充

chōng

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Enregistrer dans une liste

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. remplir
2. suffisant
3. complet

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours $9.99 / an

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Character focus

Ordre des traits

6 strokes

Réinitialiser Lire Trait suivant

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

• 满 mǎn 满 mǎn plein: plein
• 假冒 jiǎ mào 假冒 jiǎ mào contrefaire: contrefaire

Synonymes

1 élément

• 充当 chōng dāng 充当 chōng dāng servir de: servir de

Phrases d’exemple

2 affichées

他 充 了电。

科學 充 滿樂趣。

Source : Tatoeba.org (ID 13502329)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 充

• 充分 充分 chōng fèn: suffisant
• 充实 充实 chōng shí: remplir
• 充沛 充沛 chōng pèi: abondant
• 充满 充满 chōng mǎn: plein de
• 充当 充当 chōng dāng: servir de
• 充足 充足 chōng zú: suffisant
• 充电 充电 chōng diàn: recharger
• 充电器 充电器 chōng diàn qì: chargeur de batterie
• 冒充 冒充 mào chōng: se faire passer pour
• 填充 填充 tián chōng: remplir
• 扩充 扩充 kuò chōng: étoffer
• 补充 补充 bǔ chōng: compléter
• 假充 假充 jiǎ chōng: se faire passer pour quelqu'un
• 充任 充任 chōng rèn: occuper un poste
• 充作 充作 chōng zuò: servir de
• 充值 充值 chōng zhí: recharger (de l'argent sur une carte)
• 充值卡 充值卡 chōng zhí kǎ: carte prépayée
• 充公 充公 chōng gōng: confisquer
• 充其量 充其量 chōng qí liàng: au plus
• 充分就业 充分就业 chōng fèn jiù yè: plein emploi
• 充分考虑 充分考虑 chōng fèn kǎo lǜ: tenir pleinement compte de
• 充塞 充塞 chōng sè: congestion
• 充填 充填 chōng tián: remplir (un vide, un trou, une zone, un blanc)
• 充填因数 充填因数 chōng tián yīn shù: facteur complémentaire
• 充填物 充填物 chōng tián wù: matériau de remplissage
• 充好 充好 chōng hǎo: substituer des marchandises de qualité inférieure
• 充抵 充抵 chōng dǐ: voir 抵充
• 充数 充数 chōng shù: faire nombre
• 充斥 充斥 chōng chì: être plein de
• 充畅 充畅 chōng chàng: abondant et fluide
• 充气 充气 chōng qì: gonfler
• 充气船 充气船 chōng qì chuán: bateau gonflable
• 充氧 充氧 chōng yǎng: oxygéner
• 充溢 充溢 chōng yì: déborder (de richesses)
• 充满阳光 充满阳光 chōng mǎn yáng guāng: baigné de soleil
• 充发 充发 chōng fā: reléguer aux travaux forcés
• 充盈 充盈 chōng yíng: abondant
• 充耳不闻 充耳不闻 chōng ěr bù wén: faire la sourde oreille
• 充血 充血 chōng xuè: hyperémie
• 充裕 充裕 chōng yù: abondant
• 充要条件 充要条件 chōng yào tiáo jiàn: condition nécessaire et suffisante
• 充足理由律 充足理由律 chōng zú lǐ yóu lǜ: principe de raison suffisante
• 充车 充车 chōng chē: être transporté dans un lieu éloigné pour y subir une peine de travaux forcés
• 充军 充军 chōng jūn: envoyer en exil dans une garnison (comme punition)
• 充电宝 充电宝 chōng diàn bǎo: chargeur portable
• 充饥 充饥 chōng jī: apaiser sa faim
• 充饥止渴 充饥止渴 chōng jī zhǐ kě: apaiser sa faim et étancher sa soif
• 南充 南充 nán chōng: Nanchong, ville-préfecture du Sichuan
• 南充市 南充市 nán chōng shì: Nanchong, ville-préfecture du Sichuan
• 回充 回充 huí chōng: recharger
• 填充剂 填充剂 tián chōng jì: agent de charge
• 填充物 填充物 tián chōng wù: rembourrage; garniture
• 填充题 填充题 tián chōng tí: question à trous
• 快充 快充 kuài chōng: charge rapide
• 打肿脸充胖子 打肿脸充胖子 dǎ zhǒng liǎn chōng pàng zi: se faire passer pour plus riche ou plus capable qu'on ne l'est
• 抵充 抵充 dǐ chōng: servir au paiement
• 权充 权充 quán chōng: servir temporairement de
• 汗牛充栋 汗牛充栋 hàn niú chōng dòng: une multitude de livres
• 混充 混充 hùn chōng: se faire passer pour quelqu'un
• 漏脯充饥 漏脯充饥 lòu fǔ chōng jī: se voiler la face (idiome)
• 滥竽充数 滥竽充数 làn yú chōng shù: jouer de l'orgue à bouche yu pour faire nombre (expression idiomatique); fig. faire nombre avec des produits inférieurs
• 王世充 王世充 wáng shì chōng: Wang Shichong (-621), général de la fin des Sui et opposant au début des Tang
• 王充 王充 wáng chōng: Wang Chong (27-97), philosophe rationaliste et critique
• 画饼充饥 画饼充饥 huà bǐng chōng jī: se contenter d'un dessin de gâteau pour apaiser sa faim
• 精力充沛 精力充沛 jīng lì chōng pèi: vigoureux
• 脑充血 脑充血 nǎo chōng xuè: congestion cérébrale
• 补充品 补充品 bǔ chōng pǐn: complément
• 补充医疗 补充医疗 bǔ chōng yī liáo: médecine complémentaire
• 补充量 补充量 bǔ chōng liàng: complément
• 西充 西充 xī chōng: comté de Xichong à Nanchong, Sichuan
• 西充县 西充县 xī chōng xiàn: comté de Xichong
• 间充 间充 jiān chōng: mésenchymateux
• 间充质 间充质 jiān chōng zhì: mésenchyme
• 间充质干细胞 间充质干细胞 jiān chōng zhì gàn xì bāo: cellule souche mésenchymateuse