兴旺

xīng wàng

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Adjectif Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. prospère
2. florissant
3. prospérer

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 萧条 xiāo tiáo 萧条 xiāo tiáo bleak; desolate 形容经济不景气，与兴旺相反: bleak; desolate

Synonymes

1 élément

• 繁荣 fán róng 繁荣 fán róng prosperous; booming (economy) 形容经济或事业兴旺发达: prosperous; booming (economy)

Usage notes

Collocations

常与「生意」「事业」「家族」等搭配，如「生意兴旺」「人丁兴旺」；不能直接形容个人。

Formality

「兴旺」偏口语化，常形容生意、人口等；「繁荣」更正式，多用于经济、文化。

Mots contenant 兴旺

• 兴旺发达 兴旺发达 xīng wàng fā dá: prosperous and developing

Mots composant 兴旺

• 旺 旺 wàng: prosperous
• 兴 兴 xīng: to rise
• 兴 兴 xìng: feeling or desire to do sth