违

wéi

Weniger häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. missachten
2. verletzen
3. trennen
4. zuwiderhandeln

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen €6.99 / Jahr

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Character focus

Strichreihenfolge

7 strokes

Zurücksetzen Abspielen Nächster Strich

Beispielsätze

1 angezeigt

他没 违 法。

Quelle: Tatoeba.org (ID 5931774)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org.

Wörter, die 违 enthalten

• 久违 久违 jiǔ wéi: lange nicht mehr
• 违反 违反 wéi fǎn: verletzen
• 违法 违法 wéi fǎ: illegal
• 违章 违章 wéi zhāng: verstoßen
• 违约 违约 wéi yuē: verletzen
• 违背 违背 wéi bèi: verletzen
• 违规 违规 wéi guī: verstoßen
• 不违农时 不违农时 bù wéi nóng shí: die landwirtschaftliche Saison nicht verpassen
• 事与愿违 事与愿违 shì yǔ yuàn wéi: die Dinge entwickeln sich entgegen den eigenen Wünschen (Redewendung)
• 信贷违约掉期 信贷违约掉期 xìn dài wéi yuē diào qī: Kreditausfallswap (Finanzwesen)
• 戏剧化人格违常 戏剧化人格违常 xì jù huà rén gé wéi cháng: histrionische Persönlichkeitsstörung (HPD)
• 有违 有违 yǒu wéi: widersprechen
• 现量相违 现量相违 xiàn liàng xiāng wéi: der Wahrnehmung widersprechen (Redewendung)
• 相违 相违 xiāng wéi: mit etwas im Widerspruch stehen
• 睽违 睽违 kuí wéi: getrennt sein (von einem Freund, der Heimat usw.) für eine Zeit
• 脚违例 脚违例 jiǎo wéi lì: Fußfehler (Tennis usw.)
• 违令 违令 wéi lìng: einen Befehl missachten
• 违例 违例 wéi lì: gegen die Regeln verstoßen
• 违信背约 违信背约 wéi xìn bèi yuē: Vertragsbruch und Treuebruch
• 违傲 违傲 wéi ào: ungehorsam sein
• 违别 违别 wéi bié: verlassen
• 违利赴名 违利赴名 wéi lì fù míng: auf Gewinn verzichten und nach Ruhm streben (Redewendung); Habgier aufgeben zugunsten des Ansehens
• 违反宪法 违反宪法 wéi fǎn xiàn fǎ: die Verfassung verletzen
• 违命 违命 wéi mìng: ungehorsam
• 违和 违和 wéi hé: unwohl
• 违天害理 违天害理 wéi tiān hài lǐ: wider die Natur und Vernunft verstoßen (Redewendung); unmoralischer Charakter
• 违天逆理 违天逆理 wéi tiān nì lǐ: wider den Himmel und die Vernunft verstoßen (Redewendung); unmoralischer Charakter
• 违失 违失 wéi shī: Fehler
• 违强凌弱 违强凌弱 wéi qiáng líng ruò: die Starken meiden und die Schwachen schikanieren (Redewendung); tyrannisieren
• 违强陵弱 违强陵弱 wéi qiáng líng ruò: die Starken meiden und die Schwachen angreifen (Redewendung); schikanieren
• 违心 违心 wéi xīn: falsch
• 违心之言 违心之言 wéi xīn zhī yán: falsche Behauptung
• 违忤 违忤 wéi wǔ: missachten
• 违恩负义 违恩负义 wéi ēn fù yì: seinem Wohltäter ungehorsam sein
• 违悖 违悖 wéi bèi: übertreten
• 违宪 违宪 wéi xiàn: verfassungswidrig
• 违戾 违戾 wéi lì: verletzen
• 违抗 违抗 wéi kàng: missachten
• 违拗 违拗 wéi ào: sich widersetzen; trotzen; bewusst gegen (eine Regel, eine Konvention, jds Wünsche usw.) verstoßen
• 违时绝俗 违时绝俗 wéi shí jué sú: der Zeit und den Sitten trotzen (Redewendung); gegen die herrschenden Konventionen verstoßen
• 违标 违标 wéi biāo: gegen die festgelegten Kriterien verstoßen
• 违法乱纪 违法乱纪 wéi fǎ luàn jì: das Gesetz brechen und die Regeln verletzen (Redewendung)
• 违犯 违犯 wéi fàn: verletzen
• 违碍 违碍 wéi ài: Tabu
• 违禁 违禁 wéi jìn: ein Verbot verletzen
• 违禁品 违禁品 wéi jìn pǐn: verbotene Waren; Schmuggelware
• 违禁药品 违禁药品 wéi jìn yào pǐn: illegale Medikamente
• 违章者 违章者 wéi zhāng zhě: Übertreter
• 违纪 违纪 wéi jì: Disziplinlosigkeit
• 违约金 违约金 wéi yuē jīn: Vertragsstrafe
• 违者 违者 wéi zhě: Übertreter
• 违言 违言 wéi yán: unvernünftige Worte
• 违误 违误 wéi wù: missachten und Verzögerungen verursachen
• 违逆 违逆 wéi nì: missachten
• 阳奉阴违 阳奉阴违 yáng fèng yīn wéi: äußerliche Ergebenheit, aber innerer Widerstand (Redewendung); Lippenbekenntnis
• 类精神分裂型人格违常 类精神分裂型人格违常 lèi jīng shén fēn liè xíng rén gé wéi cháng: schizoide Persönlichkeitsstörung (SPD)