Zum Inhalt springen

Anmelden um dieses Wort zu deinen Lernlisten hinzuzufügen.

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. Meinung
  2. 2. Ansicht
  3. 3. Theorie
  4. 4. Lehre
  5. 5. diskutieren
  6. 6. sprechen über
  7. 7. betrachten
  8. 8. erachten
  9. 9. pro
  10. 10. je (Kilometer, Stunde usw.)

Character focus

Strichreihenfolge

6 strokes

Beispielsätze

1 angezeigt
这是悖
Quelle: Tatoeba.org (ID 9955768)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org.

Wörter, die 论 enthalten

一概而论
yī gài ér lùn

alles auf einen Kamm scheren

不论
bù lùn

egal

定论
dìng lùn

Endgültige Schlussfolgerung

推论
tuī lùn

Schlussfolgerung

概论
gài lùn

Überblick

无论
wú lùn

egal

无论如何
wú lùn rú hé

auf jeden Fall

争论
zhēng lùn

streiten

理论
lǐ lùn

Theorie

相提并论
xiāng tí bìng lùn

auf eine Stufe stellen

社论
shè lùn

Redaktion

结论
jié lùn

Schlussfolgerung

言论
yán lùn

Meinungsausdruck

讨论
tǎo lùn

diskutieren

评论
píng lùn

kommentieren

评论员
píng lùn yuán

Kommentator

谈论
tán lùn

diskutieren

论坛
lùn tán

Forum

论文
lùn wén

Abhandlung

论证
lùn zhèng

beweisen

论述
lùn shù

Abhandlung

议论
yì lùn

diskutieren

舆论
yú lùn

öffentliche Meinung

辩论
biàn lùn

Debat

一元论
yī yuán lùn

Monismus

一神论
yī shén lùn

Monotheismus

三七开定论
sān qī kāi dìng lùn

Drei-zu-Sieben-Bilanz, die offizielle Beurteilung Mao Zedongs durch die VR China

三段论
sān duàn lùn

Syllogismus

三论宗
sān lùn zōng

Drei-Abhandlungen-Schule (Buddhismus)

不予评论
bù yǔ píng lùn

Kein Kommentar!

不刊之论
bù kān zhī lùn

unumstößliche Aussage

不可知论
bù kě zhī lùn

Agnostizismus

不易之论
bù yì zhī lùn

vollkommen stichhaltige Aussage

世界经济论坛
shì jiè jīng jì lùn tán

Weltwirtschaftsforum

二元论
èr yuán lùn

Dualismus, Lehre, dass das Universum aus zwei verschiedenen Substanzen besteht (z. B. Geist und Materie oder Gut und Böse)

代数函数论
dài shù hán shù lùn

Theorie der algebraischen Funktionen

伽罗瓦理论
jiā luó wǎ lǐ lùn

Galois-Theorie

伽罗华理论
jiā luó huá lǐ lùn

Galois-Theorie

作用理论
zuò yòng lǐ lùn

Interaktionstheorie

信息论
xìn xī lùn

Informationstheorie

公论
gōng lùn

öffentliche Meinung

公开讨论会
gōng kāi tǎo lùn huì

öffentliches Forum

冗长辩论
rǒng cháng biàn lùn

Filibuster

分类理论
fēn lèi lǐ lùn

Klassifikationstheorie

别论
bié lùn

eine andere Sache

创世论
chuàng shì lùn

Schöpfungslehre

创造论
chuàng zào lùn

Kreationismus

卑之,毋甚高论
bēi zhī , wú shèn gāo lùn

meine Meinung, nichts sehr Verwickeltes (Redewendung, bescheidener Ausdruck); mein bescheidener Standpunkt ist eine vertraute Meinung

卑之,无甚高论
bēi zhī , wú shèn gāo lùn

meine Meinung, nichts besonders Anspruchsvolles (Redewendung, bescheidener Ausdruck); mein bescheidener Standpunkt ist eine vertraute Meinung

博弈论
bó yì lùn

Spieltheorie

博鳌亚洲论坛
bó áo yà zhōu lùn tán

Bo'ao-Forum für Asien

原子论
yuán zǐ lùn

Atomtheorie

反映论
fǎn yìng lùn

Widerspiegelungstheorie

反智论
fǎn zhì lùn

Anti-Intellektualismus

反杜林论
fǎn dù lín lùn

Anti-Dühring

另当别论
lìng dāng bié lùn

anders behandeln

可知论
kě zhī lùn

Erkennbarkeitstheorie, die philosophische Lehre, dass alles im Universum erkennbar ist

品头论足
pǐn tóu lùn zú

wörtl. den Kopf beurteilen und über die Füße diskutieren (Redewendung); kleinliche Kritik an der Erscheinung einer Frau

唯心论
wéi xīn lùn

Idealismus, die Lehre, dass die äußere Realität ein Produkt des Bewusstseins ist

唯意志论
wéi yì zhì lùn

Voluntarismus

唯物论
wéi wù lùn

Materialismus

唯理论
wéi lǐ lùn

Rationalismus

唯象理论
wéi xiàng lǐ lùn

Phänomenologie

单源论
dān yuán lùn

Monogenismus

国富论
guó fù lùn

Der Wohlstand der Nationen (1776) von Adam Smith

国际先驱论坛报
guó jì xiān qū lùn tán bào

International Herald Tribune

图论
tú lùn

Graphentheorie (Mathematik)

均等论
jūn děng lùn

Äquivalenzlehre (Patentrecht)

均变论
jūn biàn lùn

Uniformitarismus

坐而论道
zuò ér lùn dào

sitzen und über den Weg reden; leere Diskussionen führen ohne zu handeln

堆垒数论
duī lěi shù lùn

additive Zahlentheorie

场论
chǎng lùn

Feldtheorie (Physik)

多元论
duō yuán lùn

Pluralismus, philosophische Lehre, dass das Universum aus verschiedenen Substanzen besteht

多神论
duō shén lùn

Polytheismus

多神论者
duō shén lùn zhě

Polytheist

天演论
tiān yǎn lùn

Evolutionstheorie

奇谈怪论
qí tán guài lùn

seltsame Geschichten und absurde Argumente (Redewendung)

姑置勿论
gū zhì wù lùn

(Redewendung) eine Angelegenheit vorerst beiseitelegen

学位论文
xué wèi lùn wén

Dissertation; These

宇宙生成论
yǔ zhòu shēng chéng lùn

Kosmologie

定性理论
dìng xìng lǐ lùn

qualitative Theorie

宿命论
sù mìng lùn

Fatalismus

实变函数论
shí biàn hán shù lùn

Theorie der Funktionen einer reellen Veränderlichen

将今论古
jiāng jīn lùn gǔ

die Gegenwart beobachten, um die Vergangenheit zu studieren

专家评论
zhuān jiā píng lùn

Expertenkommentar

导论
dǎo lùn

Einführung

就事论事
jiù shì lùn shì

die Sache an sich diskutieren

常住论
cháng zhù lùn

Eternalismus (Permanenz der Seele, Sanskrit śāśvata-vāda)

平心而论
píng xīn ér lùn

um ehrlich zu sein, ...

广义相对论
guǎng yì xiāng duì lùn

allgemeine Relativitätstheorie

建构正义理论
jiàn gòu zhèng yì lǐ lùn

konstruktivistische Theorie

弦理论
xián lǐ lùn

Stringtheorie (Physik)

弦论
xián lùn

Stringtheorie

循环论证
xún huán lùn zhèng

Zirkelschluss

微扰论
wēi rǎo lùn

Störungstheorie

性恶论
xìng è lùn

Theorie vom bösen Wesen des Menschen

悖论
bèi lùn

Paradoxon (Logik)

成败论人
chéng bài lùn rén

jemanden nach Erfolg oder Misserfolg beurteilen (Redewendung)

持平之论
chí píng zhī lùn

ausgewogene Argumentation

控制论
kòng zhì lùn

Regelungstheorie

政论
zhèng lùn

politischer Kommentar

数论
shù lùn

Zahlentheorie

数黑论白
shǔ hēi lùn bái

Schwarz und Gelb aufzählen (Redewendung); jemanden hinter seinem Rücken kritisieren, um Streit zu provozieren

数黑论黄
shǔ hēi lùn huáng

Schwarz und Gelb aufzählen (Redewendung); jemanden hinter seinem Rücken kritisieren, um Streit anzustiften

新民主主义论
xīn mín zhǔ zhǔ yì lùn

Über die neue Demokratie (1940), von Mao Zedong

断灭论
duàn miè lùn

Vernichtungslehre (der Seele, Sanskrit uccheda)

方法论
fāng fǎ lùn

Methodik

是非自有公论
shì fēi zì yǒu gōng lùn

Recht und Unrecht bestimmt die öffentliche Meinung (Redewendung)

普遍理论
pǔ biàn lǐ lùn

allgemeine Hypothese

曲线论
qū xiàn lùn

Kurventheorie

曲面论
qū miàn lùn

Flächentheorie

最低限度理论
zuì dī xiàn dù lǐ lùn

Minimalismustheorie

有神论
yǒu shén lùn

Theismus

有神论者
yǒu shén lùn zhě

Theist

末日论
mò rì lùn

Eschatologie

本体论
běn tǐ lùn

Ontologie

板块理论
bǎn kuài lǐ lùn

Plattentektonik

概型理论
gài xíng lǐ lùn

Schemata-Theorie (Math.)

概率论
gài lǜ lùn

Wahrscheinlichkeitstheorie

概而不论
gài ér bù lùn

über Details hinweggehen

模块化理论
mó kuài huà lǐ lùn

Modularitätstheorie

权变理论
quán biàn lǐ lùn

Kontingenztheorie (Führungstheorie)

归因理论
guī yīn lǐ lùn

Attributionstheorie (Psychologie)

决定论
jué dìng lùn

Determinismus

泛神论
fàn shén lùn

Pantheismus

泛自然神论
fàn zì rán shén lùn

Pandeismus

泛论
fàn lùn

allgemein erörtern

灾变论
zāi biàn lùn

Katastrophismus

无神论
wú shén lùn

Atheismus

无神论者
wú shén lùn zhě

Atheist

无论何事
wú lùn hé shì

irgendetwas

无论何人
wú lùn hé rén

wer auch immer

无论何时
wú lùn hé shí

wann auch immer

无论何处
wú lùn hé chù

überall

争斤论两
zhēng jīn lùn liǎng

um jeden Cent feilschen (Redewendung)

争论点
zhēng lùn diǎn

Streitpunkt

争长论短
zhēng cháng lùn duǎn

wörtl. darüber streiten, wer recht hat und wer unrecht hat (Redewendung)

狭义相对论
xiá yì xiāng duì lùn

Spezielle Relativitätstheorie

理神论
lǐ shén lùn

Deismus, theologische Theorie eines Gottes, der nicht in das Universum eingreift

理论基础
lǐ lùn jī chǔ

theoretische Grundlage

理论家
lǐ lùn jiā

Theoretiker

理论贡献
lǐ lùn gòng xiàn

theoretischer Beitrag

申论
shēn lùn

ausführlich darlegen

留连论诗
liú lián lùn shī

lange über ein Gedicht diskutieren

相对论
xiāng duì lùn

Relativitätstheorie

相对论性
xiāng duì lùn xìng

relativistisch (Physik)

知识论
zhī shí lùn

Erkenntnistheorie

神造论
shén zào lùn

Kreationismus

稳态理论
wěn tài lǐ lùn

die Steady-State-Theorie (Kosmologie)

突变理论
tū biàn lǐ lùn

Katastrophentheorie

立论
lì lùn

seine Ansicht darlegen; sein Argument präsentieren

范畴论
fàn chóu lùn

Kategorientheorie

组合论
zǔ hé lùn

Kombinatorik

结构理论
jié gòu lǐ lùn

Strukturtheorie (Physik)

经典场论
jīng diǎn chǎng lùn

klassische Feldtheorie (Physik)

绪论
xù lùn

Einleitung

纵论
zòng lùn

frei sprechen

罢论
bà lùn

aufgegebene Idee

群论
qún lùn

Gruppentheorie (Mathematik)

自然神论
zì rán shén lùn

Deismus, theologische Theorie eines Gottes, der nicht in das Universum eingreift

盖棺定论
gài guān dìng lùn

Man soll über einen Menschen erst nach seinem Tod ein Urteil fällen.

盖棺论定
gài guān lùn dìng

das Urteil über jemanden erst nach dem Tod fällen (Redewendung)

血统论
xuè tǒng lùn

Blutlinientheorie

复变函数论
fù biàn hán shù lùn

Funktionentheorie

规范理论
guī fàn lǐ lùn

Standardmodell (der Teilchenphysik)

解析函数论
jiě xī hán shù lùn

Theorie der komplex-analytischen Funktionen

言论机关
yán lùn jī guān

die Presse

言论界
yán lùn jiè

die Presse

言论自由
yán lùn zì yóu

Meinungsfreiheit

讨论区
tǎo lùn qū

Forum (bes. online)

讨论会
tǎo lùn huì

Symposium

讨论班
tǎo lùn bān

Seminar

诉论
sù lùn

Klage

诉诸公论
sù zhū gōng lùn

an die Öffentlichkeit appellieren

评论家
píng lùn jiā

Kritiker

评头论足
píng tóu lùn zú

wörtl. den Kopf beurteilen und über die Füße diskutieren (Redewendung); minutöse Kritik am Aussehen einer Frau

诛心之论
zhū xīn zhī lùn

vernichtende Kritik

认识论
rèn shi lùn

Erkenntnistheorie

谈古论今
tán gǔ lùn jīn

über Vergangenes und Gegenwärtiges sprechen (Redewendung)

论功
lùn gōng

den Verdienst von etwas bewerten

论及
lùn jí

erwähnen; Bezug nehmen auf

论坛报
lùn tán bào

Tribüne (in Zeitungsnamen)

论定
lùn dìng

ein endgültiges Urteil fällen

论战
lùn zhàn

debattieren

论据
lùn jù

Argumentationsgrundlage

论断
lùn duàn

folgern

论法
lùn fǎ

Argumentation

论争
lùn zhēng

Argument

论理
lùn lǐ

normalerweise

论理学
lùn lǐ xué

Logik

论著
lùn zhù

Abhandlung

论语
lún yǔ

Die Gespräche des Konfuzius

论调
lùn diào

Argument

论长道短
lùn cháng dào duǎn

wörtl. über jds. Vor- und Nachteile diskutieren (Redewendung); tratschen

论题
lùn tí

Thema

论点
lùn diǎn

Argument

讲论
jiǎng lùn

diskutieren

谬论
miù lùn

Missverständnis

议论纷纷
yì lùn fēn fēn

lebhaft diskutieren (Redewendung)

议论纷错
yì lùn fēn cuò

siehe 議論紛紛|议论纷纷