Aller au contenu

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. accidentel
  2. 2. image
  3. 3. paire
  4. 4. compagnon

Character focus

Ordre des traits

11 strokes

Phrases d’exemple

1 affichées
我們 爾去釣魚。
Source : Tatoeba.org (ID 804950)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 偶

偶像
ǒu xiàng

idole

偶然
ǒu rán

par hasard

偶尔
ǒu ěr

parfois

木偶
mù ǒu

marionnette

配偶
pèi ǒu

époux

人偶
rén ǒu

poupée

人偶戏
rén ǒu xì

spectacle de marionnettes

佳偶
jiā ǒu

couple heureusement marié

偶一
ǒu yī

accidentellement

偶一为之
ǒu yī wéi zhī

faire quelque chose de temps en temps

偶人
ǒu rén

idole (statue de culte)

偶像剧
ǒu xiàng jù

drame idol

偶像包袱
ǒu xiàng bāo fu

poids de devoir maintenir son image d'idole

偶函数
ǒu hán shù

fonction paire

偶合
ǒu hé

coïncidence

偶数
ǒu shù

nombre pair

偶极
ǒu jí

dipôle

偶然事件
ǒu rán shì jiàn

accident aléatoire

偶然性
ǒu rán xìng

hasard

偶犯
ǒu fàn

délinquant occasionnel

偶而
ǒu ér

occasionnellement

偶联反应
ǒu lián fǎn yìng

réaction en chaîne

偶见
ǒu jiàn

rencontrer par hasard

偶语弃市
ǒu yǔ qì shì

des propos fortuits peuvent mener à l'exécution publique (idiome)

偶蹄
ǒu tí

artiodactyle (zoologie)

偶蹄目
ǒu tí mù

Artiodactyles (ongulés à nombre pair de doigts, tels que porcs, bovins, girafes, etc.)

偶蹄类
ǒu tí lèi

artiodactyles (ongulés à doigts pairs, tels que porcs, bovins, girafes, etc.)

偶遇
ǒu yù

rencontrer par hasard

力偶
lì ǒu

couple de forces

匹偶
pǐ ǒu

un couple marié

丧偶
sàng ǒu

perdre son conjoint

奇偶
jī ǒu

parité

奇偶性
jī ǒu xìng

parité (pair ou impair)

夺偶
duó ǒu

se disputer un partenaire

对偶
duì ǒu

dual

对偶多面体
duì ǒu duō miàn tǐ

polyèdre dual

对偶性
duì ǒu xìng

dualité

布偶
bù ǒu

poupée de chiffon; peluche

布偶装
bù ǒu zhuāng

costume de mascotte

布偶猫
bù ǒu māo

ragdoll (race de chat)

怨偶
yuàn ǒu

couple malheureux

戏偶
xì ǒu

marionnette à gaine

排偶
pái ǒu

parallélisme et antithèse (paires de phrases comme figure de rhétorique)

提线木偶
tí xiàn mù ǒu

marionnette

择偶
zé ǒu

choisir un conjoint

木偶剧
mù ǒu jù

spectacle de marionnettes

木偶戏
mù ǒu xì

spectacle de marionnettes

木偶秀
mù ǒu xiù

spectacle de marionnettes

杖头木偶
zhàng tóu mù ǒu

marionnette à tige

桐木偶
tóng mù ǒu

poupée funéraire en bois

无独有偶
wú dú yǒu ǒu

pas un cas isolé mais en paire (locution, généralement péjorative); ce n'est pas un cas unique

热电偶
rè diàn ǒu

thermocouple

玩偶
wán ǒu

figurine jouet

玩偶之家
wán ǒu zhī jiā

Maison de poupée (1879), pièce de théâtre d'Ibsen

骈偶文风
pián ǒu wén fēng

style littéraire des débuts de la dynastie Tang, méprisé comme superficiel par les classiques

齐大非偶
qí dà fēi ǒu

trop riche pour être un bon parti (en mariage) (locution)