精

jīng

HSK 3.0 Stufe 7 Adjektiv Häufig

In Liste speichern

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. Essenz
2. Extrakt
3. Vitalität

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen $9.99 / Jahr

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Character focus

Strichreihenfolge

14 strokes

Zurücksetzen Abspielen Nächster Strich

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 粗 cū 粗 cū rund: rund

Verwandte Wörter

3 Einträge

• 精华 jīng huá 精华 jīng huá Essenz: Essenz
• 精力 jīng lì 精力 jīng lì Energie: Energie
• 精子 jīng zǐ 精子 jīng zǐ Spermium: Spermium

Beispielsätze

2 angezeigt

他对书法很 精 。

算帳愈是 精 確, 友誼愈是堅定。

Quelle: Tatoeba.org (ID 2166008)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 精 enthalten

• 精彩纷呈 精彩纷呈 jīngcǎi-fēnchéng: glänzend und vielfältig
• 精练 精练 jīngliàn: prägnant
• 博大精深 博大精深 bó dà jīng shēn: umfangreich und tiefgründig
• 味精 味精 wèi jīng: Mononatriumglutamat
• 无精打采 无精打采 wú jīng dǎ cǎi: apathisch
• 精力 精力 jīng lì: Energie
• 精品 精品 jīng pǐn: Qualitätsgut
• 精妙 精妙 jīng miào: exquisit
• 精密 精密 jīng mì: genau
• 精彩 精彩 jīng cǎi: wunderbar
• 精心 精心 jīng xīn: sorgfältig
• 精打细算 精打细算 jīng dǎ xì suàn: sorgfältige Planung und genaue Buchhaltung
• 精明 精明 jīng míng: klug
• 精疲力竭 精疲力竭 jīng pí lì jié: erschöpft
• 精益求精 精益求精 jīng yì qiú jīng: stetig verbessern
• 精确 精确 jīng què: genau
• 精神 精神 jīng shén: Geist
• 精神 精神 jīng shen: Geist
• 精神病 精神病 jīng shén bìng: Geisteskrankheit
• 精简 精简 jīng jiǎn: vereinfachen
• 精细 精细 jīng xì: fein
• 精致 精致 jīng zhì: fein
• 精美 精美 jīng měi: zart
• 精英 精英 jīng yīng: Elite
• 精华 精华 jīng huá: Essenz
• 精通 精通 jīng tōng: beherrschen
• 精髓 精髓 jīng suǐ: Wesentliches
• 聚精会神 聚精会神 jù jīng huì shén: sich konzentrieren
• 酒精 酒精 jiǔ jīng: Alkohol
• 中国精密机械进出口公司 中国精密机械进出口公司 zhōng guó jīng mì jī xiè jìn chū kǒu gōng sī: China Precision Machinery Import-Export Corporation (CPMIEC)
• 人工授精 人工授精 rén gōng shòu jīng: künstliche Befruchtung
• 人精 人精 rén jīng: Weltgewandter
• 储精囊 储精囊 chǔ jīng náng: Samenbläschen
• 全副精力 全副精力 quán fù jīng lì: sich ganz auf etwas konzentrieren
• 兵精粮足 兵精粮足 bīng jīng liáng zú: die Kriegsvorbereitungen sind weit fortgeschritten
• 创新精神 创新精神 chuàng xīn jīng shén: Kreativität
• 创业精神 创业精神 chuàng yè jīng shén: Unternehmergeist
• 励精图治 励精图治 lì jīng tú zhì: (von einem Herrscher) sich bemühen, sein Land stark und wohlhabend zu machen (Redewendung)
• 博而不精 博而不精 bó ér bù jīng: umfassend, aber nicht gründlich (Redewendung); von allem etwas wissen
• 卵精巢 卵精巢 luǎn jīng cháo: Eierstöcke und Hoden
• 取其精华 取其精华 qǔ qí jīng huá: das Beste nehmen
• 取其精华，去其糟粕 取其精华，去其糟粕 qǔ qí jīng huá , qù qí zāo pò: das Beste nehmen und das Schlechte verwerfen (politischer und erzieherischer Slogan)
• 受精 受精 shòu jīng: Spermien empfangen
• 受精卵 受精卵 shòu jīng luǎn: befruchtete Eizelle
• 受精囊 受精囊 shòu jīng náng: Samenbehälter
• 古灵精怪 古灵精怪 gǔ líng jīng guài: seltsam
• 吞精 吞精 tūn jīng: Sperma schlucken
• 团队精神 团队精神 tuán duì jīng shén: Gruppenmentalität
• 地精 地精 dì jīng: Gnom
• 奉献精神 奉献精神 fèng xiàn jīng shén: Hingabe; Einsatzbereitschaft
• 契约精神 契约精神 qì yuē jīng shén: Kultur der Vertragstreue
• 奶精 奶精 nǎi jīng: Kaffeeweißer
• 妖精 妖精 yāo jing: böser Geist
• 害人精 害人精 hài rén jīng: menschenmordender Kobold
• 射精 射精 shè jīng: Ejakulation
• 射精管 射精管 shè jīng guǎn: Samengang
• 小人精 小人精 xiǎo rén jīng: außergewöhnlich kluges Kind
• 小妖精 小妖精 xiǎo yāo jīng: Kobold
• 小精灵 小精灵 xiǎo jīng líng: Elf
• 屁精 屁精 pì jīng: (Slang) Schwuler
• 戏精 戏精 xì jīng: melodramatische Person
• 抖擞精神 抖擞精神 dǒu sǒu jīng shén: sich aufraffen
• 抗精神病 抗精神病 kàng jīng shén bìng: Antipsychotikum
• 授精 授精 shòu jīng: Besamung
• 排骨精 排骨精 pái gǔ jīng: (scherzhaft) magersüchtiges Mädchen; ein Knochenbündel
• 提起精神 提起精神 tí qǐ jīng shen: sich aufraffen
• 有精神病 有精神病 yǒu jīng shén bìng: geisteskrank
• 未受精 未受精 wèi shòu jīng: unbefruchtet (von Eizellen, nicht Boden)
• 杠精 杠精 gàng jīng: streitsüchtige Person
• 业精于勤 业精于勤 yè jīng yú qín: Meisterschaft im Studium liegt im Fleiß (Redewendung). Man kann ein Fach nur durch beharrliches Lernen beherrschen.
• 殚精极虑 殚精极虑 dān jīng jí lǜ: seine Gedanken und seinen Einfallsreichtum erschöpfen (Redewendung); etwas gründlich durchdenken
• 殚精竭虑 殚精竭虑 dān jīng jié lǜ: seine Gedanken und seinen Einfallsreichtum erschöpfen (Redewendung); etwas gründlich durchdenken
• 汪精卫 汪精卫 wāng jīng wèi: Wang Jingwei (1883-1944), linksgerichteter Guomindang-Politiker, später japanischer Kollaborateur
• 没精打彩 没精打彩 méi jīng dǎ cǎi: lustlos
• 没精打采 没精打采 méi jīng dǎ cǎi: lustlos
• 洗洁精 洗洁精 xǐ jié jīng: Spülmittel
• 洗碗精 洗碗精 xǐ wǎn jīng: Spülmittel
• 洗发精 洗发精 xǐ fà jīng: Shampoo
• 无精打彩 无精打彩 wú jīng dǎ cǎi: lustlos und farblos (Redewendung); ohne Vitalität
• 无精症 无精症 wú jīng zhèng: Azoospermie
• 燕菜精 燕菜精 yàn cài jīng: Agar-Agar-Pulver
• 物质文明和精神文明 物质文明和精神文明 wù zhì wén míng hé jīng shén wén míng: materielle und geistige Kultur
• 狐狸精 狐狸精 hú li jīng: Fuchsgeist
• 瘦肉精 瘦肉精 shòu ròu jīng: Magerungsmittel (für Nutztiere)
• 白骨精 白骨精 bái gǔ jīng: Weißer Knochengeist (in der Reise nach Westen)
• 短小精悍 短小精悍 duǎn xiǎo jīng hàn: kurz, aber beherzt (von einer Person)
• 矮小精悍 矮小精悍 ǎi xiǎo jīng hàn: klein, aber unerschrocken (Redewendung)
• 矿油精 矿油精 kuàng yóu jīng: Mineralöl
• 精光 精光 jīng guāng: nichts mehr übrig (Geld, Essen usw.)
• 精兵 精兵 jīng bīng: Elitetruppen
• 精力充沛 精力充沛 jīng lì chōng pèi: kraftvoll
• 精品店 精品店 jīng pǐn diàn: Boutique
• 精囊 精囊 jīng náng: Spermatophore
• 精子 精子 jīng zǐ: Spermium
• 精子密度 精子密度 jīng zǐ mì dù: Spermienkonzentration
• 精密仪器 精密仪器 jīng mì yí qì: Präzisionsinstrumente
• 精密化 精密化 jīng mì huà: Verfeinerung
• 精密陶瓷 精密陶瓷 jīng mì táo cí: Feinkeramik
• 精巢 精巢 jīng cháo: Hoden; (bei Wirbeltieren) Testikel
• 精工 精工 jīng gōng: Seiko, japanischer Uhren- und Elektronikkonzern
• 精巧 精巧 jīng qiǎo: kunstvoll
• 精干 精干 jīng gàn: Elitetruppen
• 精干高效 精干高效 jīng gàn gāo xiào: höchste Effizienz
• 精度 精度 jīng dù: Präzision
• 精微 精微 jīng wēi: subtil
• 精怪 精怪 jīng guài: übernatürliches Wesen (wie Dämon, Monster, Geist, Gespenst, Kobold usw.)
• 精打光 精打光 jīng dǎ guāng: mit absolut nichts
• 精挑细选 精挑细选 jīng tiāo xì xuǎn: sorgfältig auswählen
• 精于 精于 jīng yú: geschickt in
• 精于此道 精于此道 jīng yú cǐ dào: in diesem Bereich versiert sein
• 精明强干 精明强干 jīng míng qiáng gàn: intelligent und fähig (Redewendung)
• 精明能干 精明能干 jīng míng néng gàn: tüchtig und effizient
• 精气神 精气神 jīng qì shén: die drei Energien der chinesischen Medizin: Jing, Qi und Shen
• 精氨酸 精氨酸 jīng ān suān: Arginin (Arg), eine essentielle Aminosäure
• 精河 精河 jīng hé: Kreis Jinghe im Autonomen Bezirk Börtala der Mongolen in Xinjiang
• 精河县 精河县 jīng hé xiàn: Kreis Jinghe im Autonomen Bezirk Börtala der Mongolen in Xinjiang
• 精油 精油 jīng yóu: ätherisches Öl
• 精液 精液 jīng yè: Sperma
• 精深 精深 jīng shēn: raffiniert
• 精减 精减 jīng jiǎn: reduzieren
• 精湛 精湛 jīng zhàn: vollendet
• 精准 精准 jīng zhǔn: genau
• 精炼 精炼 jīng liàn: raffinieren
• 精炼厂 精炼厂 jīng liàn chǎng: Raffinerie
• 精当 精当 jīng dàng: präzise und angemessen
• 精疲力尽 精疲力尽 jīng pí lì jìn: geistig erschöpft und körperlich am Ende (Redewendung); völlig erschöpft
• 精瘦 精瘦 jīng shòu: mager (Figur, Fleisch usw.)
• 精白 精白 jīng bái: reinweiß
• 精尽人亡 精尽人亡 jīng jìn rén wáng: an übermäßiger Ejakulation sterben
• 精研 精研 jīng yán: sorgfältig erforschen
• 精确度 精确度 jīng què dù: Genauigkeit
• 精矿 精矿 jīng kuàng: aufbereitetes Erz
• 精神健康 精神健康 jīng shén jiàn kāng: psychische Gesundheit
• 精神分析 精神分析 jīng shén fēn xī: Psychoanalyse
• 精神分裂症 精神分裂症 jīng shén fēn liè zhèng: Schizophrenie
• 精神奕奕 精神奕奕 jīng shén yì yì: in Hochstimmung
• 精神学 精神学 jīng shén xué: Psychologie
• 精神学家 精神学家 jīng shén xué jiā: Psychologe
• 精神官能症 精神官能症 jīng shén guān néng zhèng: Neurose
• 精神崩溃 精神崩溃 jīng shén bēng kuì: Nervenzusammenbruch
• 精神性 精神性 jīng shén xìng: Spiritualität
• 精神性厌食症 精神性厌食症 jīng shén xìng yàn shí zhèng: Anorexia nervosa
• 精神恍惚 精神恍惚 jīng shén huǎng hū: geistesabwesend
• 精神抖擞 精神抖擞 jīng shén dǒu sǒu: in Hochstimmung; voller Begeisterung
• 精神支柱 精神支柱 jīng shén zhī zhù: moralische Stützen
• 精神文明 精神文明 jīng shén wén míng: geistige Kultur
• 精神日本人 精神日本人 jīng shén rì běn rén: Japanophiler (bes. ein Chinese, der das Japan der WWII-Ära bewundert)
• 精神满腹 精神满腹 jīng shén mǎn fù: voller Weisheit (Redewendung); scharfsinnig und erfahren
• 精神焕发 精神焕发 jīng shén huàn fā: in Hochstimmung (Redewendung); vor Gesundheit und Vitalität strahlen
• 精神状态 精神状态 jīng shén zhuàng tài: geistiger Zustand
• 精神狂乱 精神狂乱 jīng shén kuáng luàn: Delirium
• 精神生活 精神生活 jīng shén shēng huó: geistiges oder moralisches Leben
• 精神疾病 精神疾病 jīng shén jí bìng: psychische Erkrankung
• 精神病学 精神病学 jīng shén bìng xué: Psychiatrie
• 精神病患 精神病患 jīng shén bìng huàn: Geisteskrankheit
• 精神病医院 精神病医院 jīng shén bìng yī yuàn: psychiatrisches Krankenhaus
• 精神疗法 精神疗法 jīng shén liáo fǎ: Psychotherapie
• 精神百倍 精神百倍 jīng shén bǎi bèi: völlig erholt und voller Energie
• 精神科 精神科 jīng shén kē: Psychiatrie
• 精神科医生 精神科医生 jīng shén kē yī shēng: Psychiater
• 精神药物 精神药物 jīng shén yào wù: Psychopharmaka
• 精神衰弱 精神衰弱 jīng shén shuāi ruò: Psychasthenie
• 精神训话 精神训话 jīng shén xùn huà: Aufmunterungsrede
• 精神财富 精神财富 jīng shén cái fù: geistiger Reichtum
• 精神错乱 精神错乱 jīng shén cuò luàn: Geisteskrankheit
• 精神领袖 精神领袖 jīng shén lǐng xiù: geistiger Führer (einer Nation oder Kirche)
• 精神饱满 精神饱满 jīng shén bǎo mǎn: voller Energie (Redewendung)
• 精算 精算 jīng suàn: versicherungsmathematisch
• 精算师 精算师 jīng suàn shī: Versicherungsmathematiker
• 精简开支 精简开支 jīng jiǎn kāi zhī: Ausgaben reduzieren
• 精米 精米 jīng mǐ: polierter Reis
• 精粹 精粹 jīng cuì: prägnant
• 精粮 精粮 jīng liáng: Feinmehl (Reis, Weizen usw.)
• 精纯 精纯 jīng chún: rein
• 精索 精索 jīng suǒ: Samenstrang (Anatomie)
• 精索静脉曲张 精索静脉曲张 jīng suǒ jìng mài qū zhāng: Varikozele (Medizin)
• 精致露营 精致露营 jīng zhì lù yíng: Glamping
• 精义 精义 jīng yì: Quintessenz
• 精耕细作 精耕细作 jīng gēng xì zuò: intensive Landwirtschaft
• 精良 精良 jīng liáng: ausgezeichnet
• 精虫 精虫 jīng chóng: Spermatozoon
• 精虫冲脑 精虫冲脑 jīng chóng chōng nǎo: wörtl. die Spermien sind ihm zu Kopf gestiegen
• 精卫 精卫 jīng wèi: mythologischer Vogel, Reinkarnation der ertrunkenen Tochter Nüwa des Feurigen Kaisers
• 精卫填海 精卫填海 jīng wèi tián hǎi: wörtl. der mythische Vogel Jingwei versucht, das Meer mit Steinen zu füllen (Redewendung); vergebliches Unterfangen
• 精装 精装 jīng zhuāng: gebunden (Buch)
• 精制 精制 jīng zhì: raffiniert
• 精诚 精诚 jīng chéng: Aufrichtigkeit
• 精诚所加，金石为开 精诚所加，金石为开 jīng chéng suǒ jiā , jīn shí wèi kāi: siehe 精誠所至，金石為開|精诚所至，金石为开
• 精诚所至 精诚所至 jīng chéng suǒ zhì: Wenn man aufrichtig ist, ist keine Schwierigkeit unüberwindbar (Redewendung)
• 精诚所至，金石为开 精诚所至，金石为开 jīng chéng suǒ zhì , jīn shí wèi kāi: wörtl. Metall und Stein weichen der Macht der Aufrichtigkeit (Redewendung)
• 精讲多练 精讲多练 jīng jiǎng duō liàn: präzise erklären und viel üben (Redewendung)
• 精读 精读 jīng dú: intensiv und gründlich lesen
• 精读课 精读课 jīng dú kè: Intensivlesekurs
• 精进 精进 jīng jìn: sich energisch vorwärtsarbeiten
• 精选 精选 jīng xuǎn: sorgfältig ausgewählt
• 精酿啤酒 精酿啤酒 jīng niàng pí jiǔ: Craftbier
• 精锐 精锐 jīng ruì: Elitetruppen
• 精辟 精辟 jīng pì: klar und durchdringend (z. B. Analyse)
• 精雕细刻 精雕细刻 jīng diāo xì kè: fein ziselieren (Redewendung); fig. mit äußerster Sorgfalt und Präzision arbeiten
• 精灵 精灵 jīng líng: Geist