磨
Eintrag auswählen
Dieses Wort hat mehrere Wörterbucheinträge. Wähle die Lesung oder Verwendung, die du wiederholen möchtest.
Definitionen
- 1. reiben
- 2. schleifen
- 3. polieren
Character focus
Strichreihenfolge
Wortbeziehungen
Registervarianten
1 EintragVerwandte Wörter
2 EinträgeSynonyme
1 EintragBeispielsätze
2 angezeigt他在砚台上 磨 墨。
湯姆在 磨 刀。
Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.
Wörter, die 磨 enthalten
polieren
quälen
bearbeiten und polieren
überlegen
einspielen
abnutzen
Prüfung
unauslöschlich
Ein Messer rostet, wenn es nicht geschärft wird; ein Mensch bleibt zurück, wenn er nicht lernt (Sprichwort)
wörtl. Schneiden und Polieren (Redewendung)
Prämolarenzahn
wörtlich: den Esel töten, wenn das Mahlen getan ist
Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen Folter und grausame Behandlung
Wenn man sich nur genug anstrengt, kann man einen Eisenstab zu einer Nadel schleifen.
Der Weg zum Glück ist mit Hindernissen gepflastert (Redewendung)
Ein fauler Mensch findet viele Ausreden, um die Arbeit hinauszuzögern.
Trödeln
quälen
wörtlich: Mit Geld kann man einen Teufel eine Mühle drehen lassen
Stabmühle
Shuimogou-Bezirk (uigurisch: Shuymogu Rayoni) von Urumqi-Stadt, Xinjiang
Shuimogou-Bezirk (uigurisch: Shuymogu Rayoni) von Ürümqi, Xinjiang
Terrazzo
abnutzen
die Zeit vertreiben
frisch gemahlen
siehe 球磨機|球磨机
Kugelmühle
Mühlstein
Mahlen
Schleifmittel
Schleifmittel
Schleifscheibe
mahlen
sich genieren
nervig
polieren
ein Messer schärfen
wörtl. das Schärfen der Axt verzögert das Holzhacken nicht
Wetzstein
wörtl. sein Schwert schärfen (Redewendung)
nörgeln
sehr langsam sein
trödeln
sinnlos streiten
sich die Zähne abnutzen (Redewendung); sinnlos daherreden
Mühle
Müller
Mühle
Schleiferkrankheit
Schleifmaschine
unverfroren
schärfen
quälen
Abriebrate
Schleifmittel
einen Eisenstab zu einer feinen Nadel schleifen (Redewendung); fig. in einer schwierigen Aufgabe ausdauernd sein
Mühle
bei der Arbeit bummeln
auslöschen
siehe 磨練|磨练
jemanden belästigen
mit den Zähnen knirschen (im Schlaf)
unterer Mühlstein
Wetzstein
Mühlsteingrieß
Mühlstein-Grobkies
mit einem Scheuermittel scheuern
Schleifmaschine
Peeling
unaufhörliches Beschweren
sich den Mund fusselig reden
sich die Lippen wund reden
zerkleinern
trödeln
auf dem Schleifstein schärfen
sich durch einen Tintenstein schleifen
sich stählen
Abnutzung
Bimsstein
Erosion
ein poliertes Steinwerkzeug (neolithisch)
murren
Reibungsblase
leicht reiben
Mahlzahn
feiner Wetzstein
Karma (Lehnwort)
verschleißfest
wörtl. Ohr an Ohr und Schläfe an Schläfe zusammen spielen (Redewendung)
Winkelschleifer
jemanden mit sanften Worten und hartnäckigem Bitten bearbeiten (Redewendung)
Drehschleifstein
träge
Folter und grausame Behandlung
elektrische Mühle