规

guī

Weniger häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. Zirkel
2. Regel
3. Vorschrift
4. ermahnen
5. planen
6. ersinnen

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen €6.99 / Jahr

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Character focus

Strichreihenfolge

8 strokes

Zurücksetzen Abspielen Nächster Strich

Beispielsätze

1 angezeigt

规 矩点。

Quelle: Tatoeba.org (ID 5092247)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org.

Wörter, die 规 enthalten

• 大规模 大规模 dà guī mó: groß
• 常规 常规 cháng guī: Routine
• 正规 正规 zhèng guī: regelmäßig
• 法规 法规 fǎ guī: Gesetzgebung
• 犯规 犯规 fàn guī: Foul
• 规则 规则 guī zé: Regel
• 规划 规划 guī huà: planen
• 规定 规定 guī dìng: festlegen
• 规律 规律 guī lǜ: Regel
• 规格 规格 guī gé: Norm
• 规模 规模 guī mó: Umfang
• 规矩 规矩 guī ju: Regel
• 规章 规章 guī zhāng: Regel
• 规范 规范 guī fàn: Norm
• 违规 违规 wéi guī: verstoßen
• 一般规定 一般规定 yī bān guī dìng: allgemeine Bestimmung (Gesetz)
• 不以规矩，不能成方圆 不以规矩，不能成方圆 bù yǐ guī ju , bù néng chéng fāng yuán: Ohne Regeln kann nichts erreicht werden (Redewendung, aus Menzius); man muss bestimmte Regeln befolgen
• 不规则 不规则 bù guī zé: unregelmäßig
• 不规则三角形 不规则三角形 bù guī zé sān jiǎo xíng: ungleichseitiges Dreieck
• 不规则四边形 不规则四边形 bù guī zé sì biān xíng: unregelmäßiges Viereck
• 不规范 不规范 bù guī fàn: nicht standardisiert
• 中规中矩 中规中矩 zhòng guī zhòng jǔ: den gesellschaftlichen Normen entsprechend
• 交通规则 交通规则 jiāo tōng guī zé: Verkehrsregeln
• 修规 修规 xiū guī: Bauplan
• 半规则 半规则 bàn guī zé: quasi-regulär
• 半规管 半规管 bàn guī guǎn: Bogengang
• 厚薄规 厚薄规 hòu bó guī: Fühlerlehre
• 合规 合规 hé guī: Compliance
• 圆规 圆规 yuán guī: Zirkel (Zeichengerät)
• 圆规座 圆规座 yuán guī zuò: Zirkel (Sternbild)
• 土地利用规划 土地利用规划 tǔ dì lì yòng guī huà: Flächennutzungsplan
• 城市规划 城市规划 chéng shì guī huà: Stadtplanung
• 块规 块规 kuài guī: Endmaß
• 墨守成规 墨守成规 mò shǒu chéng guī: konventionell festgefahren (Redewendung)
• 大规模杀伤性武器 大规模杀伤性武器 dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì: Massenvernichtungswaffen
• 子规 子规 zǐ guī: Kuckuck
• 守规矩 守规矩 shǒu guī ju: sich an die Regeln halten; sich benehmen
• 定规 定规 dìng guī: entscheiden
• 家规 家规 jiā guī: Familienregeln; Familienverhaltenskodex
• 尺规 尺规 chǐ guī: Lineal und Zirkel (in geometrischen Konstruktionen)
• 尺规作图 尺规作图 chǐ guī zuò tú: Konstruktion mit Zirkel und Lineal
• 常规武器 常规武器 cháng guī wǔ qì: konventionelle Waffe
• 厂规 厂规 chǎng guī: Betriebsordnung
• 循规蹈矩 循规蹈矩 xún guī dǎo jǔ: sich streng an die Regeln halten; pedantisch
• 成规 成规 chéng guī: bestehende Regeln
• 戒规 戒规 jiè guī: religiöses Gebot
• 技术规范 技术规范 jì shù guī fàn: technische Spezifikation
• 按规定 按规定 àn guī dìng: gemäß den Vorschriften
• 控规 控规 kòng guī: Bebauungsplan
• 操作规程 操作规程 cāo zuò guī chéng: Betriebsvorschriften
• 教规 教规 jiào guī: Kanon
• 日规 日规 rì guī: Sonnenuhr
• 明文规定 明文规定 míng wén guī dìng: ausdrücklich schriftlich festgelegt
• 服务规章 服务规章 fú wù guī zhāng: Dienstvorschrift
• 板规 板规 bǎn guī: Blechlehre
• 校规 校规 xiào guī: Schulregeln und -vorschriften
• 根据规定 根据规定 gēn jù guī dìng: gemäß den Bestimmungen
• 条规 条规 tiáo guī: Regel
• 标准规格 标准规格 biāo zhǔn guī gé: Standard
• 正规教育 正规教育 zhèng guī jiào yù: reguläre Bildung
• 正规军 正规军 zhèng guī jūn: reguläre Armee
• 没有规矩，不成方圆 没有规矩，不成方圆 méi yǒu guī ju , bù chéng fāng yuán: Ohne Regeln lässt sich nichts erreichen (Redewendung); man muss bestimmte Regeln befolgen
• 没有规矩，何以成方圆 没有规矩，何以成方圆 méi yǒu guī ju , hé yǐ chéng fāng yuán: Ohne Regeln, wie kann etwas erreicht werden (Redewendung); man muss bestimmte Regeln befolgen
• 潜规则 潜规则 qián guī zé: ungeschriebene Regeln (meist solche, die unangemessenes Verhalten kodifizieren, wie das Ausnutzen von Guanxi für bevorzugte Behandlung oder das Nötigen von Angestellten zu sexuellen Gefälligkeiten)
• 统一规划 统一规划 tǒng yī guī huà: integriertes Programm
• 网络规划人员 网络规划人员 wǎng luò guī huà rén yuán: Netzwerkplaner
• 线性规划 线性规划 xiàn xìng guī huà: lineare Programmierung
• 总体规划 总体规划 zǒng tǐ guī huà: Gesamtplan
• 联合国环境规划署 联合国环境规划署 lián hé guó huán jìng guī huà shǔ: Umweltprogramm der Vereinten Nationen (UNEP)
• 芮氏规模 芮氏规模 ruì shì guī mó: Richterskala
• 萧规曹随 萧规曹随 xiāo guī cáo suí: wörtl. Xiaos Regierungsführung, der Cao folgt (Redewendung)
• 规例 规例 guī lì: Vorschriften
• 规制 规制 guī zhì: regulieren
• 规则化 规则化 guī zé huà: Regelmäßigkeit
• 规则性 规则性 guī zé xìng: Regelmäßigkeit
• 规则性效应 规则性效应 guī zé xìng xiào yìng: Regelmäßigkeitseffekt
• 规划人员 规划人员 guī huà rén yuán: Planer
• 规划局 规划局 guī huà jú: Planungsbehörde
• 规勉 规勉 guī miǎn: ermahnen und ermutigen
• 规劝 规劝 guī quàn: ermahnen
• 规定价格 规定价格 guī dìng jià gé: den Preis festsetzen
• 规律 规律 guī lǜ: Regel
• 规律性 规律性 guī lǜ xìng: Regelmäßigkeit
• 规复 规复 guī fù: wiederherstellen (abgesetzter Monarch, Herrschaft, Rechtssystem, Ökosystem usw.)
• 规整 规整 guī zhěng: regelmäßig
• 规条 规条 guī tiáo: Vorschriften
• 规模经济 规模经济 guī mó jīng jì: Skaleneffekte
• 规正 规正 guī zhèng: ermahnen
• 规率 规率 guī lǜ: Gesetz
• 规矩准绳 规矩准绳 guī ju zhǔn shéng: Zirkel, Winkelmaß, Wasserwaage und Lot (Redewendung); fig. etablierter Standard
• 规矩绳墨 规矩绳墨 guī ju shéng mò: Zirkel, Winkelmaß und Richtschnur (Redewendung); fig. etablierter Standard
• 规程 规程 guī chéng: Regeln; Vorschriften
• 规章制度 规章制度 guī zhāng zhì dù: Regeln und Vorschriften
• 规管 规管 guī guǎn: regulieren
• 规范化 规范化 guī fàn huà: standardisieren
• 规范性 规范性 guī fàn xìng: normgerecht
• 规范理论 规范理论 guī fàn lǐ lùn: Standardmodell (der Teilchenphysik)
• 规约 规约 guī yuē: Vertragsbedingungen
• 规行矩步 规行矩步 guī xíng jǔ bù: sich streng an die Regeln halten; pedantisch den Vorschriften folgen
• 规诫 规诫 guī jiè: ermahnen (vor einem bestimmten Vorgehen warnen)
• 规诲 规诲 guī huì: ermahnen
• 规谏 规谏 guī jiàn: ermahnen
• 规避 规避 guī bì: ausweichen
• 角规 角规 jiǎo guī: Winkelmesser
• 设计规范 设计规范 shè jì guī fàn: Designnorm
• 评价量规 评价量规 píng jià liáng guī: Bewertungsraster
• 量规 量规 liáng guī: Lehre
• 陋规 陋规 lòu guī: Missstände
• 陈规 陈规 chén guī: veraltete Konventionen
• 双规 双规 shuāng guī: Shuanggui, ein außergesetzliches System innerhalb der KPCh zur Inhaftierung und Vernehmung von Kader, die in Ungnade gefallen sind
• 非规整 非规整 fēi guī zhěng: unregelmäßig; ungeordnet