融入

róng rù

HSK 3.0 Stufe 6 Verb Häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. sich einfügen
2. sich integrieren
3. sich assimilieren

Wortbeziehungen

Verwandte Wörter

3 Einträge

• 接纳 jiē nà 接纳 jiē nà to admit (to membership) 指被团体接受，侧重主动接受: to admit (to membership)
• 进入 jìn rù 进入 jìn rù to enter 指物理或抽象地进入，不强调融合: to enter
• 适应 shì yìng 适应 shì yìng to adapt 指调整自身以适应环境: to adapt

Synonyme

1 Eintrag

• 融合 róng hé 融合 róng hé a mixture 指不同事物交融在一起，用于抽象或具体融合: a mixture

Usage notes

Collocations

Commonly used with 社会 (融入社会) and 集体 (融入集体); not typically used with physical objects.

Common mistakes

Don't confuse 融入 (to integrate into a group or environment) with 参加 (to participate in an activity).

Beispielsätze

3 angezeigt

新来的同学很快就 融入 了我们班。

The new student quickly blended into our class.

她沒有 融入 進這個團體。

Quelle: Tatoeba.org (ID 5941704)

她們拒絕 融入 。

Quelle: Tatoeba.org (ID 10471782)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Bestandteilwörter von 融入

• 入 入 rù: to enter
• 融 融 róng: to melt