäter
reproduzieren
erneuerbare Energiequelle
erneuerbare Ressource
regenerative Medizin
wieder auftreten
sein Leben riskieren
Geburtserlaubnis
von der Wiege bis zur Bahre (Redewendung); durch dick und dünn gehen
Geburtsort
Geburtsort
Geburtsdatum
Geburtenrate
Geburtsfehler
Geburtsurkunde
Geburtsurkunde
Geburtsurkunde
Ein Messer rostet, wenn es nicht geschärft wird; ein Mensch bleibt zurück, wenn er nicht lernt (Sprichwort)
Molekularbiologie
Meristem
Mittelschüler
neugeboren
siehe 初生之犢不畏虎|初生之犊不畏虎
ein neugeborenes Kalb fürchtet keinen Tiger (wörtl.)
wörtl. neugeborene Kälber fürchten keine Tiger (Redewendung)
etwas Neues oder Originelles beginnen (Redewendung); einen neuen Weg einschlagen
erste Lebenshälfte
früheres Leben
vorherbestimmte Beziehung
Vorherbestimmung
Überleben einer Katastrophe
leicht beleidigt sein; schnell in Wut geraten
halbes Leben
unreif
wörtlich: die Toten ehren und die Lebenden verachten
Ministerium für Gesundheit, Arbeit und Soziales (Japan)
Gesundheitsminister
Ministerium für Gesundheit und Soziales (Japan)
Prokaryot
Monera (Reich der Prokaryoten)
prokaryotischer Mikroorganismus
ursprünglich
Protozoon
natives Olivenöl
Protist
Protoplasma
biologische Verteidigung (gegen biologische Kampfstoffe)
Anti-Amerikanismus ist der Beruf, aber das Leben ist in Amerika (scherzhafte Bemerkung über öffentliche Persönlichkeiten, die unverhohlen fremdenfeindlich sind, deren Familien aber im Ausland leben)
in Büscheln wachsend
Eloquenz, die Wohlgeruch erzeugt (Redewendung); tiefgründiger und bedeutender Text
Paläozoikum, geologische Ära vor 545-250 Millionen Jahren, umfassend Kambrium, Ordovizium, Silur, Devon, Karbon und Perm
Paläoorganismus
Paläontologie
Paläontologe; Paläobiologe
erneuerbar (Ressource)
erneuerbare Ressource
Isogamie
Das Leben ist kurz, das Lernen ist unbegrenzt
Freundlichkeit bringt Reichtum
das Leben genießen
es herrscht Stille (Redewendung)
Einzeller
Logogen-Modell
Die vier großen Bartrollen-Darsteller der Peking-Oper, nämlich Ma Lianliang, Tan Fuying, Yang Baosen und Xi Xiaobo.
Bruttoinlandsprodukt (BIP)
Bruttonationalprodukt (BNP)
Unsere Denkweise bestimmt, wie wir die Welt sehen.