Zum Inhalt springen

láng

Anmelden um dieses Wort zu deinen Lernlisten hinzuzufügen.

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. Minister (archaisch)
  2. 2. Beamter
  3. 3. Substantivpräfix zur Bezeichnung von Funktion oder Status
  4. 4. ein Jüngling

Character focus

Strichreihenfolge

8 strokes

Beispielsätze

1 angezeigt
誰比較高,肯還是太
Quelle: Tatoeba.org (ID 871157)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org.

Wörter, die 郎 enthalten

新郎
xīn láng

Bräutigam

二郎
èr láng

siehe 二郎神

二郎神
èr láng shén

Erlangshen, chinesische Gottheit

二郎腿
èr láng tuǐ

ein Bein über das andere geschlagen (Beine gekreuzt)

亚巴郎
yà bā láng

Abraham (Name)

令郎
lìng láng

Ihr geehrter Sohn

伴郎
bàn láng

Trauzeuge

侍郎
shì láng

Vizeminister eines der Sechs Ministerien (Ming- und Qing-Dynastie)

刀郎
dāo láng

Dolan, ein Volk im Tarim-Becken, Xinjiang, auch bekannt als Duolang

司马辽太郎
sī mǎ liáo tài láng

Shiba Ryotarō (1923-1996), japanischer Autor historischer Romane

夜郎
yè láng

kleines Barbarenkönigreich in Südchina während der Han-Dynastie

夜郎自大
yè láng zì dà

wörtl. Yelang hält sich für großartig (Redewendung)

大江健三郎
dà jiāng jiàn sān láng

Ōe Kenzaburō (1935–), japanischer Schriftsteller und Nobelpreisträger 1994

女郎
nǚ láng

junge Frau

如意郎君
rú yì láng jūn

idealer Ehemann; Traummann

小泉纯一郎
xiǎo quán chún yī láng

Jun'ichirō Koizumi (1942-), japanischer LDP-Politiker, Premierminister 2001-2006

尚书郎
shàng shū láng

alter Beamtenrang

屎壳郎
shǐ ké làng

siehe 屎蚵螂

情郎
qíng láng

Freund

应召女郎
yìng zhào nǚ láng

Callgirl

拼命三郎
pīn mìng sān láng

Draufgänger, der bereit ist, sein Leben zu riskieren

挡郎
dǎng láng

(Slang) um Geld bitten

朝永振一郎
cháo yǒng zhèn yī láng

Tomonga Shin'ichirō (1906–1979), japanischer Physiker, Nobelpreisträger 1965 zusammen mit Richard Feynman und Julian Schwinger

架二郎腿
jià èr láng tuǐ

ein Bein über das andere schlagen

桃太郎
táo tài láng

Momotaro, der Held eines japanischen Volksmärchens

桥本龙太郎
qiáo běn lóng tài láng

HASHIMOTO Ryūtarō (1937–2006), japanischer Politiker, Premierminister 1996–1998

壳郎猪
ké lang zhū

(umgangssprachlich) Mastschwein

江郎才尽
jiāng láng cái jìn

Jiang Yan hat sein Talent erschöpft (Redewendung)

法郎
fǎ láng

Franc

牛郎
niú láng

Kuhhirte aus dem Volksmärchen 'Der Kuhhirte und die Weberin'

牛郎织女
niú láng zhī nǚ

Hirt und Weberin (Figuren aus einer Volksgeschichte)

瑞士法郎
ruì shì fǎ láng

Schweizer Franken

男怕入错行,女怕嫁错郎
nán pà rù cuò háng , nǚ pà jià cuò láng

Männer fürchten, den falschen Beruf zu ergreifen, Frauen fürchten, den falschen Mann zu heiraten (Sprichwort)

石原慎太郎
shí yuán shèn tài láng

Ishihara Shintarō (1932-), japanischer Schriftsteller und Politiker, Gouverneur von Tokio 1999-2012

翘二郎腿
qiào èr láng tuǐ

ein Bein über das andere schlagen (beim Sitzen)

赀郎
zī láng

jemand, der ein öffentliches Amt kauft

赛车女郎
sài chē nǚ láng

Pitbabe

郎世宁
láng shì níng

Giuseppe Castiglione (1688-1766), Jesuit und Hofmaler der Qing-Dynastie für 50 Jahre

郎中
láng zhōng

Arzt (traditionelle chinesische Medizin)

郎之万
láng zhī wàn

Langevin (Name)

郎君
láng jūn

mein Ehemann und Herr (veraltet)

郎平
láng píng

Lang Ping (1960-), chinesische Volleyballspielerin, Trainerin der US-amerikanischen Frauen-Nationalmannschaft seit 2005

郎才女貌
láng cái nǚ mào

begabter Mann und schöne Frau

郎朗
láng lǎng

Lang Lang (1982-), chinesischer Konzertpianist

郎格罕氏岛
láng gé hǎn shì dǎo

Langerhans-Inseln

郎溪
láng xī

Kreis Langxi in Xuancheng, Anhui

郎溪县
láng xī xiàn

Kreis Langxi in Xuancheng, Anhui

郎肯循环
láng kěn xún huán

Rankine-Kreisprozess

郎猫
láng māo

(umgangssprachlich) Kater

阿里郎
ā lǐ láng

Arirang, berühmtes koreanisches Lied über Liebe und tragische Trennung, basierend auf einer Volksgeschichte aus der Georyo-Dynastie

麻生太郎
má shēng tài láng

ASŌ Tarō (1940-), japanischer Unternehmer und LDP-Politiker, Premierminister ab 2008