Aller au contenu

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. commerce
  2. 2. marchand
  3. 3. négociant
  4. 4. consulter
  5. 5. 2e note de la gamme pentatonique
  6. 6. quotient (comme dans, quotient intellectuel)

Character focus

Ordre des traits

11 strokes

Phrases d’exemple

1 affichées
Source : Tatoeba.org (ID 602888)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 商

电商
diànshāng

commerce électronique

情商
qíngshāng

intelligence émotionnelle

协商
xié shāng

négocier

商人
shāng rén

marchand

商务
shāng wù

affaires commerciales

商品
shāng pǐn

marchandise

商城
shāng chéng

centre commercial

商场
shāng chǎng

centre commercial

商店
shāng diàn

magasin

商业
shāng yè

commerce

商标
shāng biāo

marque déposée

商讨
shāng tǎo

discuter

商贩
shāng fàn

marchand ambulant

商贾
shāng gǔ

marchand

商量
shāng liang

discuter

工商
gōng shāng

industrie et commerce

工商界
gōng shāng jiè

monde des affaires

厂商
chǎng shāng

fabricant

智商
zhì shāng

QI

磋商
cuō shāng

négocier

经商
jīng shāng

faire du commerce

开发商
kāi fā shāng

développeur

上海商务印书馆
shàng hǎi shāng wù yìn shū guǎn

Commercial Press, Shanghai

中国人民政治协商会议
zhōng guó rén mín zhèng zhì xié shāng huì yì

CCPPC (Conférence consultative politique du peuple chinois)

中国商用飞机
zhōng guó shāng yòng fēi jī

COMAC (entreprise chinoise d'aéronautique)

中国工商银行
zhōng guó gōng shāng yín háng

Banque industrielle et commerciale de Chine (ICBC)

中盘商
zhōng pán shāng

distributeur

中间商
zhōng jiān shāng

intermédiaire

主承销商
zhǔ chéng xiāo shāng

chef de file

五口通商
wǔ kǒu tōng shāng

les cinq ports de traité imposés à la Chine des Qing par le traité de Nankin de 1842, à savoir Guangzhou, Fuzhou, Ningbo, Xiamen et Shanghai

代理商
dài lǐ shāng

agent

供应商
gōng yìng shāng

fournisseur

供货商
gōng huò shāng

fournisseur

供销商
gōng xiāo shāng

commerce de distribution

做市商
zuò shì shāng

teneur de marché

共商
gòng shāng

discuter conjointement

共商大计
gòng shāng dà jì

discuter de questions d'importance vitale

出口商
chū kǒu shāng

exportateur

出口商品
chū kǒu shāng pǐn

produit d'exportation

出版商
chū bǎn shāng

éditeur

分销商
fēn xiāo shāng

distributeur

券商
quàn shāng

courtier en valeurs mobilières

协商会议
xié shāng huì yì

conférence consultative

友谊商店
yǒu yì shāng diàn

magasin de l'Amitié, magasin d'État chinois destiné à l'origine aux étrangers et aux diplomates, spécialisé dans la vente de produits occidentaux importés et d'artisanat chinois de qualité

台商
tái shāng

homme d'affaires taïwanais

同侪谘商
tóng chái zī shāng

conseil par les pairs

含商咀徵
hán shāng jǔ zhǐ

imprégné de belle musique (locution)

周边商品
zhōu biān shāng pǐn

produits dérivés

唱商
chàng shāng

capacité à interpréter une chanson de manière convaincante

商丘
shāng qiū

Shangqiu, ville-préfecture du Henan

商丘市
shāng qiū shì

Shangqiu, ville-préfecture du Henan

商人银行
shāng rén yín háng

banque d'affaires

商代
shāng dài

dynastie Shang (c. XVIe-XIe siècle av. J.-C.)

商兑
shāng duì

discuter et délibérer

商务中心区
shāng wù zhōng xīn qū

quartier central des affaires

商务印书馆
shāng wù yìn shū guǎn

La Commercial Press, Beijing (fondée en 1897)

商务汉语考试
shāng wù hàn yǔ kǎo shì

Test de chinois des affaires (BCT)

商务部
shāng wù bù

ministère du commerce

商南
shāng nán

comté de Shangnan dans Shangluo, Shaanxi

商南县
shāng nán xiàn

comté de Shangnan dans Shangluo, Shaanxi

商君书
shāng jūn shū

Le Livre du seigneur Shang, texte légiste du IVe siècle av. J.-C.

商品价值
shāng pǐn jià zhí

valeur marchande

商品化
shāng pǐn huà

marchandisation

商品粮
shāng pǐn liáng

céréale marchande

商品经济
shāng pǐn jīng jì

économie de marché

商圈
shāng quān

quartier commercial

商城县
shāng chéng xiàn

comté de Shangcheng, Henan

商域
shāng yù

corps des fractions (math.)

商埠
shāng bù

port de commerce

商报
shāng bào

journal économique

商女
shāng nǚ

chanteuse (archaïque)

商学
shāng xué

études commerciales

商学院
shāng xué yuàn

école de commerce

商定
shāng dìng

convenir

商家
shāng jiā

commerçant

商展
shāng zhǎn

salon professionnel

商州
shāng zhōu

district de Shangzhou de la ville de Shangluo, Shaanxi

商州区
shāng zhōu qū

district de Shangzhou de la ville de Shangluo, Shaanxi

商战
shāng zhàn

guerre commerciale

商户
shāng hù

commerçant

商数
shāng shù

quotient (math.)

商旅
shāng lǚ

hommes d'affaires et voyageurs

商会
shāng huì

chambre de commerce

商朝
shāng cháo

dynastie Shang

商栈
shāng zhàn

auberge

商业中心
shāng yè zhōng xīn

centre d'affaires

商业化
shāng yè huà

commercialiser

商业区
shāng yè qū

quartier des affaires

商业应用
shāng yè yìng yòng

application commerciale

商业模式
shāng yè mó shì

modèle économique

商业机构
shāng yè jī gòu

organisation commerciale

商业版本
shāng yè bǎn běn

version commerciale

商业发票
shāng yè fā piào

facture commerciale

商业管理
shāng yè guǎn lǐ

gestion des affaires

商业行为
shāng yè xíng wéi

activité commerciale

商业计划
shāng yè jì huà

plan d'affaires

商业银行
shāng yè yín háng

banque commerciale

商榷
shāng què

discuter

商机
shāng jī

opportunité commerciale

商检
shāng jiǎn

inspecter les marchandises

商民
shāng mín

commerçant

商水
shāng shuǐ

comté de Shangshui à Zhoukou, Henan

商水县
shāng shuǐ xiàn

comté de Shangshui à Zhoukou, Henan

商河
shāng hé

comté de Shanghe à Jinan, Shandong

商河县
shāng hé xiàn

comté de Shanghe à Jinan, Shandong

商洛
shāng luò

Shangluo, ville de niveau préfecture dans le Shaanxi

商洛市
shāng luò shì

Shangluo, ville de niveau préfecture au Shaanxi

商洽
shāng qià

parlementer

商港
shāng gǎng

port commercial

商汤
shāng tāng

Tang le Fondateur (1646-? av. J.-C.), fondateur légendaire de la dynastie Shang

商汤科技
shāng tāng kē jì

SenseTime, entreprise d'intelligence artificielle spécialisée dans la vision par ordinateur et l'apprentissage profond, fondée à Hong Kong en 2014

商演
shāng yǎn

représentation commerciale

商用
shāng yòng

commercial

商界
shāng jiè

monde des affaires

商祺
shāng qí

affaires prospères

商科
shāng kē

Shangke, entreprise informatique de la République populaire de Chine (depuis 1994)

商科院校
shāng kē yuàn xiào

école de commerce

商科集团
shāng kē jí tuán

Shangke Corporation, entreprise chinoise de technologies de l'information (depuis 1994)

商税
shāng shuì

taxe sur le commerce

商纣王
shāng zhòu wáng

roi Zhou de Shang

商铺
shāng pù

boutique; magasin

商船
shāng chuán

navire marchand

商号
shāng hào

magasin

商行
shāng háng

maison de commerce

商计
shāng jì

négocier

商调
shāng diào

négocier le transfert de personnel

商谈
shāng tán

conférer

商议
shāng yì

négocier

商誉
shāng yù

prestige; réputation

商贸
shāng mào

commerce et échanges

商路
shāng lù

route commerciale

商办
shāng bàn

consulter et agir en conséquence

商都
shāng dū

comté de Shangdu en Mongolie-Intérieure

商都县
shāng dū xiàn

xian de Shangdu, dans la ligue d'Ulaanchab, en Mongolie-Intérieure

商酌
shāng zhuó

délibérer

商队
shāng duì

caravane

商鞅
shāng yāng

Shang Yang (env. 390-338 av. J.-C.), philosophe légiste et homme d'État de l'État de Qin, dont les réformes ont préparé l'unification de l'empire chinois par la dynastie Qin

商鞅变法
shāng yāng biàn fǎ

réforme politique de Shang Yang de l'État de Qin en 356 av. J.-C. et 350 av. J.-C.

商飙徐起
shāng biāo xú qǐ

la brise d'automne se lève doucement

因特网提供商
yīn tè wǎng tí gōng shāng

fournisseur d'accès à Internet (FAI)

国际商会
guó jì shāng huì

Chambre de commerce internationale (CCI)

国际商业机器
guó jì shāng yè jī qì

Machines commerciales internationales

坐商
zuò shāng

commerçant

士农工商
shì nóng gōng shāng

les quatre classes de la Chine ancienne, à savoir les lettrés, les agriculteurs, les artisans et les marchands

夏商周
xià shāng zhōu

Xia, Shang et Zhou, les premières dynasties chinoises nommées

外商
wài shāng

homme d'affaires étranger

外商独资企业
wài shāng dú zī qǐ yè

entreprise à capitaux exclusivement étrangers

外商直接投资
wài shāng zhí jiē tóu zī

investissement direct étranger (IDE)

奸商
jiān shāng

profiteur; commerçant malhonnête

威尼斯商人
wēi ní sī shāng rén

Le Marchand de Venise de William Shakespeare

宫商角徵羽
gōng shāng jué zhǐ yǔ

gōng, shāng, jué, zhǐ, yǔ, noms des cinq notes de la gamme pentatonique avant la dynastie Tang, correspondant approximativement à do, ré, mi, sol, la

密商
mì shāng

négocier en secret

富商
fù shāng

riche marchand

富商大贾
fù shāng dà gǔ

magnat

富商巨贾
fù shāng jù gǔ

magnat

小商贩
xiǎo shāng fàn

petit commerçant

工商业
gōng shāng yè

commerce

工商管理硕士
gōng shāng guǎn lǐ shuò shì

Master of Business Administration (MBA)

工商银行
gōng shāng yín háng

Banque industrielle et commerciale de Chine

差商
chā shāng

quotient différentiel

广告商
guǎng gào shāng

entreprise de publicité

建商
jiàn shāng

entreprise de construction

微商
wēi shāng

dérivée (math.)

情绪商数
qíng xù shāng shù

quotient émotionnel (QE)

情绪智商
qíng xù zhì shāng

intelligence émotionnelle (QE)

情趣商店
qíng qù shāng diàn

sex shop

批发商
pī fā shāng

grossiste

承包商
chéng bāo shāng

entrepreneur

承销商
chéng xiāo shāng

société de souscription

拍卖商
pāi mài shāng

commissaire-priseur

招商
zhāo shāng

chercher des investissements ou des financements

招商引资
zhāo shāng yǐn zī

promotion des investissements

采购商
cǎi gòu shāng

acheteur

提供商
tí gōng shāng

fournisseur

摊商
tān shāng

marchand ambulant

文具商
wén jù shāng

papetier

智商税
zhì shāng shuì

taxe sur la stupidité; achat imprudent

会商
huì shāng

conférer

有商有量
yǒu shāng yǒu liàng

discuter des choses en profondeur (locution)

服务提供商
fú wù tí gōng shāng

fournisseur de services

李商隐
lǐ shāng yǐn

Li Shangyin (c. 813-858), poète de la dynastie Tang

弃农经商
qì nóng jīng shāng

abandonner l'agriculture pour devenir commerçant

殷商
yīn shāng

Yin Shang, nom de la dynastie Shang après leur déplacement à Yinxu dans l'actuelle province du Henan

法商
fǎ shāng

quotient juridique (LQ)

洽商
qià shāng

négocier

无奸不商
wú jiān bù shāng

tous les commerçants sont malhonnêtes (idiome)

营造商
yíng zào shāng

constructeur

片商
piàn shāng

société de production cinématographique

发展商
fā zhǎn shāng

promoteur immobilier

发行商
fā xíng shāng

éditeur

百货商店
bǎi huò shāng diàn

grand magasin

皮革商
pí gé shāng

peaussier

筹商
chóu shāng

discuter (d'un plan); négocier (un résultat)

经销商
jīng xiāo shāng

revendeur

肉商
ròu shāng

marchand de viande

自营商
zì yíng shāng

négociant

花商
huā shāng

fleuriste

华商报
huá shāng bào

China Business News (journal)

华商晨报
huá shāng chén bào

China Business Morning Post

药商
yào shāng

pharmacien