HanyuGuide-Logo HanyuGuide
Startseite Preise
Tools
  • Chinesisch zu Pinyin
  • Pinyin tippen
  • HSK-Quiz
Ressourcen
  • Wörterbuch
  • Wortschatzlisten
  • Grammatikleitfäden
Anmelden Registrieren
Startseite Preise
Tools
Chinesisch zu Pinyin Pinyin tippen
Anmelden Registrieren
← Zurück zum Wörterbuch

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen
$9.99 / Jahr
Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

遣

  • Audio herunterladen
  • Lizenzinfo
  • Audio ist lizenziert unter Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , basierend auf der Arbeit von CC-CEDICT .

qiǎn

Anmelden um dieses Wort zu deinen Lernlisten hinzuzufügen.

Definitionen

  1. 1. (bound form) to dispatch; to send
  2. 2. (bound form) to drive away; to dispel

Wörter, die 遣 enthalten

派遣
pài qiǎn

to send (on a mission); to dispatch

消遣
xiāo qiǎn

to while the time away

先遣队
xiān qiǎn duì

advance party

娱遣
yú qiǎn

amusement

差遣
chāi qiǎn

to send (on errand)

排遣
pái qiǎn

to divert oneself from (loneliness, grief etc)

编遣
biān qiǎn

to reorganize (troops etc) and discharge surplus personnel

调兵遣将
diào bīng qiǎn jiàng

to move an army and send a general (idiom); to deploy an army

调遣
diào qiǎn

to dispatch

资遣
zī qiǎn

to dismiss with severance pay

遣使
qiǎn shǐ

to dispatch an envoy

遣闷
qiǎn mèn

to dispel anguish

遣散
qiǎn sàn

to disband

遣散费
qiǎn sàn fèi

severance pay

遣词
qiǎn cí

to choose one's words

遣返
qiǎn fǎn

to repatriate (e.g. prisoners of war)

遣送
qiǎn sòng

to send away

遣送出境
qiǎn sòng chū jìng

to deport

HanyuGuide-Logo HanyuGuide

Für ernsthafte Chinesischlernende – basierend auf aktivem Abruf und Spaced Repetition.

Kontakt Open Source
Plattform
  • Wortschatzlisten
  • Wörterbuch
  • Grammatikleitfäden
  • Tools
Programme
  • HSK-Vorbereitung
  • Schulen & Institutionen
  • Lehrkräfte
  • Tutoren
Rechtliches
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenschutzerklärung
© 2026 HanyuGuide. Alle Rechte vorbehalten.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Lernen ohne Nachdenken ist nutzlos; Nachdenken ohne Lernen ist gefährlich.