Definitionen
- 1. West
- 2. westlich
Character focus
Strichreihenfolge
Wortbeziehungen
Antonyme
1 EintragRegistervarianten
1 EintragVerwandte Wörter
1 EintragSynonyme
1 EintragBeispielsätze
3 angezeigtSatzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.
Wörter, die 西 enthalten
hin und her laufen
sich umsehen
Ost und West
Sache
Nordwest-China (Shaanxi, Gansu, Qinghai, Ningxia, Xinjiang); Nordwest
Südwesten
der Westen
Spanisch
Wassermelone
Tomate
Anzug
West
West
westliche Medizin
westliche Küche
siehe 一命嗚呼|一命呜呼
weit voneinander entfernt
Dreiteiler
Dreißig Jahre fließt der Fluss nach Osten, dreißig Jahre nach Westen (Sprichwort)
(Buddhismus) ins westliche Paradies gehen
(abwertend) ein Nichtsnutz sein
Grenzgebiet im Nordwesten Chinas (d. h. Xinjiang)
Mittelatlantischer Rücken
China und der Westen
Zentral- und Westbezirk von Hongkong
chinesisch-westliche Fusion
harmonische Verbindung chinesischer und westlicher Elemente (Redewendung)
Mittlerer Westen
Chinesische und westliche Medizin
Kombination von traditioneller chinesischer und westlicher Medizin
westliches Wissen für praktische Zwecke nutzen, während chinesische Werte den Kern bilden
Jassir Arafat
Artaxerxes
Buch Ezechiel
Epsilon (griechischer Buchstabe Εε)
Buch Hosea
Nancy Pelosi
nach Westen geneigt
Jesse (Name)
Jesse Owens (1913-1980), amerikanischer Leichtathlet
Jessica (Name)
Jessica Alba, amerikanische Schauspielerin
Xi oder Ksi (griechischer Buchstabe Ξξ)
zwei verschiedene Dinge
Chelsea
Galicien, Provinz und ehemaliges Königreich im Nordwesten Spaniens
Gardasil (HPV-Impfstoff)
Garcia (Eigenname)
Lorazepam
Nordatlantik
NATO (North Atlantic Treaty Organization)
Ryūkyū-Inseln
Boise, Idaho
Kaposi-Sarkom
Cassini
Casio
Casimir-Effekt
Kasimov (Stadt in Russland)
Indonesien
Indonesische Sprache
Hoh Xil oder Kekexili, riesiges Naturschutzgebiet auf dem Qinghai-Tibet-Plateau
Taixi (Gemeinde im Landkreis Yunlin, Taiwan)
Taixi (Taihsi) Gemeinde im Landkreis Yunlin, Taiwan
Stacy (Name)
sich trennen und verschiedene Wege gehen (Redewendung)
westwärts
südwestwärts
Piracetam
Furacilin
Cembalo
Sheikh Hasina (1947-), bangladeschische Politikerin, Premierministerin 1996-2001 und ab 2009
Nationale Südwestliche Vereinigte Universität
Tutsi
Diazepam
westlicher Stadtbezirk
Tallahassee, Hauptstadt von Florida
Mexiko
Mexikaner
Mexiko-Stadt, Hauptstadt von Mexiko
Taco
Golf von Mexiko
Jalapeño
Messina, Stadt auf Sizilien
Straße von Messina
Bastard
die Sonne geht im Westen unter (Redewendung)
Aufzeichnungen über die westlichen Regionen der Großen Tang-Dynastie
Atlantis
Scipio Africanus (235-183 v. Chr.), römischer Feldherr und Staatsmann
Atlantischer Ozean
Mittelatlantischer Rücken
Portugal (historischer Name während der Qing-Dynastie)
Mittelatlantischer Rücken
wörtlich: die Sonne geht im Westen auf
Onassis (Name)
Okeanos, ein Titan der griechischen Mythologie
Upsilon (griechischer Buchstabe Υυ)
Kreis Anxi, ehemaliger Name des Kreises Guazhou in Jiuquan, Gansu
Kreis Anxi, früherer Name des Kreises Guazhou in Jiuquan, Gansu
Dingxi, bezirksfreie Stadt in Gansu
Dingxi-Präfektur in Gansu
Dingxi, bezirksfreie Stadt in Gansu
Garten Gethsemane
Garten Gethsemane
Mikronesien
Mississippi
Mississippi (US-Bundesstaat)
Mississippi (Fluss)
Ulysses (Roman)
Nikosia, Hauptstadt von Zypern
Shanxi-Universität
Shansitherium fuguensis (frühe Giraffe)
Yuexi, Kreis in Anqing, Anhui
Kreis Yuexi in Anqing, Anhui
West-Sichuan
Valencia, Spanien
Brasilien
Brasília, Hauptstadt Brasiliens
Capoeira
Babesiose
Brindisi, Hafenstadt an der Südostspitze Italiens
Hiskia
Parsi
Pisistratus (-528 v. Chr.), Tyrann von Athen zu verschiedenen Zeiten zwischen 561 v. Chr. und 528 v. Chr.
bis 1959 Provinz Guangxi
bis 1959 Provinz Guangxi
Provinz Guangxi, offiziell (seit 1958) Autonome Region Guangxi der Zhuang-Nationalität, Hauptstadt Nanning
Francis (Name)
Francis Bacon (1561-1626), englischer Renaissance-Philosoph und früher Wissenschaftler
eine der drei Fortsetzungen der Reise nach Westen aus der Ming-Dynastie
Claude Debussy (1862-1918), französischer Komponist
Chelsea, Vorort von London
Methicillin-resistenter Staphylococcus aureus (MRSA)
wörtl. die Ostmauer abreißen, um die Westmauer zu reparieren
wörtlich: die Ostmauer abreißen, um die Westmauer zu reparieren; bildlich: Notbehelf
Ramses (Name eines Pharaos)
Kreis Jiexi in Jieyang, Guangdong
Kreis Jiexi in Jieyang, Guangdong
Moses
der Pentateuch
Gesetz des Mose
Gesetz des Mose
Sashimi
die kleine Beute ergreifen und den großen Gewinn verlieren (Redewendung)
Stacy (Name)
Stacy (Name)
New Mexico (US-Bundesstaat)
New Mexico, US-Bundesstaat
New Jersey (US-Bundesstaat)
New Jersey, US-Bundesstaat
Nowosibirsk (Stadt in Russland)
Nowosibirsk, Stadt in Russland
Neuseeland
die Sonne geht hinter den westlichen Hügeln unter (Redewendung); der Tag neigt sich dem Ende zu
Psi (griechischer Buchstabe Ψψ)
Wilhelm Liebknecht (1826-1900), politischer Aktivist und Gründungsmitglied der deutschen Sozialdemokratischen Partei SPD
planlos und ungeschickt in alle Richtungen schlagen
sich unsicher von einer Seite zur anderen neigen (Redewendung)
wörtl. die Sonne geht unter und der Mond geht auf (Redewendung)
Osten, Süden, Westen und Norden
die fünf Himmelsrichtungen Osten, Süden, Westen, Norden und Mitte
sich hierhin und dorthin beeilen (Redewendung); geschäftig umherlaufen
tratschen (Redewendung)
Krieg an allen Fronten (Redewendung); Kämpfe von allen vier Seiten
Krieg an allen Fronten (Redewendung); Kämpfe von allen vier Himmelsrichtungen
über dies und das reden (Redewendung); wirr daherreden
(Redewendung) aus Bruchstücken zusammensetzen; disparate Quellen kombinieren
die Wahrheit auf allen Seiten vertuschen (Redewendung)
Wenn es im Osten nicht hell ist, ist es im Westen hell (Redewendung)
siehe 東張西望|东张西望
östliche und westliche Hemisphäre
Osten, Westen, Süden, Norden
Westliche Zhou-Dynastie (1045-771 v. Chr.) und Östliche Zhou-Dynastie (770-256 v. Chr.)
Ost-West-Abstand
Ost- und Westdeutschland
Ost und West
östliche und westliche Kultur
Bezirk Dongxihu der Stadt Wuhan, Hubei
Stadtbezirk Dongxihu von Wuhan, Hubei
Krieg an allen Fronten (Redewendung); Kämpfe von allen vier Seiten
sich hin und her ducken und ausweichen
wörtlich: der Ostwind überwiegt den Westwind (Redewendung)
wörtl. eine Drachenschuppe aus dem Osten und eine Drachenklaue aus dem Westen
Kreis Linxi von Chifeng, Innere Mongolei
Kreis Linxi in Chifeng, Innere Mongolei
Augustin-Louis Cauchy (1789-1857), französischer Mathematiker
Guernsey (Kanalinsel)
Guernsey (Kanalinsel)
Lionel Messi (1987-), argentinischer Fußballspieler
Charles Messier (1730-1817), französischer Astronom, der Nebel und Galaxien katalogisierte
Messier-Katalog
Charles Messier (1730-1817), französischer Astronom, der Nebel und Galaxien katalogisierte
Messier-Katalog der Nebel und Sternhaufen (1784)
Nanhsi, Landgemeinde im Landkreis Tainan, Taiwan
Qiaoxi (verschiedene Bezirke)
Qiaoxi-Bezirk (verschiedene)
Kolossä
Brief des Paulus an die Kolosser
siehe 奧納西斯|奥纳西斯
sterben (Euphemismus, wörtlich: in den Westen oder ins westliche Paradies zurückkehren)