鉴于

jiàn yú

HSK 2.0 Stufe 6 HSK 3.0 Stufe 7 Präposition Häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. angesichts
2. unter Berücksichtigung von
3. da

Wortbeziehungen

Verwandte Wörter

1 Eintrag

• 因为 yīn wèi 因为 yīn wèi because because, used for causation; '鉴于' is more formal: because

Synonyme

1 Eintrag

• 由于 yóu yú 由于 yóu yú due to used to introduce a reason or cause, 'due to': due to

Usage notes

Common mistakes

Do not confuse 鉴于 (in view of) with 基于 (based on); 鉴于 introduces a reason, 基于 a basis.

Formality

鉴于 is formal, common in written Chinese and official contexts, less frequent in casual speech.

Beispielsätze

1 angezeigt

鉴于 天气不好，我们决定取消活动。

In view of the bad weather, we decided to cancel the event.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 鉴于 enthalten

• 有鉴于此 有鉴于此 yǒu jiàn yú cǐ: in view of this

Bestandteilwörter von 鉴于

• 于 于 yú: (of time or place) in; at; on
• 鉴 鉴 jiàn: to reflect