可是

kě shì

HSK 2.0 Niveau 4 HSK 3.0 Niveau 3 Conjonction Très courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. mais
2. pourtant
3. cependant

Relations entre mots

Mots associés

1 élément

• 只是 zhǐ shì 只是 zhǐ shì merely; only; just; nothing but 只是 means 'it's just that', often softens a statement.: merely; only; just; nothing but

Synonymes

3 éléments

• 但是 dàn shì 但是 dàn shì but; however Both mean 'but', but 但是 is more formal and written.: but; however
• 不过 bù guò 不过 bù guò only 不过 is more colloquial and less contrasting than 可是.: only
• 然而 rán ér 然而 rán ér however; yet; but 然而 is formal, used in writing, similar to 'however'.: however; yet; but

Usage notes

Collocations

Often pairs with 虽然 (suī rán) in '虽然...可是...' to mean 'although...but...'.

Formality

可是 is common in speech; for formal writing prefer 但是.

Phrases d’exemple

3 affichées

我虽然很累， 可是 很开心。

Although I am very tired, I am very happy.

别看他年纪小， 可是 做事很认真。

Don't think that just because he's young, he doesn't do things seriously.

这东西好倒是好， 可是 太贵了。

This thing is good indeed, but it's too expensive.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 可是

• 可 可 kě: can
• 是 是 shì: to be (followed by substantives only)