lit. not for the monk's sake but for the Buddha's sake (idiom) ꞏ fig. (to do sth for sb) out of deference to sb else