Zum Inhalt springen

lián

Anmelden um dieses Wort zu deinen Lernlisten hinzuzufügen.

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. verbünden
  2. 2. vereinigen
  3. 3. verbinden
  4. 4. (Poesie) antithetisches Verspaar

Character focus

Strichreihenfolge

12 strokes

Beispielsätze

1 angezeigt
系我。
Quelle: Tatoeba.org (ID 5102283)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org.

Wörter, die 联 enthalten

互联网
hù lián wǎng

Internet

对联
duì lián

Reimepaar

联合
lián hé

vereinen

联合国
lián hé guó

Vereinte Nationen

联想
lián xiǎng

Assoziation

联手
lián shǒu

zusammenarbeiten

联欢
lián huān

Feier

联盟
lián méng

Allianz

联络
lián luò

kontaktieren

联网
lián wǎng

verbunden

联系
lián xì

Kontakt

联赛
lián sài

Liga

联邦
lián bāng

Bund

关联
guān lián

verknüpft

三联书店
sān lián shū diàn

Joint Publishing, Buchhandelskette und Verlag, gegründet 1948 in Hongkong

三联管
sān lián guǎn

Triplett

并联
bìng lián

Parallelschaltung

中国左翼作家联盟
zhōng guó zuǒ yì zuò jiā lián méng

die Liga der linksgerichteten Schriftsteller Chinas, eine 1930 gegründete Schriftstellerorganisation

中国文学艺术界联合会
zhōng guó wén xué yì shù jiè lián hé huì

Chinesischer Verband der Literatur- und Kunstkreise (CFLAC)

中国残疾人联合会
zhōng guó cán jí rén lián hé huì

Chinesischer Behindertenverband

中国联合航空
zhōng guó lián hé háng kōng

China United Airlines

中国联通
zhōng guó lián tōng

China Unicom

中国银联
zhōng guó yín lián

China UnionPay (CUP)

中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室
zhōng yāng rén mín zhèng fǔ zhù xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū lián luò bàn gōng shì

Verbindungsbüro der Zentralen Volksregierung in der Sonderverwaltungszone Hongkong

中华全国妇女联合会
zhōng huá quán guó fù nǚ lián hé huì

Allchinesischer Frauenverband (VR China, gegründet 1949)

串联
chuàn lián

in Reihe schalten (Elektrizität)

九校联盟
jiǔ xiào lián méng

C9-Liga, Bündnis von neun renommierten chinesischen Universitäten, gegründet 1998

互相联系
hù xiāng lián xì

miteinander verbunden

互联
hù lián

miteinander verbunden

互联网站
hù lián wǎng zhàn

Internetseite

互联网络
hù lián wǎng luò

Netzwerk

亚洲足球联合会
yà zhōu zú qiú lián hé huì

Asiatischer Fußballverband

人民联盟党
rén mín lián méng dǎng

Volksallianzpartei

企业联合组织
qǐ yè lián hé zǔ zhī

Syndikat

俄罗斯联邦
é luó sī lián bāng

Russische Föderation, RSFSR

俄联邦
é lián bāng

Russische Föderation, RSFSR

偶联反应
ǒu lián fǎn yìng

Kupplungsreaktion

入联
rù lián

einem Bündnis beitreten

内联网
nèi lián wǎng

Intranet

全世界无产者联合起来
quán shì jiè wú chǎn zhě lián hé qǐ lai

Proletarier aller Länder, vereinigt euch!

全国民主联盟
quán guó mín zhǔ lián méng

Nationale Liga für Demokratie (NLD) in Myanmar oder Burma

八国联军
bā guó lián jūn

Acht-Nationen-Allianz

前苏联
qián sū lián

ehemalige Sowjetunion

加勒比国家联盟
jiā lè bǐ guó jiā lián méng

Vereinigung Karibischer Staaten

南亚区域合作联盟
nán yà qū yù hé zuò lián méng

Südasiatische Vereinigung für regionale Zusammenarbeit (SAARC)

原苏联
yuán sū lián

ehemalige Sowjetunion

因特网联通
yīn tè wǎng lián tōng

Internetverbindung

国家互联网信息办公室
guó jiā hù lián wǎng xìn xī bàn gōng shì

Cyberspace Administration of China (CAC)

国立西南联合大学
guó lì xī nán lián hé dà xué

Nationale Südwestliche Vereinigte Universität

国际互联网络
guó jì hù lián wǎng luò

Internet

国际数学联盟
guó jì shù xué lián méng

International Mathematical Union

国际棋联
guó jì qí lián

Internationaler Schachverband

国际田径联合会
guó jì tián jìng lián hé huì

Internationaler Leichtathletikverband (IAAF)

国际田联
guó jì tián lián

Internationaler Leichtathletikverband (IAAF)

国际羽毛球联合会
guó jì yǔ máo qiú lián hé huì

Internationaler Badmintonverband

国际联盟
guó jì lián méng

Völkerbund

国际航空联合会
guó jì háng kōng lián hé huì

Internationale Aeronautische Vereinigung (FAI), Weltverband für Segelflug und Luftsport

国际足球联合会
guó jì zú qiú lián hé huì

FIFA

国际电信联盟
guó jì diàn xìn lián méng

Internationale Fernmeldeunion

国际体操联合会
guó jì tǐ cāo lián hé huì

Internationaler Turnverband

基督教民主联盟
jī dū jiào mín zhǔ lián méng

Christlich Demokratische Union

多氯联苯
duō lǜ lián běn

polychloriertes Biphenyl

多米尼加联邦
duō mǐ ní jiā lián bāng

Dominica (Commonwealth of Dominica)

大英联合王国
dà yīng lián hé wáng guó

Vereinigtes Königreich

太平洋联合铁路
tài píng yáng lián hé tiě lù

Union Pacific Railroad

失联
shī lián

den Kontakt verlieren

妇联
fù lián

Frauenliga

安联
ān lián

Allianz, deutsches Finanzdienstleistungsunternehmen

对外联络部
duì wài lián luò bù

Abteilung für Auslandsbeziehungen des ZK der KPCh

对比联想
duì bǐ lián xiǎng

Wortassoziation

左联
zuǒ lián

die Liga der Linksschriftsteller

复联
fù lián

Avengers (Comics)

德意志联邦共和国
dé yì zhì lián bāng gòng hé guó

Bundesrepublik Deutschland

日英联军
rì yīng lián jūn

anglo-japanische alliierte Armee

易建联
yì jiàn lián

Yi Jianlian (1987-), chinesischer Basketballspieler bei den New Jersey Nets (NBA)

春节联欢晚会
chūn jié lián huān wǎn huì

CCTV-Frühlingsfest-Gala, chinesische Neujahrsshow

春联
chūn lián

Frühlingsfest-Kuppelzeilen

曼联
màn lián

Manchester United Football Club

有联系
yǒu lián xì

verbunden sein

有关联
yǒu guān lián

verbunden mit

东南亚国家联盟
dōng nán yà guó jiā lián méng

Verband Südostasiatischer Nationen (ASEAN)

东南亚联盟
dōng nán yà lián méng

Verband Südostasiatischer Nationen (ASEAN)

楹联
yíng lián

Paar von Spruchbändern an den Säulen einer Halle

欧洲原子能联营
ōu zhōu yuán zǐ néng lián yíng

Euratom

欧洲联盟
ōu zhōu lián méng

Europäische Union (EU)

欧洲自由贸易联盟
ōu zhōu zì yóu mào yì lián méng

Europäische Freihandelsassoziation

民主建港协进联盟
mín zhǔ jiàn gǎng xié jìn lián méng

Demokratische Allianz für die Verbesserung und den Fortschritt Hongkongs (DAB), eine pro-pekingistische politische Partei in Hongkong

浮想联翩
fú xiǎng lián piān

seiner Fantasie freien Lauf lassen

澳大利亚联邦
ào dà lì yà lián bāng

Australischer Bund

物联网
wù lián wǎng

Internet der Dinge (IoT)

特征联合
tè zhēng lián hé

Merkmalbindung

独立国家联合体
dú lì guó jiā lián hé tǐ

Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (ehemalige Sowjetunion)

独联体
dú lián tǐ

Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (ehemalige Sowjetunion)

珠联璧合
zhū lián bì hé

Perlenkette und Jadering (Redewendung); ideale Kombination

相联
xiāng lián

interagieren

磁重联
cí chóng lián

magnetische Rekonnexion

级联
jí lián

Kaskade

紧密相联
jǐn mì xiāng lián

eng miteinander verbunden

缅甸联邦
miǎn diàn lián bāng

Union von Myanmar, offizieller Name von Burma 1998-2010

美国联合通讯社
měi guó lián hé tōng xùn shè

Associated Press (AP)

美国联准
měi guó lián zhǔn

US-Notenbank

美国联邦储备
měi guó lián bāng chǔ bèi

US-Notenbank (Fed), die Zentralbank der USA

美国联邦航空局
měi guó lián bāng háng kōng jú

Federal Aviation Authority (FAA)

美联储
měi lián chǔ

US-Notenbank (Fed)

美联社
měi lián shè

Associated Press (AP)

耦联晶体管
ǒu lián jīng tǐ guǎn

gekoppelter Transistor (Elektronik)

联俄
lián é

Bündnis mit Russland

联保
lián bǎo

gemeinsame Garantie (Finanz, Recht)

联合公报
lián hé gōng bào

gemeinsame Erklärung

联合包裹服务公司
lián hé bāo guǒ fú wù gōng sī

United Parcel Service (UPS)

联合古大陆
lián hé gǔ dà lù

Pangäa

联合国儿童基金会
lián hé guó ér tóng jī jīn huì

Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen

联合国大会
lián hé guó dà huì

Generalversammlung der Vereinten Nationen

联合国安全理事会
lián hé guó ān quán lǐ shì huì

Sicherheitsrat der Vereinten Nationen

联合国宪章
lián hé guó xiàn zhāng

Charta der Vereinten Nationen

联合国教科文组织
lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī

UNESCO, Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur

联合国气候变化框架公约
lián hé guó qì hòu biàn huà kuàng jià gōng yuē

Rahmenübereinkommen der Vereinten Nationen über Klimaänderungen

联合国海洋法公约
lián hé guó hǎi yáng fǎ gōng yuē

Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen

联合国环境规划署
lián hé guó huán jìng guī huà shǔ

Umweltprogramm der Vereinten Nationen (UNEP)

联合国秘书处
lián hé guó mì shū chù

Sekretariat der Vereinten Nationen

联合国粮农组织
lián hé guó liáng nóng zǔ zhī

Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (FAO)

联合国开发计划署
lián hé guó kāi fā jì huà shǔ

Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen

联合国难民事务高级专员办事处
lián hé guó nán mín shì wù gāo jí zhuān yuán bàn shì chù

Amt des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen (UNHCR)

联合报
lián hé bào

United Daily News, taiwanesische Zeitung

联合式合成词
lián hé shì hé chéng cí

kompositionelles Kompositum

联合技术公司
lián hé jì shù gōng sī

United Technologies Corporation

联合收割机
lián hé shōu gē jī

Mähdrescher

联合政府
lián hé zhèng fǔ

Koalitionsregierung

联合会
lián hé huì

Föderation

联合王国
lián hé wáng guó

Vereinigtes Königreich

联合发表
lián hé fā biǎo

gemeinsame Erklärung

联合组织
lián hé zǔ zhī

Syndikat

联合声明
lián hé shēng míng

gemeinsame Erklärung

联合自强
lián hé zì qiáng

sich zusammenschließen, um sich selbst zu verbessern

联合舰队
lián hé jiàn duì

kombinierte Flotte

联合军演
lián hé jūn yǎn

gemeinsame Militärübung

联名
lián míng

gemeinsam (unterzeichnet, erklärt, gesponsert)

联姻
lián yīn

durch Heirat verbunden

联宗
lián zōng

vereinigte Zweige eines Clans

联席会议
lián xí huì yì

gemeinsame Konferenz

联席董事
lián xí dǒng shì

stellvertretender Direktor

联想学习
lián xiǎng xué xí

assoziatives Lernen

联想起
lián xiǎng qǐ

assoziieren

联想集团
lián xiǎng jí tuán

Lenovo Group (chinesischer Computerkonzern)

联播
lián bō

im Netzwerk senden

联星
lián xīng

Doppelstern

联机
lián jī

online

联机分析处理
lián jī fēn xī chǔ lǐ

Online-Analyseverarbeitung (OLAP)

联机游戏
lián jī yóu xì

ein Netzwerk-Computerspiel

联欢会
lián huān huì

gesellschaftliches Beisammensein

联氨
lián ān

Hydrazin

联营
lián yíng

Joint Venture

联产
lián chǎn

Koproduktion

联产到劳
lián chǎn dào láo

nach Produktivität bezahlen

联产到组
lián chǎn dào zǔ

Vergütung nach Leistung zahlen

联盟号
lián méng hào

Sojus (Raumschiffserie)

联立方程式
lián lì fāng chéng shì

Simultangleichungen

联结
lián jié

binden

联结主义
lián jié zhǔ yì

Konnektionismus

联结车
lián jié chē

Sattelzug

联络官
lián luò guān

Verbindungsoffizier

联络簿
lián luò bù

Kontaktheft

联绵词
lián mián cí

zweisilbiges Wort mit Alliteration oder Reim

联系人
lián xì rén

Kontaktperson

联系方式
lián xì fāng shì

Kontaktdaten

联署
lián shǔ

gemeinsame Unterschriften (auf einem Brief oder einer Erklärung)

联翩
lián piān

in rascher Folge kommen

联考
lián kǎo

Aufnahmeprüfung

联袂
lián mèi

gemeinsam

联诵
lián sòng

Liaison (in der Phonetik) (Lehnwort)

联谊
lián yì

Freundschaft

联谊会
lián yì huì

Vereinigung

联调联试
lián tiáo lián shì

Fehlersuche und Inbetriebnahme

联军
lián jūn

allierte Armeen

联轴器
lián zhòu qì

Kupplung

联轴节
lián zhòu jié

Kupplung

联通
lián tōng

China United Telecommunications Corporation

联通红筹公司
lián tōng hóng chóu gōng sī

Unicom Red Chip, Hongkong-Tochtergesellschaft von China Unicom

联运
lián yùn

durchgehender Transport

联运票
lián yùn piào

Umsteigeticket

联邦制
lián bāng zhì

Föderalismus

联邦州
lián bāng zhōu

Bundesstaat

联邦德国
lián bāng dé guó

Bundesrepublik Deutschland

联邦快递
lián bāng kuài dì

FedEx

联邦政府
lián bāng zhèng fǔ

Bundesregierung

联邦紧急措施署
lián bāng jǐn jí cuò shī shǔ

Bundesbehörde für Notfallmanagement

联邦调查局
lián bāng diào chá jú

Bundesamt für Ermittlungen (FBI)

联邦通信委员会
lián bāng tōng xìn wěi yuán huì

Federal Communications Commission (FCC)

联队
lián duì

Geschwader (einer Luftwaffe)

联体别墅
lián tǐ bié shù

Reihenhaus

英联合王国
yīng lián hé wáng guó

Vereinigtes Königreich

英联邦
yīng lián bāng

Britischer Commonwealth of Nations

英雄联盟
yīng xióng lián méng

League of Legends (Computerspiel)

万国邮政联盟
wàn guó yóu zhèng lián méng

Weltpostverein

万国邮联
wàn guó yóu lián

Weltpostverein

万维网联合体
wàn wéi wǎng lián hé tǐ

W3C, globales Internet-Steuerungskomitee

苏维埃社会主义共和国联盟
sū wéi āi shè huì zhǔ yì gòng hé guó lián méng

Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken (UdSSR), 1922-1991

苏联
sū lián

Sowjetunion, 1922–1991

苏联之友社
sū lián zhī yǒu shè

Gesellschaft der Freunde der Sowjetunion

苏联最高苏维埃
sū lián zuì gāo sū wéi āi

Oberster Sowjet