为什么

wèi shén me

HSK 2.0 Niveau 3 HSK 3.0 Niveau 2 Très courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. pourquoi
2. pour quelle raison

Usage notes

Common mistakes

为什么 can be followed directly by a verb phrase (e.g., 为什么去?), while 怎么 is used for "how" or sometimes "why" in surprised reactions, often followed by a whole clause (e.g., 你怎么没去?).

Phrases d’exemple

5 affichées

你 为什么 不去？

Why aren't you going?

你 为什么 生气？

Why are you angry?

你究竟 为什么 不来？

Why on earth didn't you come?

你当初 为什么 学习中文？

Why did you start learning Chinese in the first place?

我纳闷儿他 为什么 没来。

I wonder why he didn't come.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 为什么

• 什么 什么 shén me: what?
• 为 为 wéi: as (in the capacity of)
• 为 为 wèi: because of
• 什 什 shén: what
• 什 什 shí: assorted
• 么 么 má: exclamatory final particle
• 么 么 ma: interrogative final particle