坐
Définitions
- 1. s'asseoir
- 2. prendre un siège
- 3. prendre (un bus; un avion etc)
Character focus
Ordre des traits
Relations entre mots
Antonymes
1 élémentMots associés
2 élémentsSynonymes
1 élémentPhrases d’exemple
5 affichées我们 坐 的去吧。
我 坐 的去了机场。
我 坐 地铁去上班。
他 坐 在沙发上。
我 坐 飞机去北京。
Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.
Mots contenant 坐
prendre
s'asseoir
être situé
Asseyez-vous, s'il vous plaît
s'asseoir ensemble
redressement assis
rester assis tranquillement sur la terrasse de pêche malgré la tempête (expression idiomatique)
coordonnées intrinsèques (géométrie)
position en tailleur (généralement du Bouddha)
position assise avec une jambe croisée (généralement pour un bodhisattva)
condamner l'accusateur (et libérer l'accusé faussement accusé)
s'asseoir en cercle
ne pas s'asseoir sous l'avancée du toit (où des tuiles pourraient tomber); fig. se tenir à l'écart du danger
voir le ciel du fond d'un puits (locution); ignorant et borné
jouir sans effort
récolter ce que l'on n'a pas semé
attendre passivement la mort; se résigner à son sort
WC à l'anglaise
image assise (d'un Bouddha ou d'un saint)
être tenu en attente d'une affectation ou d'une audience
voir 後坐力|后坐力
mourir en position assise (bouddhisme)
entraîneuse de bar
existence végétative
assis à ne rien faire, on peut épuiser même une montagne de richesses (idiome)
commerçant
coussin
tabouret en forme de tambour chinois
laisser échapper
laisser passer une bonne occasion
laisser passer une bonne occasion
s'asseoir correctement
posture assise
être assis
servir de preuve; corroborer; confirmer; étayer
assister en spectateur à la lutte des autres
place (à un banquet)
toilette assise
siège de toilettes
indicatrice infiltrée
profiter de la discorde des autres
voir 坐月子
faire la quarantaine après l'accouchement
fructification
chaise
coordonnées
baignoire à siège
bidet
être en prison
être de service au bureau
être en prison
s'asseoir en méditation (zen)
être agité, ne pas tenir en place
être incapable de rester assis ou debout, être très agité
discourir de manière théorique sans passer à l'action
être agité, ne pas tenir en place
être hôtesse de bar
suppositoire
être dans une situation difficile
rester indifférent
fermer les yeux sur
rester spectateur de l'issue d'une lutte avant de prendre parti
prendre la voiture, le bus, le train, etc.
(en parlant d'un officier commandant) rester sur place pour surveiller
(Bouddhisme) méditer en position assise
faire du parachutisme
prendre l'ascenseur
cheval de selle
ischion
nerf sciatique
sciatique
être l'empereur régnant
comme assis sur des aiguilles
un homme riche ne s'expose pas au danger
s'asseoir face à face
s'asseoir par terre
être sur un pied d'égalité
méthode des coordonnées (géométrie)
espace de coordonnées
système de coordonnées (géométrie)
recul (d'une arme à feu)
recul (d'une arme à feu)
s'asseoir en méditation
(en parlant d'un cheval, d'un chien, etc.) s'asseoir sur ses jarrets et refuser d'avancer malgré les encouragements
voyager par
coordonnées polaires
système de coordonnées polaires
coordonnée horizontale
s'asseoir droit et immobile (locution)
toute l'audience silencieuse dans l'attente
canon sans recul
s'asseoir en tailleur (comme dans la position du lotus)
coordonnées rectangulaires
rester assis tranquillement sur la terrasse de pêche malgré la tempête (idiome)
s'asseoir droit
système de coordonnées cartésiennes
coordonnée verticale
s'asseoir
voir 行不更名，坐不改姓
Je suis qui je suis et n'en ai pas honte; être fier de son nom et assumer ses actes
céder sa place
s'asseoir en position du lotus
s'asseoir les jambes pendantes
siège souple (première classe dans les trains en Chine)
être tenu pour coupable en raison de son association avec un coupable (famille, voisins, etc.)
responsabilité collective
s'asseoir sans rien faire
s'asseoir tranquillement
rester assis sans bouger
akathisie
protestation par sit-in
manifestation de protestation assise
grève sur place
être à califourchon
s'asseoir en silence