配
A zu einer Liste hinzufügen Esc zurück zu den Ergebnissen
Definitionen
- 1. passen zu
- 2. würdig sein; verdienen
- 3. zusammenstellen; dazugeben
- 4. nachmachen (Schlüssel)
1 Bedeutung ist ausgeblendet, weil sie vulgär oder explizit ist. Zahlende Mitglieder können sie einblenden.
Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.
Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.
Jahrestarif holen · 49,99 $ / Jahr
Hat Google einen Fehler angezeigt? Das tut uns leid. Nutze stattdessen unten deine E-Mail-Adresse.
Wenn du fortfährst, stimmst du unseren Nutzungsbedingungen und unserer Datenschutzerklärung zu.
Schriftzeichen im Detail
Strichreihenfolge
Wortbeziehungen
Verwandte Wörter
1 EintragSynonyme
2 EinträgeBeispielsätze
2 angezeigt这两种颜色不 配 。
你不 配 。
Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.
Wörter, die 配 enthalten
verteilen; zuteilen; zuweisen
kombinieren; zusammenstellen
kontrollieren
Zubehör
Ehepartner
ausstatten; ausrüsten
zusammenarbeiten; mitwirken
zusammenpassend; ergänzend
Konfiguration
liefern; zustellen
synchronisieren; Synchronisation
erste Ehefrau
Spender (für Verbrauchsmaterialien wie Flüssigseife)
Distributivgesetz
unterworfen (fremder Herrschaft, Gefühlen usw.)
verfügbares Einkommen
Isogamet
Isogamie
heiraten
die moralischen Maßstäbe entsprechen nicht dem sozialen Status
Unglück wird diejenigen treffen, deren moralische Standards nicht mit ihrem sozialen Status übereinstimmen.
Verteilung nach Arbeitsleistung
Verteilung nach Bedarf
Dominanzkraft
Verfügungsrecht
Laddering (bei Aktienverkäufen)
als Standardausstattung anbieten
Dateizuordnungstabelle
Autoteile
zur Verbüßung einer Strafhaft fortschicken
Zielabgleichaufgabe
passen
passendes Paar
gut passende Sache
perfekte Übereinstimmung
einheitliche Verteilung; einheitliche Zuteilung
eng zusammenarbeiten
zweite Ehefrau (eines Witwers)
gut zusammenpassen
montieren
Montagearbeiter
Montagewerk
Montagelinie
ein Mädchen verloben (bei arrangierten Ehen)
zuweisen
mischen (Farben, Kräuter)
überzeichnete Aktie
Softwarevertreiber
Inzucht
Platzhalterzeichen (Informatik)
Schnellvermittlung
Anpassung
Adapter (Gerät)
Anpassungsschicht
Zubehörhaken
zwei oder mehr Arzneien mischen
Valenz (Linguistik)
rationieren (insbesondere Lebensmittel in Zeiten von Knappheit)
Kompatibilitätstest (für Organtransplantation)
umfassend
Gamet
einer Einheit zugeteilte Truppen
aufsetzen
Adapter (Gerät)
Zutaten (in einem Kochrezept)
Rezept
quadratische Ergänzung
ausgestattet sein mit
Musik für einen Film oder eine Bühnenproduktion komponieren
bereitstellen
ausgeben
sich eine Brille anfertigen lassen
würdig
Bewehrung (Bauwesen)
rationieren
Farben koordinieren
Medikamente abgeben
ergänzen
montieren; einbauen
(Medizin) zusammensetzen, mischen
Nebenrolle (in Theater, Film usw.)
Ware für eine Bestellung zusammenstellen
Ladungsstauung (Schifffahrt)
Lieferadresse
Zusteller
Tempo (Laufen)
Ausgleichsgewicht
Vertrieb (von Waren zum Verkauf)
einen Schlüssel nachmachen
Zündverteiler
Stromverteilerschrank
Umspannwerk
Quote
Schmuck (Accessoires, Ausstattung)
Catering
Ligand
Impedanzanpassung
mischen
höchste Ausstattungsvariante
vorab zugewiesen
Optometrie
Optometrie
komplementäre Basenpaarung
Basenpaarung