Definitionen
- 1. Boot
- 2. Schiff
- 3. Fahrzeug
Character focus
Strichreihenfolge
Wortbeziehungen
Gegenstücke
1 EintragRegistervarianten
1 EintragVerwandte Wörter
2 EinträgeBeispielsätze
5 angezeigt船 通过了那个海峡。
船 已经进港了。
船 在码头停泊。
船 在海上航行。
船 安全登陆了。
KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.
Wörter, die 船 enthalten
Rudern
Segelboot
mit dem Wasser steigt auch das Schiff
Fischereifahrzeug
Seemann
Ruder
Schiffe
Kapitän
Schiff
Dampfschiff
Pleasureboot
Raumschiff
an Bord gehen
wörtl. ein Piratenschiff betreten (Redewendung)
China State Shipbuilding Corporation (CSSC)
China Shipbuilding Trading Corporation (CSTC)
China Ship Scientific Research Center (CSSRC)
an Bord gehen
Schlauchboot
Kriegsschiff
Eisbrecher (Schiff)
ein Schiff chartern
Handelsschiff
Raumschiff
Raumfähre, US-Raumfahrtsystem (1981-2011)
Raumschiff
Passagierschiff
chinesisches Schatzschiff
Ein kleines Loch, das nicht gestopft wird, versenkt ein großes Schiff.
Boot
Patrouillenboot
Captain James Cook (1728-1779), britischer Seefahrer und Entdecker
Los Angeles Clippers (NBA-Team)
bewaffnetes Schiff (der Antike)
Kriegsschiff
Schlepper
Walfänger
mit einem Yuloh (einem einzelnen Ruder) angetriebenes Boot
rudern
mit einer Stange fortbewegen (Boot)
Rettungsboot
Stonecutters Island
seekrank werden
Holzboot
das Schiff verlassen
mehrstöckiges Schiff
Mutterschiff
Luftkissenfahrzeug
Tragflügelboot
Dampfboot
Schiffswrack
Schiffbruch
Tankschiff
Schwimmbagger
Schaukelboot
Marineüberwachungsschiff
Hochseeschiff
Fähre
Fährschiff
Vermessungsschiff
Fischereiflotte
Wildwasserboot oder -floß
Dampfschiff
Nicht-Schiffseigner-Common-Carrier (NVOCC) (Transport)
Eisbrecher
Eisbrecher
Shenzhou-Raumschiff
ein Schiff chartern
Schiffshalter (Echeneis naucrates)
Schlammschiff zum Sammeln von Flussschlamm (zur Verwendung als Dünger)
kentern
Vermessungsschiff
wörtlich: mit jedem Fuß in einem anderen Boot stehen
mit einem Fuß in beiden Lagern stehen
siehe 腳踏兩隻船|脚踏两只船
Boot
Schiff (z. B. im regelmäßigen Personenverkehr)
Frei an Bord (FOB) (Transport)
Schiffskapitän
Schiffsposition
wörtl. wenn das Schiff an der Brücke ankommt, wird es schon gerade werden
wörtlich: Wenn das Boot die Brücke erreicht, wird es ohne Probleme darunter hindurchkommen (Sprichwort)
Es ist zu spät, das Leck zu stopfen, wenn das Schiff mitten im Fluss ist. (Redewendung)
Das Schiff hat den Kai erreicht, der Wagen hat die Station erreicht.
Anlegestelle
Dock
Bootsmann
Person, die auf einem Boot lebt und ihren Lebensunterhalt verdient
Heck
Puppis (Sternbild)
Chuanshan, Stadtbezirk von Suining, Sichuan
Chuanshan, ein Stadtbezirk von Suining in Sichuan
Bootsmann
Segel
Vela (Sternbild)
Schiffsseite
Carina (Sternbild)
Werft
Bootsmann
Marineminister der Qing-Dynastie
Marineschule Fuzhou
Schifffahrt (Handel)
Schiffseigner
Schiffstreppe
Schiffsbewohner, die auf Booten leben und ihren Lebensunterhalt verdienen
Stadtbezirk Chuanying von Jilin
Bezirk Chuanying der Stadt Jilin, Provinz Jilin
Schiffsticket
Schiffssegel
Schiffsregister
Heimathafen des Schiffs
Schiffstau
Steuermann
Ruder
die Seiten eines Schiffes
Heck des Bootes
Kriegsschiff
Söckchen
Fracht
Rumpf
Seefracht
Schifffahrt
Schleuse
Flotte (von Schiffen)
der Bug oder Vorderteil eines Schiffes
Schiffbug
Schiffsrumpf
Kriegsschiff
wörtl. mit Strohbooten Pfeile ausleihen (Redewendung, aus 'Die Geschichte der Drei Reiche')
ein Boot segeln
Versorgungsschiff
an Bord eines Schiffes laden
versehentlich ein Piratenschiff besteigen
Frachtschiff
Piratenschiff
Bootsrennen
Drachenbootrennen
Lastkahn
alles wird sich zum Guten wenden (Redewendung)
umsteigen (auf ein anderes Schiff)
Schiffbau
Werft
Werft
Schiffswrack
Transportschiff
Postschiff
Panzerschiff
in See stechen
unerwartet scheitern (Redewendung)
Containerschiff
Katamaran
Zielschiff
wörtl. das Boot mit der Strömung schieben
Lastkahn; Leichter
Segeln
Fischerboot
Drachenboot
Turtle-Schiff, gepanzertes Kriegsschiff der Koreaner im Kampf gegen die Japaner während des Imjin-Krieges 1592–1598