辙

zhé

Definitionen

1. rut; track of a wheel (Taiwan pr. [chè])
2. (coll.) the direction of traffic
3. a rhyme (of a song, poem etc)
4. (dialect) (usu. after 有[yǒu] or 沒|没[méi]) way; idea

Beispielsätze

1 angezeigt

涸 辙 之鲋。

Quelle: Tatoeba.org (ID 415488)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org.

Wörter, die 辙 enthalten

• 没辙 méi zhé: at one's wit's end
• 一改故辙 yī gǎi gù zhé: a volte-face
• 南辕北辙 nán yuán běi zhé: to act in a way that defeats one's purpose (idiom)
• 合辙 hé zhé: on the same track
• 如出一辙 rú chū yī zhé: to be precisely the same
• 凭轼结辙 píng shì jié zhé: to drive non-stop as fast as one can (idiom)
• 找辙 zhǎo zhé: to look for a pretext
• 拿你没辙 ná nǐ méi zhé: see 拿你沒辦法|拿你没办法[ná nǐ méi bàn fǎ]
• 改弦易辙 gǎi xián yì zhé: change of string, move out of rut (idiom); dramatic change of direction
• 故辙 gù zhé: rut (made by vehicles)
• 涸辙之鲋 hé zhé zhī fù: lit. a fish in a dried-out rut (idiom)
• 濡沫涸辙 rú mò hé zhé: to help each other out in hard times (idiom)
• 苏辙 sū zhé: Su Zhe (1039-1112), Song writer and politician, one of the Three Su's 三蘇|三苏[sān sū] and also one of the Eight Giants 唐宋八大家[táng sòng bā dà jiā]
• 覆辙 fù zhé: the tracks of a cart that overturned
• 车辙 chē zhé: wheel rut; vehicle track
• 重蹈覆辙 chóng dǎo fù zhé: lit. to follow in the tracks of an overturned cart (idiom)