这儿

zhèr

HSK 3.0 Stufe 1 Pronomen Sehr häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. hier
2. an dieser Stelle
3. an diesem Ort

Wortbeziehungen

Antonyme

2 Einträge

• 那边 nà bian 那边 nà bian over there 那儿 or 那边 means 'there', the opposite of 'here'.: over there
• 那里 nà li 那里 nà li there; that place 那儿 means 'there', opposite of 这儿 'here'.: there; that place

Synonyme

1 Eintrag

• 这里 zhè lǐ 这里 zhè lǐ here 这儿 is more colloquial and common in northern China; 这里 is more formal and used nationwide.: here

Usage notes

Collocations

Often paired with 在 to mean 'be here', as in 我在这儿 (I'm here).

Formality

这儿 is informal and mainly used in spoken Mandarin, especially in northern China. In formal writing, use 这里.

Beispielsätze

5 angezeigt

你在 这儿 等我，好吗？

Wait for me here, okay?

你在 这儿 待一会儿。

Stay here for a while.

我舍不得离开 这儿 。

I can't bear to leave this place.

你千万别见外，就把 这儿 当成自己家吧。

Please don't stand on ceremony; just make yourself at home.

他刚到 这儿 。

Quelle: Tatoeba.org (ID 406327)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Bestandteilwörter von 这儿

• 这 这 zhè: (pronoun) this; these
• 儿 儿 ér: child