约
Eintrag auswählen
Dieses Wort hat mehrere Wörterbucheinträge. Wähle die Lesung oder Verwendung, die du wiederholen möchtest.
Definitionen
- 1. vereinbaren
- 2. einladen
- 3. verabreden
Character focus
Strichreihenfolge
Wortbeziehungen
Verwandte Wörter
2 EinträgeSynonyme
2 EinträgeBeispielsätze
2 angezeigt改日再 约 。
大 约 。
Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.
Wörter, die 约 enthalten
zufällig übereinstimmen
Abkommen
einschränken
Vertrag
ungefähr
Vertrag
Vertrag
vereinbaren
sparen
vertragschließen
vereinbaren
übliche Vereinbarung
Verabredung
beschränken
verletzen
vage
Buchung
kein gemeinsames Maß habend
ungleicher Vertrag
Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen
Vertrag von Sankt Petersburg von 1881, durch den Russland die Provinz Yili an das Qing-China zurückgab, im Austausch für Entschädigungszahlungen und ungleiche Vertragsrechte
Vertrag von Peking 1860 zwischen dem Qing-Reich und dem Zarenreich Russland
Vertrag von Nertschinsk (1698) zwischen dem Qing-China und Russland
Vertrag von Sankt Petersburg von 1881
Vertrag von Tianjin von 1885, der Vietnam an Frankreich abtrat
Kreditausfallswap (Finanzwesen)
sparsam
Übereinkommen über die Rechte des Kindes (UN-Kinderrechtskonvention)
Umfassender Vertrag über das Verbot von Nuklearversuchen
Internationaler Pakt über bürgerliche und politische Rechte (ICCPR)
gemeinsamer Faktor
fleißig und sparsam (Redewendung)
vereinfachend reduzieren auf; lediglich betrachten als
NATO (North Atlantic Treaty Organization)
Entente
Alliierte
Vertrag von Nanjing (1842)
sich eifrig um Wissen bemühen und sich dabei strikt an die Regeln des Anstands halten (Redewendung)
strenge Sparsamkeit üben
Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen Folter und grausame Behandlung
eingeschränkt
kommensurabel
Friedensvertrag
Friedensvertrag
Samuel Johnson (1709–1784), englischer Schriftsteller und Lexikograf
das Camp-David-Abkommen von 1978
Vertrag von Tianjin von 1858
einen Termin versäumen
Kontraktbridge
Kultur der Vertragstreue
wie geplant ankommen
anmutig und zurückhaltend (Stil)
Verlobung
einen Termin einhalten
einen Vertrag schließen
geheime Verabredung
Vertrag von Nertschinsk (1689) zwischen dem Qing-Reich und Russland
ein Versprechen halten
Leistungsgarantie (im internationalen Handel)
Vertrag von Lhasa (1904) zwischen dem Britischen Empire und Tibet
Schließmuskel
Übernahmeangebot
Vertrag von Sankt Petersburg von 1881, in dem Russland zustimmte, die Provinz Yili an das Qing-China zurückzugeben, im Austausch für Entschädigungszahlungen und ungleiche Vertragsrechte
Lehre und Bündnisse
Vertrag
Joseph Smith, Jr. (1805-1844), Gründer der Bewegung der Heiligen der Letzten Tage
Neues Testament
Neues Testament
Johannes der Täufer
Johannes der Täufer
Vertrag über die Pacht von Lüshun und Dalian (1898)
Sommerzeit
Buchvertrag
größter gemeinsamer Teiler (ggT)
eine frühere Verabredung haben
Terminkontrakt (Finanzwesen)
Joseph Needham (1900-1995), britischer Biochemiker und Autor von Wissenschaft und Zivilisation in China
Sampaio (Name)
ein Abkommen kündigen
Papa John's (Pizzakette)
sein Versprechen brechen
Shen Yue (441-513), Schriftsteller und Historiker der Liang-Dynastie der Südlichen Dynastien, Verfasser der Geschichte der Song-Dynastie
rechtliche Bindungswirkung
Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau
Übereinkommen über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen
gemäß Vereinbarung
einen Termin nicht einhalten
Filmvertrag
speziell beauftragt
Sonderkorrespondent
Vertrag von Aigun, 1858, ungleicher Vertrag, der Qing-China von Zaristischen Russland aufgezwungen wurde
Bündnisvertrag
ein Versprechen brechen
Atomteststoppvertrag
Mietvertrag
einen Vertrag schließen
skizzenhaft
Unterschriftsprämie
Hiob (Name)
York
Yorkshire (englische Region)
verabreden, sich mit jdm. verabreden
gekürzter Bruch
binden
ungefähr
jemanden einladen, mitzukommen (zu einem Treffen, auf eine Reise usw.)
Jotam (Sohn von Usija)
Iota (griechischer Buchstabe Ιι)
Vertrag
zugesicherte Informationsrate (Frame Relay); CIR
Buch Jona
etwa
Teiler (einer Zahl)
Jordanien
Jordan
Josua (Name)
das Buch Josua
Partner für Verabredungen
Bindungswirkung (eines Vertrags)
einschränkende Bedingung
Jurgen (Name)
Bundeslade
Joschafat, vierter König von Juda (Judentum)
vorläufiges Gesetz
drei Gesetze vereinbaren (Redewendung)
(Slang) sich für einen One-Night-Stand verabreden
das Buch Joel
Joseph
Joseph (Name)
Josef Stalin (1879-1953), sowjetischer Diktator
ungefähr
ungefähre Schätzung
Zahlungsmitteläquivalent (Rechnungswesen)
Charta
ungefähr gleich
Jona
Gjøvik (Stadt in Oppland, Norwegen)
Johannes (Name)
John Updike, US-amerikanischer Romanautor (1932-2009), Pulitzer-Preisträger
John Rabe (1882-1950), Deutscher, der während des Massakers von Nanking Chinesen half
John Bunyan
John Hawkins (1532-1595), britischer Seemann im Seekrieg mit Spanien
Johns-Hopkins-Universität, Baltimore
Der erste Johannesbrief
Der dritte Johannesbrief
Der zweite Johannesbrief
Johannes Paul (Name)
Johannesburg, Südafrika
Der dritte Johannesbrief
Der erste Johannesbrief
Johnston, Johnson, Johnstone usw., Name
Johannesevangelium
Der zweite Johannesbrief
Johnson oder Johnston (Name)
etwa
Josia (König von Juda)
ein Treffen vereinbaren
Versprechen
ungefähr berechnen
einladen
sich zu einer verabredeten Zeit an einem bestimmten Ort versammeln
New York
New Yorker
New York University
The New Yorker (US-amerikanische Zeitschrift)
Bundesstaat New York
New York City
Empire State Building
New York Times (Zeitung)
New Yorker Börse (NYSE)
New York Post (Zeitung)
Internationaler Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte (ICESCR)
App-basiertes Taxi
anmutig
einen Vertrag schließen
Vertragsstaaten
Vertragspartei
Kontraktion (in der Grammatik)
einen Vertrag verlängern oder erneuern
Bund
Heiliger Josef
Sankt Johannes
St. John's, Hauptstadt der Provinz Neufundland und Labrador, Kanada
Rahmenübereinkommen der Vereinten Nationen über Klimaänderungen
Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen
ein Abkommen brechen
sparsam leben (Redewendung)
frühere Vereinbarung
einschränken
Vertragsbedingungen
einen Vertrag kündigen
präzise und eindeutig (Redewendung)
Eid
Sprachgelübde (in einer Sprachschule nur die Zielsprache zu sprechen)
Wette
einen Termin einhalten
ein Versprechen halten
Boxerprotokoll von 1901
gemeinsames Maß
Vertragsbruch und Treuebruch