真
Definitionen
- 1. wirklich
- 2. tatsächlich
- 3. echt
Character focus
Strichreihenfolge
Wortbeziehungen
Antonyme
1 EintragSynonyme
3 EinträgeBeispielsätze
5 angezeigt真 可惜，今天下雨了。
真 不好意思，让你久等了。
他 真 鬼，总能想到办法。
在公共场合大喊大叫 真 丢脸。
我 真 没辙了，只能等结果。
KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.
Wörter, die 真 enthalten
Fax
halb wahr und halb falsch
naiv
wirklich
islamisch
Moschee
ernst nehmen
echt oder falsch
wahr
aufrichtig
Wahrheit
aufrichtig
Really!
wirklich
Wahrheit
die Wahrheit
Vakuum
aufrichtig
ernst
eigentlich
lebensecht
Seele
wörtlich: das wahre Gesicht des Lushan-Berges nicht kennen (Redewendung)
als echt ausgeben
emulieren
Emulationsserver
Low Fidelity
du bist wirklich stark (oft ironisch für Ärger, kann aber auch Anerkennung ausdrücken)
Wiedergabetreue
für wahr halten
Fiktion wird wahr
Faxgerät
Faxübertragung
Faxnummer
Fototelegramm
das sechssilbige Sanskrit-Mantra des Bodhisattva Avalokiteshvara (om mani padme hum)
es ernst meinen mit etwas
absolut wahr (Redewendung)
unschuldig und unbefangen
nicht originalgetreu sein
Aum-Sekte
Jurchen, ein tungusisches Volk, Vorgänger der Mandschu, die die Spätere Jin-Dynastie und die Qing-Dynastie gründeten
Jurchen-Sprache
was wahr und was falsch ist
Praxis ist das einzige Kriterium zur Prüfung der Wahrheit
Porträt
Fotobuch (Lehnwort aus dem Japanischen), meist sexy Porträts einer Schauspielerin oder eines Models
fast echt wirken
aus dem Spiel wird Ernst; aus einer Vorspiegelung wird Wirklichkeit
Peng Zhen (1902-1997), chinesischer kommunistischer Führer
wahre Gefühle zeigen sich in schweren Zeiten (Redewendung)
wahr werden
Machtvakuum
Exegese der wahren Religion von Wang Daiyu, eine Studie über den Islam
sterben (Buddhismus)
siehe 返璞歸真|返璞归真
fungizid
Fungizid
aufrichtig und offen
fig. Charakterstärke zeigt sich in der Krise
Allah
Hisbollah
Realität
klar
eine reale Person
Der wahre Meister zeigt sich nicht (Redewendung)
Realfilmversion
wahre Begebenheiten und echte Personen
Reality-Show
wirklich; tatsächlich; in der Tat
Wahrheitstabelle
schwer zu unterscheiden, ob echt oder unecht
echt oder falsch
kann nicht zwischen echt und falsch unterscheiden (Redewendung); unfähig, das Echte vom Falschen zu unterscheiden
echte Tradition
Täter
echte Schwerter, echte Speere (Redewendung)
echter Bruch
lebhaft
echter Negativbefund
den Befehl des Himmels empfangen (von daoistischen Unsterblichen usw.)
das Wahre, Gute und Schöne
Tathata
echte Teilmenge
Porträt
Authentizität
das Gefühl, dass etwas echt ist
Echtfarben
Eumetazoa
aufrichtig und ehrlich (Redewendung)
The Moment of Truth (Fernsehsendung)
echt
seltsam
aus echter Freundschaft (Redewendung)
wahre Absicht
wahre Liebe
zuverlässige Beweise (Redewendung); schlüssiger Beweis
solide Kenntnisse
Logarithmus
tatsächlich; wirklich
Regelschrift (chinesischer Kalligrafiestil)
Du bist wirklich etwas Besonderes!
eukaryotisch
wirklich
super!
Herr des tiefen Himmels, bedeutende daoistische Gottheit
Originalversion (im Gegensatz zu Raubkopie); echte Version
wirklich cool, großartig
aufrichtig
Prawda (Zeitung)
Wahrheitsministerium, ein fiktives Ministerium aus George Orwells Roman Neunzehnhundertvierundachtzig
Zhenpan-Kommandantur (108 v. Chr. – ca. 300 n. Chr.), eine der vier Han-Dynastie-Kommandanturen in Nordkorea
Dermis
Dermis
die ganze Wahrheit kommt ans Licht; alles wird klar
die wahre Natur völlig offenbaren; die ganze Wahrheit aufdecken
wirklich
wahres Wissen
scharfsinnige Einsicht
authentisch
der wahre Gott
Vakuumpumpe
Vakuumröhre
Jinnah (Gründer Pakistans)
Seide
Sutra
natürliche Stimme
höchste Stimmlage der Bruststimme
echter affirmativer Satz
Khmer-Königreich von Kampuchea oder Kambodscha
Pilze
Eumyceten (taxonomische Klasse der Pilze)
Corbicula leana, eine Muschelart
wahre Aussage
Shingon-Buddhismus
wahrhaft erklären (bes. von klassischen oder religiösen Texten)
die wahre Bedeutung
echtes (Gemälde oder Kalligrafie)
der wahre Körper (von Buddha oder einer Gottheit)
der wahre Weg
wahre Erklärung
siehe 真金不怕火煉|真金不怕火炼
die Wahrheit
wahres Gesicht
Fragen aus früheren Prüfungsjahren
großartig (Ausdruck der Zustimmung, der heuchlerisch verwendet wird, nachdem man sich zuvor über genau dieselbe Sache beschwert hat) (Neologismus ca. 2014)
das wahre Wesen (der Sache)
Meerbrasse (Pagrosomus major)
Kindlichkeit
unschuldig und unbefangen
natürlich
reinherzig
Gesamtklirrfaktor (THD)
ein Traum wird wahr
falsch, aber scheinbar echt
echte Ware zu fairen Preisen
euer Kreis ist wirklich chaotisch
ernsthaft
zurück zu seinem wahren Selbst finden
Autonomer Kreis Daozhen der Gelo und Miao in Zunyi, nordöstliches Guizhou
Daozhen Klau- und Hmong-Autonomer Kreis in Zunyi, nordöstliches Guizhou
Daozhen Klau- und Hmong-Autonomer Kreis in Zunyi, nordöstliches Guizhou
die Tatsachen richtigstellen
nach dem Wein die Wahrheit aussprechen
Temüdschin, Geburtsname von Dschingis Khan
Jianzhen oder Ganjin (688-763), buddhistischer Mönch der Tang-Dynastie, der nach mehreren erfolglosen Versuchen nach Japan gelangte und einflussreich im japanischen Buddhismus war
Jianzhen oder Ganjin (688-763), Tang-buddhistischer Mönch, der nach mehreren erfolglosen Versuchen nach Japan überquerte und im japanischen Buddhismus einflussreich war
Yan Zhenqing (709–785), führender Kalligraph der Tang-Dynastie
High Fidelity