Aller au contenu

告状

gào zhuàng
HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. porter plainte
  2. 2. se plaindre
  3. 3. faire une dénonciation

Relations entre mots

Variantes de registre

1 élément
打小报告
dǎ xiǎo bào gào

(coll.) to tattletale; to rat on sb

informal: to tattle or snitch on someone

Mots associés

2 éléments
控告
kòng gào

to accuse

to file a lawsuit, more formal legal action
投诉
tóu sù

complaint

to lodge a complaint, often in customer service

Synonymes

1 élément
告发
gào fā

to lodge an accusation

to report wrongdoing to an authority

Usage notes

Collocations

告状 often pairs with 向 (xiàng) to indicate the authority: 向老师告状 (complain to the teacher).

Common mistakes

告状 is not used for complaining about products or services; use 投诉 (tóusù) for those situations.

Phrases d’exemple

1 affichées
他常常向老师 告状 ，说同学欺负他。
He often tells on his classmates to the teacher, saying they bully him.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 告状

恶人先告状
è rén xiān gào zhuàng

the guilty party files the suit

Mots composant 告状

告
gào

to say

状
zhuàng

accusation