觉醒

jué xǐng

HSK 2.0 Stufe 6 HSK 3.0 Stufe 7 Verb Weniger häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. aufwachen
2. sich bewusst werden
3. erwachen

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 沉睡 chén shuì 沉睡 chén shuì to be fast asleep In the sense of being spiritually or mentally unawakened: to be fast asleep

Verwandte Wörter

2 Einträge

• 觉悟 jué wù 觉悟 jué wù to come to understand Related term for spiritual or political awakening: to come to understand
• 睡醒 shuì xǐng 睡醒 shuì xǐng to wake up Physically waking up, unlike 觉醒 which is metaphorical: to wake up

Synonyme

1 Eintrag

• 醒悟 xǐng wù 醒悟 xǐng wù to come to oneself When referring to coming to realize the truth: to come to oneself

Usage notes

Common mistakes

觉醒 is a metaphorical awakening to truth or awareness, not for physical waking up (use 睡醒).

Beispielsätze

1 angezeigt

他终于 觉醒 ，认识到了自己的错误。

He finally awakened and realized his mistake.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 觉醒 enthalten

• 一觉醒来 一觉醒来 yī jiào xǐng lái: to wake up from a sleep

Bestandteilwörter von 觉醒

• 觉 觉 jiào: a nap
• 觉 觉 jué: to feel
• 醒 醒 xǐng: to wake up