Definitionen
- 1. Laut
- 2. Geräusch
- 3. Note (einer Tonleiter)
- 4. Ton
- 5. Nachricht
- 6. Silbe
- 7. Lesung (phonetischer Wert eines Zeichens)
Character focus
Strichreihenfolge
Beispielsätze
1 angezeigt麻煩將 音 響聲 音 轉小一點。
Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org.
Wörter, die 音 enthalten
Aussprache
Akzent
Geräusch
Radio
Stimme
Sprache
Aussprache
Synchronisation
aufnehmen
Kassettenrekorder
Audiovisuelles
Musik
Konzert
Silbe
Lautstärke
Klang
den Ton mit einem einzigen Hammerschlag festlegen
heptatonische Tonleiter
Triphthong
Terz (musikalisches Intervall)
Terz (musikalisches Intervall, z. B. do-mi)
Shanghai-Konservatorium für Musik
The Voice of China, chinesische Reality-Talentshow
Zentrales Musikkonservatorium
(Phonetik) Medial
Übersprechen
Grundton
Halbe Note (Musik)
Diphthong
pentatonische Tonleiter
die fünf Töne der pentatonischen Skala (etwa do, re, mi, sol, la)
tongehoord
Quinte (musikalisches Intervall)
subsilbische Einheit
moderne (d. h. nicht altertümliche) Aussprache eines chinesischen Schriftzeichens
Bass
Tieftöner
Kontrabass
Basstuba
Kontrabass
Subwoofer
Fagott
gute Nachricht
Klangregulierung (Anpassung von Klangfarbe, Lautstärke usw. einer Orgel oder eines anderen Musikinstruments)
Falsett
Falsett
Vokal
Vokalharmonie
Vokalentstimmung
Vorabaufnahme
Erhua (r-Färbung einer Silbenendung)
Ganzton (musikalisches Intervall)
Ganzton
Achtelnote
Acht-Klang-System, alte chinesische Klassifikation von Musikinstrumenten nach ihrem Material (Metall, Stein, Ton, Leder, Seide, Holz, Kürbis, Bambus)
Spieldose
Trance (Musikgenre)
Trema
Synkope
die Lautung eines Wortes mithilfe anderer Wörter angeben
alveolarer Nasal
Pekinger Aussprache
Halbton
Halbton
Indische Musik
retroflexer Vokal
klassische Musik
alte (bes. vorkaiserzeitliche) Aussprache eines chinesischen Schriftzeichens
Aussprechbarkeit
synthetische Phonologie
Begleitgesang (Musik)
Unisono
homophones Zeichen
Homophon; Homonym
Elision
schalldämmend
Harmonie (angenehme Kombination von Klängen)
Lippenlaut
Labiodental
Glottisschlag
Kehlkopfreibelaut
Kehllaut
einsilbig
einsilbiges Wort
Stimme
Boombox
Viertelnote
Rückrufton
Echo
Bopomofo
Internationales Phonetisches Alphabet
amtliche Aussprache des Staates
lokaler Akzent
Grundton
Affrikate
Verschlusslaut; Plosiv
Polyphonie
Zeichen mit mehreren Lesungen und Bedeutungen
Zeichen mit zwei oder mehr Lesarten
mehrsilbiges Wort
Sopran
Kinderstimme
Wade-Giles-System (Romanisierung des Chinesischen)
Wade-Giles-Umschrift für Chinesisch
Wade-Giles-System (Romanisierung des Chinesischen)
kindliche Stimme
Konsonant
Lautwert eines Schriftzeichens
den Ton angeben
Pauke
Live-Aufnahme
Auslaut einer Silbe
Dominante (Musik)
Bayanbulak-Grasland im Uldus-Becken des Tianshan-Gebirges
Bayan Mandahu, Dorf in Bayan Nur, Innere Mongolei, bekannt für kreidezeitliche Dinosaurierfossilien
Autonomer Bezirk Bayingolin der Mongolen in Xinjiang
Alveolar
Haltebogen (Musik)
Oberton (Musik)
Softpedal (am Klavier)
Kraftpedal (am Klavier)
aufgezeichnete Medien (CD und DVD)
velarer Nasal
Herzgeräusch
siehe 心臟雜音|心脏杂音
Herzton
Besetztzeichen (Telefonie)
Douyin, chinesische App zum Erstellen und Teilen von Kurzvideos, international als TikTok veröffentlicht
phonetische Schrift
phonetische Buchstaben
phonetisches Alphabet
alphabetische Stufe
Tonabnehmer
Tastenton
Signalton
Reibelaut (Phonetik)
Wählton
übertragen
Ansager
Reibelaut
einen Toneffekt erzeugen
verstärken (Ton)
Megafon
Verstärker
der Auslaut einer koreanischen Silbe (Konsonant oder Konsonantencluster am Silbenende)
ein Radiosignal empfangen
Wiedergabe (von aufgenommenem Ton)
tiefste Stimme
höchste Stimme
behauchter Konsonant
(Musik) Stammton
keinerlei Nachricht haben
Grundton des Akkords
Sanskrit-chinesische Transliteration
Musiknote
Standardaussprache
phonetische Transkription
Standardaussprache
Vokal
Vokalharmonie
Volksmusik
Oberton
Boeing (Luftfahrtunternehmen)
die Aussprache chinesischer Schriftzeichen mit Pinyin oder Bopomofo angeben
Mandarin Phonetic Symbols 1
siehe 注音符號|注音符号
Zhuyin-Lautschrift (phonetisches Alphabet für Chinesisch, besonders in Taiwan, auch Bopomofo genannt)
Popmusik
zum Schweigen bringen
Schalldämpfer
Mischung (Audio)
stimmloser Laut
keinerlei Nachricht von jdm erhalten
Schalldämpfer
Glissando
stimmhafter Verschlusslaut
stimmhafter Konsonant
stimmhafter Laut
Überschallknall
Jazzmusik
Gaumenlaute des Mittelchinesischen
Ihr Schreiben (höflich)
moderne Musik
Arpeggio
Evangelium nach Matthäus
Universal Music Group
Bariton
Bassstimme
Tenor
Tenorpartie
Off-Kommentar
Ride-Becken
aussprechen
Sprechorgane
schallerzeugender Körper (Klangkörper, schwingende Saite, Membran usw.)
Kassette
Elision
höchste Stimmlage der Bruststimme
intimer Freund
kurzzeitiges phonologisches Gedächtnis