不仅

bù jǐn

HSK 2.0 Niveau 4 HSK 3.0 Niveau 4 Conjonction Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. non seulement
2. pas seulement
3. non pas seulement

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 只是 zhǐ shì 只是 zhǐ shì merely; only; just; nothing but Means 'only, merely', contrasting with 不仅 'not only': merely; only; just; nothing but

Variantes de registre

1 élément

• 不仅仅 bù jǐn jǐn 不仅仅 bù jǐn jǐn not only; not just Emphatic form, similar meaning but more colloquial: not only; not just

Mots associés

1 élément

• 而且 ér qiě 而且 ér qiě (not only ...) but also Often pairs with 不仅 in '不仅...而且...' (not only... but also...): (not only ...) but also

Synonymes

1 élément

• 不但 bù dàn 不但 bù dàn not only (... but also ...) Used in 'not only... but also...' structures, interchangeable but 不仅 is slightly more formal.: not only (... but also ...)

Usage notes

Collocations

Used with 还/也/而且 in '不仅A, 还/也/而且B' structure. Do not use 也 if 而且 is present.

Common mistakes

Learners may drop the second conjunction. Always pair with 还/也/而且 when the second clause is present.

Phrases d’exemple

1 affichées

他 不仅 会说中文，而且说得很好。

He not only speaks Chinese, but also speaks it very well.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 不仅

• 不仅仅 不仅仅 bù jǐn jǐn: not only; not just
• 不仅如此 不仅如此 bù jǐn rú cǐ: not only that, but ...

Mots composant 不仅

• 不 不 bù: no; not so
• 仅 仅 jǐn: barely