租

zū

HSK 2.0 Stufe 4 HSK 3.0 Stufe 4 Verb Häufig

In Liste speichern

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. mieten
2. vermieten
3. pachten

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen $9.99 / Jahr

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Character focus

Strichreihenfolge

10 strokes

Zurücksetzen Abspielen Nächster Strich

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 买 mǎi 买 mǎi kaufen: kaufen

Gegenstücke

1 Eintrag

• 出租 chū zū 出租 chū zū vermieten: vermieten

Synonyme

1 Eintrag

• 租赁 zū lìn 租赁 zū lìn mieten: mieten

Beispielsätze

2 angezeigt

我在北京 租 了一套小公寓。

叫出 租 車。

Quelle: Tatoeba.org (ID 13256554)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 租 enthalten

• 出租 出租 chū zū: vermieten
• 出租车 出租车 chū zū chē: Taxi
• 房租 房租 fáng zū: Miet
• 租赁 租赁 zū lìn: mieten
• 租金 租金 zū jīn: Miete
• 公租房 公租房 gōng zū fáng: Sozialwohnung
• 出租司机 出租司机 chū zū sī jī: Taxifahrer
• 出租汽车 出租汽车 chū zū qì chē: Taxi
• 分租 分租 fēn zū: (als Vermieter) einen oder mehrere Teile einer Immobilie vermieten
• 包租 包租 bāo zū: mieten
• 合租 合租 hé zū: gemeinsam mieten
• 地租 地租 dì zū: Grundrente
• 地租收入 地租收入 dì zū shōu rù: Grundstücksmieteinnahmen
• 寻租 寻租 xún zū: Rent-Seeking (Wirtschaft)
• 廉租房 廉租房 lián zū fáng: Sozialwohnung
• 承租 承租 chéng zū: mieten
• 承租人 承租人 chéng zū rén: Mieter
• 承租方 承租方 chéng zū fāng: Entleiher
• 押租 押租 yā zū: Mietkaution
• 招租 招租 zhāo zū: (von einem Haus oder Zimmer) zu vermieten sein
• 旅大租地条约 旅大租地条约 lǚ dà zū dì tiáo yuē: Vertrag über die Pacht von Lüshun und Dalian (1898)
• 栈租 栈租 zhàn zū: Lagerhausmiete
• 减租 减租 jiǎn zū: die Miete senken
• 租佃 租佃 zū diàn: Land verpachten (an Pächter)
• 租借 租借 zū jiè: mieten
• 租借地 租借地 zū jiè dì: Konzession (Territorium)
• 租债 租债 zū zhài: Miete und Schulden
• 租价 租价 zū jià: Mietpreis
• 租地 租地 zū dì: Land pachten
• 租子 租子 zū zi: Pacht (Zahlung)
• 租客 租客 zū kè: Mieter
• 租户 租户 zū hù: Mieter
• 租房 租房 zū fáng: eine Wohnung mieten
• 租用 租用 zū yòng: mieten
• 租界 租界 zū jiè: ausländische Konzession, Enklave, die von einer ausländischen Macht besetzt war (in China im 19. und 20. Jahrhundert)
• 租税 租税 zū shuì: Besteuerung
• 租约 租约 zū yuē: Mietvertrag
• 租船 租船 zū chuán: ein Schiff chartern
• 租让 租让 zū ràng: verpachten
• 租钱 租钱 zū qian: Miete
• 竞租 竞租 jìng zū: Rent-Seeking (Wirtschaft)
• 群租 群租 qún zū: an mehrere Mitmieter vermieten, insbesondere wenn die Anzahl der Mieter die für die Wohnung angemessene Kapazität übersteigt (z. B. durch Unterteilung von Räumen)
• 自驾汽车出租 自驾汽车出租 zì jià qì chē chū zū: Selbstfahrervermietung
• 自驾租赁 自驾租赁 zì jià zū lìn: Selbstfahrervermietung
• 蠲租 蠲租 juān zū: Steuern erlassen
• 转租 转租 zhuǎn zū: untervermieten