Definitionen
- 1. Topf
- 2. Kessel
- 3. Wok
Character focus
Strichreihenfolge
Wortbeziehungen
Verwandte Wörter
4 EinträgeBeispielsätze
2 angezeigt这 锅 饭糊了。
这口 锅 很重。
KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.
Wörter, die 锅 enthalten
eine Pfanne voll Brei
Hotpot
Reiskocher
Eintopfgericht mit verschiedenen Fleisch- und Gemüsesorten in Brühe im Tontopf
wörtl. ein Stückchen Rattenkot verdirbt den ganzen Topf Brei
siehe 一粒老鼠屎壞了一鍋粥|一粒老鼠屎坏了一锅粥
wörtl. ein Rattenkotkügelchen verdirbt den ganzen Topf Suppe (Redewendung)
siehe 連鍋端|连锅端
ein Löffel (von etwas Schlechtem) verdirbt den (ganzen) Topf (Redewendung)
über Berge von Schwertern klettern und in Kessel mit kochendem Öl steigen (Redewendung)
erst handeln, wenn die Zeit reif ist (Redewendung)
Antihaftpfanne
Erguotou (Sorghumlikör)
(Sport usw.) die Gründe für eine Niederlage analysieren
Reaktionsgefäß; Reaktionsbehälter
wörtl. aus dem gemeinsamen Topf essen (Redewendung)
wörtlich: im eigenen Napf essen und dabei auf den Topf schielen (Redewendung)
siehe 吃著碗裡，看著鍋裡|吃着碗里，看着锅里
wieder kochen
wiederverwendetes Speiseöl
zweimal gekochtes Schweinefleisch
Schnellkochtopf
großer Wok
in einem großen Topf gekochtes Essen
Käsefondue
Bratpfanne
Pfanne
einer Sache auf den Grund gehen
Dampfkochtopf
Fritteuse
Shabu-Shabu (Lehnwort)
siehe 涮鍋子|涮锅子
Feuertopf
Durchschlag
Durchschlag
Wok
Bratpfanne
Kochtopf
wie eine Katze auf einem heißen Blechdach
Kohlefeuerungskessel
Schmortopf
Brennblase (zum Destillieren von Alkohol)
schmoren
den Schwarzen Peter zuschieben; die Schuld abwälzen
Auflaufform
scheitern
bereit sein, alles zu opfern, was man hat (Redewendung)
Heißluftfritteuse
Papierfeuertopf (Einweg-Topf aus japanischem Washi-Papier mit spezieller Beschichtung gegen Brennen und Auslaufen, zum Kochen am Esstisch)
den Rücken krümmen (ugs.)
Humpback-Brücke
wörtlich: das Fleisch zerfällt beim Schmoren, bleibt aber alles im Topf
den Kopf hinhalten müssen
der Sündenbock sein
Feuertopf mit Stinktofu und anderen Zutaten (taiwanesisches Gericht)
Dampfgarer
einen Wurf blocken (Basketball)
sogar die Kochtöpfe mitnehmen (Redewendung)
Kesselflicker
Herdplatte
Topfuntersetzer
Topf; Pfanne; Wok; Kessel
Reiskruste am Topfboden
der Boden eines Topfes oder einer Pfanne
Herd
Kessel
großer runder Weizenfladen
Küchenutensilien (literarisch)
Topfdeckel
Topfhaarschnitt
gebratener Teigtaschen
Pfannenwender
fahrbare Dampfmaschine
Eisentopf
einen Wok einbrennen
Schnellkochtopf
Yuan-Yang-Topf (Hot Pot mit Trennwand, scharfe Brühe auf einer Seite, milde auf der anderen)