维持

wéi chí

HSK 2.0 Stufe 6 HSK 3.0 Stufe 5 Verb Häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. aufrechterhalten
2. erhalten
3. beibehalten

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 破坏 pò huài 破坏 pò huài destruction To damage or disrupt, e.g., 破坏秩序 (disrupt order).: destruction

Verwandte Wörter

2 Einträge

• 维护 wéi hù 维护 wéi hù to defend Safeguarding or upholding something like rights or equipment, e.g., 维护权利 (protect rights).: to defend
• 支撑 zhī chēng 支撑 zhī chēng to prop up Supporting or sustaining physically or financially, e.g., 支撑家庭 (support a family).: to prop up

Usage notes

Common mistakes

不要与“维护”混淆。“维持”侧重于使现状持续，如“维持秩序”；“维护”侧重于保护使不受损害，如“维护权益”。

Beispielsätze

2 angezeigt

我们应该 维持 现状。

We should maintain the current situation.

警察迅速出动， 维持 秩序。

The police quickly dispatched to maintain order.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 维持 enthalten

• 维持原判 维持原判 wéi chí yuán pàn: to affirm the original sentence (law)
• 维持生活 维持生活 wéi chí shēng huó: to subsist
• 维持费 维持费 wéi chí fèi: maintenance costs

Bestandteilwörter von 维持

• 持 持 chí: to grasp
• 维 维 wéi: to preserve