to hit the target where it hurts (idiom); fig. to hit home ꞏ to hit the nail on the head (in an argument)
